Guillermo Galván: "Setiap penulis berkewajiban untuk mencari suaranya sendiri"

Fotografi. Profil Twitter Guillermo Galván.

Guillermo Galvan Dia adalah seorang penulis dan jurnalis. Lahir di Valencia, dan pensiun dari jurnalisme, berlatih selama bertahun-tahun di Cadena SER, dia telah mengabdikan dirinya sepenuhnya pada sastra sejak 2005. Dia menandatangani judul seperti Panggil aku Yudas atau Tatapan Saturnusantara lain dan pada tahun 2019 ini kisah dibintangi inspektur Carlos lombardi dengan Memotong waktu dan mengambilnya di musim semi The Virgin of Bones.

Saya sangat menghargai kebaikan dan perlakuan Anda, selain waktunya untuk wawancara ini di mana dia memberi tahu kita sedikit tentang segala hal. Dari mereka bacaan pertama, penulis dan karakter favorit bahkan bagaimana Anda melihat panorama sosial dan editorial sekitar.

WAWANCARA DENGAN GUILLERMO GALVÁN

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Apakah Anda ingat buku pertama yang Anda baca? Dan cerita pertama yang Anda tulis?

GUILLERMO GALVÁN: Bacaan pertama saya, katakanlah serius, adalah Glasgow ke Charleston, salah satu novel kecil dari Verne, yang diterbitkan dalam bahasa Spanyol dengan judul Pemaksaan blokade. Saya masih menyimpan salinan itu seperti emas di atas kain, karena Saya memenangkannya dalam sebuah kontes pada usia delapan tahun; Saya telah kehilangan orang lain, tetapi itu, untungnya, saya simpan. Apa penulis, langkah pertama saya adalah komik, cerita anak-anak di mana ia berperan sebagai penulis naskah dan kartunis.

Di bidang naratif, latihan menulis Saya lupa kapan ada kesempatan untuk menyingkirkannya, karena pendidikan akademis saya di bidang sastra lebih traumatis daripada main-main. Saya harus pergi ke masa remaja maju untuk menemukan kesenangan dalam kenyataan baca dan tulis, dan saat itu saya mendapatkan dramaturgi, dengan karya - secara alami tidak lengkap - yang hari ini dapat dijelaskan, dengan sangat murah hati, sebagai eksistensialis atau tidak masuk akal. Tidak ada jejaknya.

  • AL: Buku apa yang pertama kali membuat Anda tertarik dan mengapa?

GG: Yang paling penting dalam hidup Anda adalah orang-orang yang Anda terima muda. Setidaknya, itulah yang terjadi dalam kasus saya, dan dalam pengertian itu saya tidak dapat membatasi diri saya hanya pada satu pekerjaan. Saya harus mengutip beberapa Hesse, Kafka, Baroja, Unamuno atau Dostoevsky. Untuk menjadi salah satu yang pertama, mungkin Serigala stepa dari Hesse. Mengapa? Pasti karena saat itu Saya mengidentifikasi dengan protagonis yang bingung sebelum dunia, dan karena cara menceritakannya menggoda saya.

  • AL: Penulis favorit atau orang yang sangat mempengaruhi karya Anda? Anda dapat memilih lebih dari satu dan dari semua era.

GG: Saya mengagumi banyak penulis, meskipun saya berusaha untuk tidak mempengaruhi mereka. Saya percaya bahwa itu adalah kewajiban setiap penulis untuk mencari suara mereka sendiri, dan pengaruh - disadari atau tidak - cenderung memaksakannya. Yang mengatakan, dan meninggalkan klasik di dalam pipa: Galdós, Baroja, Marsé, Grandes, Landero, Padura, Dostoevski, Auster, McEwan, Coe...   

  • AL: Karakter apa dalam buku yang ingin Anda temui dan ciptakan?

GG: Itu tanggapan bisa ambivalen. Mengetahui berarti masuk ke dalam plot novel sebagai satu karakter lagi, sekunder dan bijaksana, untuk menjalin kontak pribadi dengan karakter utama. Gim yang mengasyikkan dan sangat sastra itu sendiri. Melihatnya seperti ini, Saya ingin mengobrol dengan Raskolnikov, protagonis dari Kejahatan dan Hukuman. Dan dimasukkan ke menciptakan, mari lanjutkan dengan fiksi: Don Quixote.

  • AL: Mania menulis atau membaca?

