יוליה פרו. ראיון עם המחבר של ריח של נמלה

יוליה פרו היא נולדה בברצלונה והיא סופרת ואמנית רב תחומית. הוא כבר פרסם שירה, אבל ריח נמלים זה הרומן הראשון שלו, שהולך ומתקרב הד גדול בקרב מבקרים וקוראים על הגישה לנושא שנדונים בו לעתים רחוקות ושובר את הטאבו לגביו זקנה, בדידות ותשוקה.

בזה ראיון הוא מספר לנו עליה ועל נושאים רבים אחרים. אני מודה לך מאוד על הזמן והאדיבות שעזרת לי.

יוליה פרו

הוא השתתף בשונות אנתולוגיות שירה והחל לפרסם אוסף שירים ראשון שכותרתו אנטומיה של אמבטיה (Planeta, 2020) וספר השיחות הודעה זו נמחקה (Planeta, 2021), אשר מתאימה את הפרויקט הדיגיטלי שלה @este.mensaje.fue.eliminado לפורמט פיזי. לנהל את מועדון הספרים ספרים פריכים וכרגע עובד אצלו אוסף שירים שני, באוסף אמנות מושגית ובא רומן חדש.

יוליה פרו - ראיון

• ACTUALIDAD LITERATURA: הרומן האחרון שפורסם הוא בשם ריח נמלים. מה אתה אומר לנו בו ולמה זה יהיה מעניין? 

ג'וליה פרו: ב ריח נמלים אני חוקר הפחד שלי להזדקן דרך סיפורה של אולבידו, אישה זקנה שמבלה את ימי חייה האחרונים לבדה וסגורה בבית בזמן שהיא זוכרת את ילדותה או את עברה הקרוב ביותר, כשילדה באה לטפל בדירה שלה ובה. 

האם סיפור אלים ורך יחד עם זאת, מטרתו להוביל את הקוראת לחוש רגשות מנוגדים מאוד ולחקור את הפחד שלה מזקנה.

• אל: האם אתה זוכר משהו מהקריאות הראשונות שלך? והדבר הראשון שכתבת?

JP: אני לא ממש בטוח מה היה הדבר הראשון שקראתי, אבל אני יודע שהקריאה לא הייתה מעניינת אותי עד שהייתי נער. אולי, בגלל היעדר הפניות, לקריאות הראשונות שלי היה טעם לוואי של פאולו קואלו o אל ג'יימס (מחבר הסאגה המפורסמת חמישים גוונים של אפור), מחברים אשר עכשיו לא הייתי ממליץ למי שרוצה להתחיל בספרות.. 

את הדבר הראשון שכתבתי, להיפך, אני כן זוכרת בצורה ברורה וחיה: פיתחתי אהבה גדולה לספירה. סיפורים פנטסטיים על בתולות ים או מפלצתזה התפוגג כדי לפנות מקום להופעת הבכורה האמיתית הראשונה שלי: הסומני של פליס. רומן כתוב בקטלאנית, תינוק ומלא שגיאות כתיב, על בחורה שסיפרה יום שלם בחייה ושגילתה, כשהתעוררה שוב, שהכל היה חלום. כתיבת הספר הקטן הזה, אולי, הייתה הדחיפה שהייתי צריכה כדי לכתוב את כל מה שבא לאחר מכן. זה מצחיק כי התחלתי לכתוב לפני הקריאה.

סופרים ומנהגים

• אל: סופר מוביל? ניתן לבחור יותר מאחת ומכל התקופות. 

JP: איירין סולה, אלסנדרו באריקו, שרה מסה, Delphine de Vigan, Alejandro Zambra, Ottessa Moshfegh or אנני ארנו, לדוגמה.

• AL: איזה דמות היית רוצה לפגוש וליצור? 

JP: אמלי נוטהומב, הסופרת, תמיד נדמה היה לי שבספריו - גם אוטוביוגרפיים וגם בדיוניים - הוא יצר דמות מאוד מעניינת מהאישיות שלו.

• AL: יש הרגלים או הרגלים מיוחדים בכל מה שקשור לכתיבה או לקריאה? 

JP: אני אוהב את זה. לכתוב בשקט – או עם צליל כלשהו של טבע שאינו משלב דיבור אנושי–, לבד ונעול בחדר. אם זה עבור Mañana, טוב יותר, כי אני מרגיש שיש לי יותר אנרגיה להתמודד עם המילים.

הקריאה עולה לי פחות, אז לא אכפת לי לעשות את זה מוקף באנשים, עם מוזיקה ברקע או בכל שעה ביום.

שתי הפעולות, כן, מלוות בא כוס תה שחור עם חלב שיבולת שועל.

• AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה? 

JP: אני כותב, כפי שציינתי, נעול בחדר - זה בדרך כלל נמצא הסטודיו הקטן שלי– ובבקרים, אם הזמן מאפשר.

אבל אני מעדיף לקרוא בבתי קפה ואחר הצהריים. מרגיש מלווה, אם אפשר, באנשים אחרים שגם קוראים.

• אל: אילו ז'אנרים אחרים אתה אוהב? 

JP: אני מרגיש נמשך אליו ספרות בסגנון עצמאי. וכמה שיותר מקורי או נדיר, כך ייטב. אני גם אוהב את כל זה כתיבה אפלה, שבו דמות נשית היא לא כמו חברתית שהיא צריכה להיות.

התחזית הנוכחית

• AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?

JP: אני קורא אבא אוהב אותנו, מאת לטיסיה ג' דומינגז, ועומד להתחיל פרדייס, מאת פרננדה מלצ'ור. 

לגבי כתיבה, אני עובד על א סיפור מוזמן, גם בי אוסף שירים שני וכבר רושמים את הראשון רעיונות של מה שיהיה שלי רומן שני.

• AL: איך לדעתך סצנת הפרסום?

JP: קשה להיכנס ולאחר מכן, לחיות מזה. מונע על ידי רעיונות מיותרים ואינטרסים כלכליים. אבל אני נשאר מלא תקווה. 

• אל: איך אתה מתמודד עם הרגע הנוכחי בו אנו חיים? 

JP: קצת אותו דבר מאשר עם סצנת ההוצאה לאור.