Conosciuto con il soprannome maschile di Víctor Català, Caterina Albert (1869-1966) è stata una di quelle scrittrici dell'Ottocento figlie di un'epoca che non condivideva il canone delle donne dell'Ottocento. Ha mantenuto una volontà creativa che ha contribuito e ispirato, entrando nel XX secolo, un altro secolo ricco di cambiamenti anche per le donne, e che ha potuto incontrare questa scrittrice longeva.
Caterina Albert ha scritto in catalano e ha dato un importante contributo alla letteratura in questa lingua, in particolare alla narrativa. Il suo romanzo solitud (1905) è il più noto. È riconosciuto dal Associazione degli scrittori di lingua catalana e da qui vi invitiamo a prendere nota di questo autore.
Caterina Albert: la scrittrice
Nacque a l'Escala, Alt Empordà (Girona) nel 1869. Discendeva da una preponderante famiglia di proprietari terrieri, per il quale il campo gli era noto ed era un tema che spesso rifletteva nelle sue opere. Il più famoso, come drammi rurali (1902) e solitud (1905), ritrarre quelli drammi rurali in cui si riflette l'atmosfera della gente di campagna. Anche, ebbe la fortuna di avere suo padre a sostenere le sue imprese artistiche.. Qualcosa che sicuramente ha facilitato l'opera letteraria di questo scrittore in tempi difficili per questo.
Grande lettrice fin da piccola, iniziò a scrivere in tenera età.. Era abbonata alla rinomata pubblicazione culturale la regina di marcata ideologia catalana. Ha sempre avuto una grande curiosità e perspicacia nella selezione dei suoi soggetti e ha scritto testi sfacciati nel contesto del suo tempo.
Era una persona che, oltre alla letteratura, coltivava la scultura, la pittura o l'illustrazione. Ma è nella letteratura che si riflette il suo lavoro, che si divide in narrativa (romanzi e racconti), poesia e anche teatro. Ha avuto successo anche se è stata ignorata come drammaturga. Ha dovuto fare i conti con l'immagine di una casalinga che non è mai stata sposata con un'opera letteraria. Tuttavia, la sua forza di scrittrice era tale da provocare incredulità tra coloro che erano più critici nei suoi confronti.
Fu membro dell'Accademia Reale di Lettere Buone di Barcellona (Lettere dell'Accademia Reale delle Ossa di Barcellona), istituzione fondata nel 1729, e denominata Bene di Interesse Culturale della Spagna e Patrimonio Storico della Spagna. Morì all'età di 97 anni nel 1966. È sepolta nell'Antico Cimitero di Escala.
sul suo lavoro
Il suo lavoro deve inserirsi nel modernismo e ha anche saputo sfruttare lo sfogo tardo naturalistico della letteratura in Spagna. In effetti, il naturalismo è un potente strumento per affrontare l'ambiente, un elemento principale del lavoro di Albert. Seguendo la linea naturalistica, La visione di Albert è ruvida e rozza riguardo agli elementi della campagna, ai suoi abitanti e al futuro e al destino delle donne. Cristallizza l'interessante determinismo che caratterizza il naturalismo. Ecco perché il destino e la disperazione saranno una costante nel suo lavoro.
Si occupa anche di questioni come la posizione delle donne nella società e la loro lotta per l'emancipazione familiare, morale e lavorativa. Violenza, follia e fatalismo sono alcune altre questioni che spiccano nei suoi libri. Y Il suo stile di scrittura è stato valutato virile. Ha scritto bruscamente per quello che ci si aspetta da una donna e ha mantenuto un tono provocatorio e innovativo nel suo lavoro che lo ha riempito di grande forza espressiva, una caratteristica notevole nei suoi scritti.
Caterina Albert ha sempre voluto dedicarsi al teatro, uno dei generi a cui si interessò. Tuttavia, all'inizio della sua carriera è stata coinvolta in uno scandalo con il monologo l'infanticidio (1898) che gli provocò le diffidenze e le obiezioni dei teatranti del suo tempo. Caterina Albert avrebbe poi dedicato i suoi sforzi alla narrativa.
Poiché ha avuto una vita così lunga, le sue prime opere (poesie, racconti e romanzi) sono state inquadrate nel modernismo all'inizio del XX secolo, con una grande influenza naturalistica. Ma il suo lavoro abbraccia l'intera prima metà del XX secolo. Per questo va segnalata anche la sua attività letteraria dai primi decenni del Novecento (fondamentalmente narrativa, con racconti e romanzi), fino alla guerra civile e al dopoguerra. Alcuni dei suoi dialoghi sono stati valutati come piccoli pezzi teatrali e sono stati rappresentati.
Il suo lavoro è stato tradotto in spagnolo, inglese, tedesco, italiano, francese, esperanto, fiammingo, olandese, rumeno e ceco.
Principali opere di Caterina Albert
- drammi rurali (1902) Si compone di una raccolta di storie inquadrate nell'ambiente naturalistico rurale di fine Ottocento.
- solitud (1905). Romanzo. in lingua spagnola Solitudine. È anche un dramma rurale, dove i temi che preoccupavano Caterina Albert per le donne si dispiegano attraverso dilemmi morali, maternità e individualizzazione del sesso femminile nella libertà. La solitudine, ovviamente, sarà un altro grande tema di questo lavoro.
- Libro bianco, policromo, trittico (1905): insieme di poesie.
- Caire Vius (1907): raccolta di storie all'interno del modernismo.
- Un film (3000 metri) (1926). Romanzo in cui si vede l'influenza e il gusto per la nuova arte che arriva, quella cinematografica.
- contrallum (1930). Nuova serie antologica di racconti.
- reredos (1944). È una raccolta di racconti in spagnolo.
- mosaico (1946) è un mosaico di articoli che furono scritti dall'autore dall'inizio del XNUMX° secolo per descrivere la sua situazione di donna e di scrittrice. Una significativa opera autobiografica.
- giubileo (1951) è un'altra importante raccolta di storie.
- Nel 1951 il suo Opere complete nell'editoriale Selecta.
- Nel 2005 appare postumo Hardware. Mille adagi per imparare il vocabolario. È una selezione di adagi, o brevi frasi che hanno un carattere istruttivo. Furono scelti e ampliati dal nipote di Caterina Albert, Lluís Albert.