GG: Ketenangan, sejauh mungkin. Sebagai pembaca Saya memiliki kapasitas lebih untuk abstraksi dan saya bisa melakukannya dengan sedikit suara Latar Belakang. Lebih gila, jika Anda bisa menyebutnya begitu, saya dengan tulisan. Untuk memulainya, saya membutuhkan setidaknya beberapa jam di depan tanpa gangguan, jika saya terlibat penuh dalam proses penulisan atau tenggelam dalam dokumentasi. untuk buat catatan kapan saja dan situasinya bagus, dan terkadang catatan itu sama menentukannya dengan apa yang sudah saya tulis di saat-saat paling tenang saya.

  • AL: Dan tempat dan waktu yang Anda pilih?

GG: Dalam "perangkap tikus" saya, begitulah saya menyebut ruangan tempat saya menulis, saya merasa nyaman, meskipun saya bisa melakukannya di mana saja yang memenuhi syarat di atas. Secara tradisional Saya telah menjadi burung hantu malam, dan pada jam-jam larut malam itu sebagian besar novel saya lahir. Dengan bertambahnya usia, dan khususnya dengan masa pensiun saya sebagai jurnalis, Saya menyukai pagi. Jadi kita bisa bilang begitu kapan saja itu bagus untuk bekerja jika kamu punya kemauan untuk melakukannya.

  • AL: Genre favorit Anda?        

GG: Saya suka sastra yang bagus, apa pun genre-nya. Di dalamnya, novel hitam dan sejarah, meskipun saya tidak meremehkan yang baik fantasi atau fiksi ilmiah. Sebagai dokumentasi yang teliti, saya juga membaca uji, terutama sejarah-akademis.

  • AL: Sekarang kamu baca apa? Dan menulis?

GG: Saya baru saja selesai Kenangan hidup, yang otobiografi Juan Eduardo Zúñiga, meskipun bacaan latar belakang saya dari kurungan adalah Episode Nasional dari Galdós; Saya telah membaca beberapa, yang paling terkenal, tetapi membacanya secara berurutan dari awal hingga akhir menawarkan koherensi naratif dan merupakan tantangan yang membuktikan menyenangkan. Sedangkan untuk menulis, saya sudah mahir angsuran keempat dari saga Carlos lombardi, yang saya harap bisa selesai akhir tahun ini atau awal tahun depan.

  • AL: Bagaimana menurut Anda adegan penerbitan untuk sebanyak mungkin penulis atau yang ingin diterbitkan?

GG: Keras, jika Anda mencoba dengan cara tradisional, baik oleh jumlah penulis dan oleh situasi atau kepentingan sektor penerbitan. Namun, setiap kali mereka ditawarkan lebih banyak kemungkinan penerbitan desktop melalui platform tertentu, platform yang, secara paradoks, bersaing dengan banyak toko buku sehingga membahayakan kelangsungan hidup mereka.

Kami menjalani saat-saat perubahan besar di bidang itu, dan pertanda bergantung pada siapa yang Anda tanyakan. Ini akan menjadi perubahan positif jika jumlah pembaca bertambah singkatnya, mereka yang memegang tongkat bayangan. Dan saya berbicara tentang pembaca pria karena pembaca wanita, untungnya, tampaknya bertambah dari hari ke hari.

  • AL: Apakah saat-saat krisis yang kita alami sedang menyulitkan Anda ataukah Anda tetap berpegang pada sesuatu yang positif secara pribadi dan untuk novel-novel yang akan datang?

GG: Kecuali beberapa, yang melakukan pembunuhan dengan pandemi, krisis sebesar ini tidak pernah positif. Dari sudut pandang pribadi, untungnya, saya tidak harus menderita kerugian, tetapi secara profesional hal itu telah mempengaruhi novel saya The Virgin of Bones, yang kedua dari saga Lombardi, yang baru saja pergi ketika keadaan alarm. Perlambatan dalam promosinya yang sekarang, dengan langkah awal, kami coba atasi. Salah jika saya menganggapnya sebagai pelanggaran takdir, karena kecelakaan yang sama ini telah menimpa banyak karya, penulis, dan penulis lain.

Dan milik mereka sendiri editorial mereka telah dipaksa tunda rencanamu setidaknya dalam satu trimester; beberapa, yang paling sederhana, telah luka yang hampir fatal. Belum lagi banyak sektor sosial lainnya. Jadi untuk saat ini tidak ada yang positif Saya bisa lihat di tahun 2020 ini. Mungkin karena saya bukan Boccaccio atau Camus.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.