טוויסט נוסף

פורסם בשנת 1898, טוויסט נוסף היא יצירתו הידועה והמדוברת ביותר של הסופר הפורה ומבקר הספרות הנרי ג'יימס. זהו רומן של רוחות רפאים בסגנון נאמן ביותר של סיפורים גותיים "מסורתיים". אבל עם סכום של אלמנטים חדשים וחדשניים שמשאירים את הקוראים מופתעים ככל שהם מרוצים.

הכותב הוא אחד המעריכים הטובים ביותר של הפרספקטיוויזם הספרותי. למעשה, זה לוקח את המושג הזה עד קצה הגבול. כמעט בלתי אפשרי לעשות סקירה על הנובלה הזו מבלי לחשוף כמה פרטים מהעלילה (הידועה בכינויו ספוילרים). אמנם במקרה זה, הכרת כמה היבטים מראש אינה מבדילה הרבה.

על המחבר, הנרי ג'יימס

זהו אחד השמות החשובים ביותר בספרות האנגלו-סכסון של ריאליזם ומודרניזם. לרבים, טוויסט נוסף - למרות שנת השקתו - הוא מסמן רשמית את נקודת המוצא של התנועה המודרניסטית. איזה, שלט באותיות בשפה האנגלית במחצית הראשונה של המאה ה -XNUMX.

הנרי ג'יימס הוא נולד בניו יורק ב -15 באפריל 1843 למשפחה אמידה. אביו, המייחל לילדיו לגלות את העולם בעיני עצמם, שלח אותו ללמוד באירופה. הוא התגורר בפריס ואחר כך בלונדון. במטרופולין האחרון הזה הוא יבלה את רוב חייו.

הרגלים דיסקרטיים

הטקסטים שלו על השפתיים של קוראים רבים מאז הופעתם. על כל פנים, המכירות שנוצרו לא הספיקו לג'יימס לחיות בקלות. עם זאת, זה לא מנע ממנו להשתתף ללא הפרעה בחוגים הגבוהים של הבורגנות האירופית, בעיקר הבריטים.

על פי מה שהמחבר עצמו התוודה, הטיעונים הטובים ביותר הושגו על ידי "חטטנות". במילים אחרות, על ידי האזנה תדירה לשיחות הנפוצות של הדרגים העליונים באנגלית, הסופר האמריקאי סיים ללטש היבטים מסוימים בעבודתו.

"איש אינו נביא בארצו"

בארצות הברית, בשני העשורים הראשונים של המאה ה -XNUMX, כתביו לא עוררו התלהבות רבה בקרב המבקרים. עם זאת - מעבר לשיקולים ספרותיים - בעבר היו הניתוחים סובייקטיביים מדי. ובכן, עמוק בפנים היו תלונות כלפי הכותב על החלטתו לחיות כגולה.

בריטי בסוף

רגע לפני שנפטר, הגיע הפרק המאשר של הפריצה של ג'יימס עם ארץ הולדתו. כאשר הולאמו הבריטים בשנת 1915 כמחאה לאחר החלטת ארצות הברית שלא להצטרף לבעלות הברית במהלך המלחמה הגדולה. כנקמה, בשנים שלאחר מותו, הספרים שלהם נעלם כמעט מהמדפים מחנויות הספרים האמריקאיות.

נכון לעכשיו, עבודתו הספרותית של הנרי ג'יימס מוערכת בדרך כלל בצורה אובייקטיבית יותר, אך "הפיוס" עם האומה האמריקאית עדיין רחוק מלהיות שלם. כמה שזה קשה להבין יש עדיין מגזרים בתוך "האיחוד" שמתנגדים להענקת זכויות. עד כדי כך שבאו לפטור אותו כסופר אנגלי "קר" אחר.

