מיקום לא ידוע (סלמנדרה, 1938) הוא רומן אפיסטולרי קצר שנכתב על ידי קתרין קרסמן טיילור. זהו רומן שזכה לשבחים על כך שצפה את הסכסוך הגדול השני של המאה ה-XNUMX, המסוגל לתאר את האידיאולוגיה והידידות של שני גרמנים בעוד הנאציזם משתרש בצורה מפתיעה אצל מי שלא מוכן לכך.
במהלך 80 עמודים, שני חברים גרמנים כותבים זה לזה מהצד השני של העולם. בעוד אחד ממשיך להתגורר בארצות הברית, השני החליט לחזור לארצו, לגרמניה הסוערת. בשנים שלפני פרוץ מלחמת העולם השנייה. זהו סוג של הקדמה אפיסולית למלחמת העולם השנייה.
היכן לא ידוע: ההקדמה האגרית למלחמת העולם השנייה
ספר על ידי התבוננות
מיקום לא ידוע הוא סיפורם של שני חברים גרמנים שמחליפים סדרה של מכתבים. באמצעות המכתבים ידוע כי מקס אייזנשטיין ממשיך להתגורר בסן פרנסיסקו (ארצות הברית) בעוד חברו ושותפו, מרטין שולסה, החליט לחזור לגרמניה במהלך עליית הנאציזם. הבלבול ששרר כפי שהיה בזמן ובמרחב, האגרות הופכות למאירות ודרמטיות תוך מתן פסקי דין חסרי תקדים.. באמצעות הדמויות הייחודיות הללו, קרסמן מנתח את ההקשר ומוציא אזהרה של זהירות מבלי לנסות לתמרן או לרצות את הקורא.
עם זאת, יש לרומן הכתבי הקצר הזה גם סוף מפתיע בסיפור שבו הגורל נמשך באותה צורה שהוא עושה בחיים האמיתיים. לכן הוא מדגיש עד כמה הנרטיב דחוס, למרות ההתבוננות הצורבת שהוא עושה במציאות.. מכתבים פיקטיביים אינם גורעים מהניתוח; להיפך, האיחוד של שניהם הוא מה שהופך את הרומן הזה ליצירה ספרותית יוצאת דופן.
הסיפור, מצדו, נובע מאירוע שהמחבר היה עד לו בארצות הברית כשכמה גרמנים נמנעו מלברכת חבר יהודי ותיק. המחבר ידע לראות מה מתפתח על אדמת אירופה כמו מעטים אחרים. והספר הזה הוא הקדמה אפיסולית למלחמת העולם השנייה.
שולח מכתבים
המכתבים של מקס ומרטין נראים ידידותיים בהתחלה ולאט לאט הם הופכים להיות חשוכים ככל שהאירועים מתרחשים. מקס הוא ממוצא יהודי והנאמנות שאיחדה אותם נפגמת כי מרטין מתאחד עם משפחתו בגרמניה בצל המשטר שהחל ב-1933. הוא מתחיל לעבוד בשירות הנאצים ובנסיבות אלו. אופי המכתבים חושפים את האכזריות והפנאטיות האופייניות לשחר מלחמת העולם השנייה.
שכן הרומן הוא חיידק שצופה את העתיד לבוא, בדפיו הוא גם משדר את ההקשר שיסביר את מה שקרה בגרמניה בין מלחמת העולם הראשונה והשנייה.. מסיבה זו יש להם גם ערך ספרותי מיוחד. פרטים רבים עולים מאיגרותיהם של מקס ומרטין המפתחות בעדינות תבוסתנות והכיבוש שלאחר מכן של הגרמנים על ידי רעיונותיו של היטלר. משהו שהוא הרבה יותר מרומן בן 80 עמודים, אבל קרסמן יודע לנצל אותו לטובתו.
הרומן נשלט על ידי נקודת המבט של הגרמנים על הנאציזם, כיצד חלקם חיו בארצות הברית ולאחר מכן חזרו לגרמניה. הקונקורד והאחווה שנהרסו בעקבות עלייתו של היטלר הם גם המפתח לספר. רומן עם התבוננות חריפה וחדה ביותר על מה שעומד לבוא לעולם, בו ניסה המחבר במיוחד להעלות את מצפונם של האמריקאים והגרמנים על סכנות הנאציזם.
מסקנות
הסכנה הנשקפת מהנציונל-סוציאליזם מעולם לא הייתה מעובה כל כך. מיקום לא ידוע es רומן קצר שבו האירועים מסתגלים לאותיות שגיבוריו מפנים זה לזה. הנרטיב ישיר ופשוט ומשאיר את פער הסכסוך האידיאולוגי והגזעני שנתיים לפני פרוץ. ללא ספק, זהו רומן אפיסטולרי שכבר נכנס להיסטוריה כי הוא מתאר מעט מאוד מהמצב החברתי בגרמניה באותה תקופה. הוא נקרא בנשימה אחת ו בתוך הסיפורת ההיסטורית, היא מספקת נקודת מבט נבונה וחדה מאוד..
על הסופר
קתרין קרסמן טיילור הייתה סופרת אמריקאית שנולדה ב-1903.. הוא היה סטודנט באוניברסיטת אורגון והתמסר לפרסום והוראה, הוראת תקשורת וכתיבה יצירתית. ב-1938 פרסם את הרומן הראשון שלו, מיקום לא ידוע, ביקורת על האידיאולוגיה הנאצית ועל מה שעתיד לבוא עם עליית הנציונל-סוציאליזם, שנתיים בלבד לפני תחילת מלחמת העולם השנייה. הרומן שלו נאסר לתקופה מסוימת בגרמניה, אך הוא נודע בזכות מספר התרגומים שהיו לו במדינות שונות. השפעתו בארצות הברית הייתה מיוחדת.. כיום היא נחשבת ליצירה קלאסית של ספרות המאה ה-XNUMX בשל ההתאמה והחדות שלה. הרומן השני שלו נקרא עד היום הזה.