אתמול, ביום החג הלאומי שלנו, חגגנו את הגעתו של כריסטופר קולומבוס לאמריקה, הישג אוקיאני שפירושו עבור ספרד תחילתה של תקופת פאר והקרנה חיצונית. אבותינו הביאו לאירופה צמחים לא ידועים, מאכלים חדשים, הבטחה לכסף וזהב, וטריטוריה עצומה שלא נודעה לחקור, להתיישב ולחלום עליהם.
אפשר לתהות אם גילוי אמריקה היה כל כך חיובי עבור מי שנמצא בחוף השני, אלה שהובסו על ידי פלדה, אש ושאיפת הכובשים. וכשמדברים על המפסידים, אין לחשוב על המדינות האמריקאיות הנוכחיות, שנוסדו על ידי קרילו ומסטיזו. הם לא הקורבנות של פיזרו וקורטס, אלא בנותיהם המשוחררות. לכן הם גם חוגגים את 12 באוקטובר. עלינו לחפש את התבוסות האותנטיות של הכיבוש כיום בקהילות הילידים ובתרבויות ששורדות גרוע.
הזמן עבר, אך רדיפת הילידים נמשכת. במאמר ישן שהתאושש אתמול על ידי www.ecoportal.net, המחבר של זיכרון אש, האורוגוואי אדוארדו גליאנו, הוא כותב: "אחרי חמש מאות שנים של עסקים ברחבי הנצרות, שליש מהג'ונגלים האמריקאים הושמדו, אדמות רבות עקרות שהיו פוריות ויותר ממחצית האוכלוסייה אוכלת סוטה. האינדיאנים, קורבנות הנישול הענק ביותר בהיסטוריה האוניברסאלית, ממשיכים לסבול מגזילת השרידים האחרונים של אדמותיהם, וממשיכים להיות נידונים להכחשת זהותם השונה. עדיין נאסר עליהם לחיות בדרכם ובדרכם, עדיין נשללת מהם הזכות להיות. בתחילה, הביזה וההמתה האחרת בוצעו בשם אלוהי השמים. עכשיו הם מתגשמים בשם אל הקידמה. "
המאמר מכונה "12 באוקטובר: אין מה לחגוג" וזאת הוקעה קשה וצלולה של העוונות שהקפיטליזם, המחופש לציוויליזציה, עדיין מביא לילדי האדמה. הקריאה בו נראית לי חיונית.
-מידע נוסף על אדוארדו גליאנו: 1, 2 3.
מאדוארדו גלאנו ... הכל טוב, הרהורים, אמיתות, הומור בתוך מציאות, אדון מחשבה וניתוח.