ניתוח של טוויסט נוסף

אתה יכול לקנות את הרומן כאן: טוויסט נוסף

הכותרת של הרומן הזה היא הצהרת עקרונות. סיפורו מסובב את ספרות האימה והמסתורין העל טבעי באופן שמה שכנראה נורמלי כבר לא כך. בעצם, הוא ספר בעל עלילה אפלה וגותית, השוכן באחוזה ויקטוריאנית קודרת בפאתי לונדון, מוקף ביערות עבותים.

להשלמת הקוקטייל, בין הדמויות יש כמה רוחות רפאים, דמויות ש"תיעוד חייהן "מוכתם על ידי חטאים בלתי נסלחים. במיוחד, אשם ההון היה להיכנע לפיתוי הבשר ... מין חסר מצפון (נושא נפוץ אצל ג'יימס, גורם לאיבה רבה יותר).

שום דבר לא מה שזה נראה?

גיבורי טוויסט נוסף הם זוג ילדים "תמימים" (פלורה ומיילס). מה שבאותה עת ייצג טוויסט נדיר. באופן דומה, התפתחות מלאה ברוחות רפאים, מתים ומין הייתה שילוב "חזק מדי". לכן, עבור רוב הקוראים ומבקרי הספרות של תקופתו, זו לא הייתה עלילה קלה לעיכול.

בכל מקרה, ההיבט החדשני באמת של ג'יימס הוא השימוש שלו בפרספקטיבה. כאשר קריינות הסיפור מתמקדת אך ורק בדמותה של מושלת (האחראית על הטיפול בילדים הנ"ל). לאחר מכן, לקוראים (ואפילו לדמויות) חוויות בלעדיות של הילדה הזו בת 20 לחשוף את התעלומות שהתרחשו.

מספר לא אמין

ג'יימס מציב בפני קוראיו דילמה בלתי נמנעת, אשר, בהתאם למסקנה אליה הגיע כל אדם, תשפיע על הפרשנות הסופית שניתנה לסיפור. במובן זה, הנקודה שמעלה שאלות נוספות היא שרק המושל יכול לראות את הרוחות והרוחות. האם אירועים על-טבעיים באמת קורים או שהכל בראש של האישה הזו?

בנוסף, אחת הדמויות המשניות, עוזרת בית נאיבית וטובת לב, מאובנת מהאירועים העל טבעיים של האחוזה. אין ספק שמשרתת זו לעולם אינה עדה להופעות רוח רפאים. כלומר, הפחד שלו מבוסס אך ורק על הטרור שמקורו בהאזנה לסיפורי המורה הצעיר.

משיכה אסורה

כדי להוסיף תשאול נוסף לדמות של המושל הצעיר והיפהפה, היא נמשכת ללא עוררין לדוד הגיבורים. המשמש גם כאפוטרופוס חוקי בעקבות מות ההורים הביולוגיים לילדים.

בשלב זה, די בעשרים ומשהו עם רגשות מסוג זה - המתואר לעיתים כמשיכה תאווה יותר מאשר תחושה אפלטונית - כדי להטיל ספק בשיקול דעתה הטוב. סכום היסודות הללו ואחרים מעורר את ספקות הקוראים.

יצירה טרנסצנדנטלית בכל כלל

ג'יימס מפתח את סיפורו באופן ישיר, בניגוד לסגנון השולט ברוב סיפורו. לָכֵן, התיאורים מוגבלים למסירת פרטים הקשורים לתפאורה, אך מבלי להתלהב יתר על המידה. היכן שהרגשות (המפחידים) המועברים על ידי השלטון מקיימים ומגדילים את המתח דף אחר דף.

אפילו אותם אנשים שלא קראו טוויסט נוסף, בוודאי שהם נתקלו בעבודות כלשהן שהושפעו באופן ישיר או עקיף לסיפור הזה. בין העיבודים הקולנועיים השופעים, יש אחד שהאווירה שלו משקפת באופן מושלם את הסביבה שיצר ג'יימס: האחרים (2001) מאת אלחנדרו אמנבר.