5 passaggi per contattare un correttore di bozze

Vuoi saperne di più sul lavoro di un correttore di bozze? Guardare.

Uno dei processi fondamentali ed imprescindibili, e il primo, quando si tratta di voler pubblicare (sia con l'editoria che con l'autopubblicazione) è quello di correzione. Mi dedico ad essa da più di 10 anni e rivedo in continuazione testi, da manuali, libri di auto-aiuto, poesie, documenti tecnici o principalmente opere letterarie. Ma il correttori siamo ancora figure poco conosciute, forse per quel lavoro nell'ombra e che non sempre viene valorizzato o data l'importanza che ha. Succede anche che molti autoriindipendente soprattutto, non è molto chiaro come contattare un correttore di bozze, oppure non sanno di quale tipo di correzione potrebbe aver bisogno il loro testo o quali informazioni fornire per richiedere un preventivo. beh ecco questi 5 passaggi per rispondere alle domande.

Ma prima una prima, che è la più importante e va sottolineata: qualsiasi scrittore che si rispetti che voglia pubblicare è nella obbligo di revisione del testo, sia che si tratti di fare una proposta a un editore o di autopubblicarsi. E devi anche esigere la correzione in qualsiasi editore o servizio editoriale. Se paghi anche per il processo di pubblicazione, è anche ancora più necessario.

Un testo può essere molto buono nel suo contenuto, ma se nella sua forma ci sono difetti ortografia, grammatica o sintassi pierde tutto ciò che è possibile qualità in un momento. E non sarebbe la prima volta che entriamo in possesso di un libro, soprattutto se è autopubblicato, e ci imbattiamo in questi errori. Lo so per esperienza personale sia con le opere pubblicate da editori, soprattutto quelli più modesti, sia con i servizi editoriali.

Ora andiamo con quei passaggi.

5 passaggi per contattare un correttore di bozze

  • Visita il loro sito web

Se ce l'hai, certo, anche se ci sono anche portali, servizi editoriali o specifici siti letterari dove se ne riferiscono. Ma è molto probabile che tu abbia il tuo sito web. Ci certo trova maggiori informazioni di contatto, servizi e tariffe, modalità di pagamento e profilo professionale. Visita anche i loro social network.

E se contatti editori (che si tratti delle chiamate tradizionali o di quelle a pagamento per l'editing e la pubblicazione), assicurati di inserire il loro servizi è la correzione.

  • Per richiedere un preventivo

I dati di cui abbiamo bisogno per calcolare il prezzo per matrice (solitamente 1000 matrici) o pagina del correttore sono i numero di caratteri con spazi. Lo trovi nel tuo documento Word, nella scheda di Strumenti e il suo menu a discesa dove appare Conta le parole.

Le Tarifas di a seconda dei testi e del loro stato, che influenza anche il tempo che può richiedere il lavoro di correzione. Anche nel caso di revisione completa, in genere, il compenso è solitamente il doppio della revisione.

  • Di quali soluzioni hai bisogno?

Ortografia, stile o entrambi.

Di solito c'è sia ignoranza che confusione quando si tratta di distinguere o considerare di quali correzioni ha bisogno un testo. Quindi abbiamo:

  1. la ortografia, che corregge errori grammaticali, sintattici e di ortografia. Tocca e applica anche risorse tipografiche come virgolette, numerazione, corsivo, grassetto, ecc. e standardizza i criteri per il loro utilizzo. Il tutto adeguando l'ortografia alle regole della RAE nella sua ultima versione rivista che era nel (2010).
  1. di stile, che migliora l'espressione, la coerenza e la strutturazione del testo in modo che la sua lettura sia fluida e il messaggio sia più chiaro e si adatti a ciò che si intende trasmettere. È anche più costoso rispetto all'ortotipografia.

Molti correttori ritengono di essere complementari o non concepiscono l'uno senza l'altro. È più, quello dello stile può racchiudere entrambi chiarendo sempre il grado di intervento di cui ha bisogno un testo. Ci sono momenti in cui non hai altra scelta che consigliare di fare entrambe le cose.

E poi ce ne sono alcuni servizi speciali cosa può essere rrecensioni e indici bibliografici, che può essere organizzato separatamente.

  • Documenti in Word

la parola è il word processor più utilizzato e cos'altro viene gestito in termini di correzione, quindi è quello con cui di solito lavoriamo. Di tanto in tanto esaminano anche i PDF e Pages, il processore del Mac, è poco utilizzato. Quindi non inviarci PDF o altri formati. Inoltre, utilizziamo il cambia controllo (nella scheda Revisione) così puoi vedere i segni ei commenti delle correzioni.

Inoltre, una volta terminato, il correttore potrà successivamente allegare a segnalare correzione più o meno dettagliata del lavoro svolto.

  • fare qualsiasi domanda

scrivi o chiama per qualsiasi domanda che possa sorgere. o commenta la correzione. Alla fine, è l'autore che ha l'ultima parola nell'accettare o rifiutare i cambiamenti che apportiamo. Cercheremo sempre di chiarire quelle domande o esitazioni o discuteremo con le ragioni di quei cambiamenti, ma insisto, è l'autore che decide sull'opportunità di lasciare una tilde senza mettere o una virgola messa male. Che sì, i dubbi del sabato o della domenica possono sicuramente aspettare lunedì.


Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.