Per professionisti, laici, il grande pubblico e gli appassionati di uso corretto dello spagnolo in particolare. Questi manuali della lingua spagnola sono i più riferimento. Perché non regalarli anche questo Natale? Il Prezzi sono sempre di più a prezzi accessibili per edizioni tascabili.

La RAE, la ho fondato, la Instituto Cervantes... Nomi fondamentali del settore pubblicano questi titoli, che non mancano mai in nessuna libreria. Indispensabili per quello che siamo scrittori, copywriter, correttori di bozze, editori, giornalisti, eccetera. O per chiunque abbia un minimo di preoccupazione con linguisticamente corretto, quindi a volte in contrasto con il politicamente corretto.

Royal Academy of the Spanish Language

La Accademia è ora alla portata di una chiave per chiunque abbia bisogno di consultare il suo dizionario e qualsiasi domanda linguistica che possa sorgere. Ma ovviamente ha pubblicato il suo enorme lavoro. Già diciamo che le edizioni tascabili sono più abbordabili, e soprattutto più maneggevoli. E non lasciano nulla del fondamentale e usuale che di solito viene consultato. Ma devi anche tenerne conto la vertiginosa evoluzione del linguaggio è sempre più veloce del processo di riflessione "ufficialmente".

Nuova grammatica di base

En tre volumi pasta dura e anche in edizione tascabile. È stato descritto in 2009

Revisione completa di costruzioni grammaticali tipico dello spagnolo nel mondo, con le sue varianti foniche, morfologiche e sintattiche. Il suo intenzione non è imporre, ma guidarli e consigliarli o scoraggiarli motivare.

Ortografia di base

È stato presentato in 2010. Il più eccezionale è stato il incorporazione di nuovi contenuti rispetto all'edizione 1999. Principalmente quelli relativi a composti, parole o espressioni prefissate, sequenze che possono essere scritte in una o più parole, sia con lo stesso significato, sia con significati diversi, ecc.).

Si espande anche sull'ortografia di stranieri o nomi propri. E soprattutto riesce a mantenere il suo scopo educativo e informativo.

Buon uso dello spagnolo

Presentato a 2013. Relativo al standard linguistica, è destinato a tutti i parlanti spagnoli di qualsiasi livello. Con un rapido accesso alle informazioni, le tue spiegazioni sono intuitive e chiare. Sono capitoli brevi e in linguaggio semplice con molti esempi. Inoltre, vengono evidenziati i suggerimenti di avvertenza sugli errori più comuni.

Instituto Cervantes

Creato nel 1991, questo istituzione promuove l'insegnamento, lo studio e l'uso dello spagnolo in tutto il mondo. Ha pubblicato alcuni titoli altamente raccomandati.

Il libro spagnolo corretto

Pubblicato in 2012 insieme alla casa editrice Espasa. Il sottotitolo Chiavi per scrivere e parlare bene in spagnolo dice già tutto. Queste chiavi sono proposte per migliorare l'espressione sia orale che scritta. Come i precedenti, è scritto in a stile piacevole e molto semplice e segue la norma accademica della RAE.

Consiglia su Linee guida ortografiche, scrittura, linguaggio corretto, linguaggio non verbale... E mostra anche esempi pratici di usi corretti e non corretti. La sua analisi del linguaggio dei social network e nuove forme di comunicazione come e-mail, SMS, blog, ecc.

L'Instituto Cervantes ha già pubblicato una serie di guide pratiche e questo titolo li completa.

I 500 dubbi più frequenti in spagnolo

Dopo il successo del precedente, questo è un altro lavoro di query di base e utile. È posto sotto forma di domanda e risposta in modo semplice, pratico e molto agile. Alcuni esempi sono:

Si dice che horas extra u Straordinario?, significa lo stesso Islamista che islamico? Puoi usare @ per fare riferimento a entrambi i sessi contemporaneamente? I dimostrativi sono accentuati?

Forse il titolo più consigliabile per tutti i tipi di lettori.

ho fondato

La Fondazione spagnola urgente è un'istituzione senza scopo di lucro il cui obiettivo principale è promuovere il corretto uso dello spagnolo nei media. Nato a 2005, a seguito di un accordo tra l'Agenzia Efe e la banca BBVA. Lavora su consiglio della Royal Spanish Academy. Loro raccomandazioni quotidiane e le risposte alle richieste dei lettori sono strumento più immediato, efficiente e veloce cosa c'è adesso.

Manuale spagnolo urgente

Questo manuale è stato pubblicato nel 1985, ma la Fundéu lo ha ristampato con aggiornamenti e revisioni. Ha lo scopo di trovare un file equilibrio tra lo spagnolo di oggi e quello di tante ricchezze storiche ereditate. È anche strutturato sotto forma di domande e risposte come: è appropriato utilizzare le abbreviazioni sui social media? Quali parole sono scritte in corsivo?

Perché regalarli

Per il suo carattere informativo e didattico. E poiché nel mondo di oggi con così tanti modi di comunicare, È fondamentale non solo conoscere l'evoluzione della nostra lingua, ma anche il suo uso più corretto. E, soprattutto, impara a distinguere e differenziare questi usi da quelli politicamente corretti. Ma anche perché sono essenziali per combattere la povertà e l'ignoranza linguistica, anche generale, che sembra prevalere ultimamente a tutti i livelli espressivi.