En Actualidad Literatura Kami sangat senang bisa melakukan ini wawancara dengan Marwan, yang selalu ramah dan terbuka sejak kami menghubunginya. Besok buku barunya mulai dijual "Semua masa depanku bersamamu" dari rumah penerbitan Planeta, dan judulnya sudah menjanjikan ... Kami meninggalkan Anda dengan jawaban Anda atas pertanyaan kami.
Actualidad Literatura: Kami tahu nama Anda, Marwan; Kita tahu bahwa dia berdedikasi pada musik dan menulis, jadi kita bisa mengatakan secara umum bahwa dia adalah seorang seniman, tetapi bagaimana Marwan mendefinisikan dirinya?
Marwan: Mendefinisikan diri sendiri tidak mungkin karena orang memiliki banyak segi, tapi hei, definisi saya begini: Saya berusaha menjadi orang baik.
AL: Kami tahu sejauh ini dia telah menerbitkan dua buku, "Kisah sedih tentang tubuhmu di atas tubuhku" pada tahun 2011 dan "Catatan tentang waktuku di musim dingin" di 2014. Besok barunya buku "Semua masa depan saya bersamamu." Apa yang bisa kita temukan berbeda dalam buku ini dibandingkan dengan dua buku sebelumnya?
MW: Hal pertama yang saya pikir setiap kali saya menulis lebih baik. Saya seorang pemula dalam menulis buku dan yang pertama jauh lebih naif daripada yang ini. Tentu saja, itu juga lebih mendalam dan itu memiliki bagian positifnya. Di buku yang saya terbitkan ini sekarang saya sudah urus iramanya, pembagian ayatnya lebih banyak, saya tulis topiknya lebih variatif, banyak puisi cinta dan patah hati seperti di awal tapi juga banyak pergaulannya. puisi, lebih banyak refleksi, ini adalah buku yang jauh lebih panjang dan selain itu memiliki banyak kata mutiara atau puisi mikro, sesuatu yang hampir tidak dimiliki dalam buku sebelumnya.
AL: Berapa banyak yang Anda habiskan untuk menulis dan mengarang dalam kehidupan sehari-hari saat Anda tidak sedang tur? Apakah Anda memiliki ritual atau hobi khusus yang perlu Anda lakukan sebelum melakukannya?
MW: Tergantung. terkadang sepanjang hari dan terkadang tidak ada dalam seminggu. Tentu saja, saat saya memakainya, saya memakainya. Saya pikir hal yang paling positif adalah mengatur tanggal untuk fokus dan ketika saya fokus saya tidak berhenti menulis. Saya tidak memiliki ritual apapun, saya bisa menulis dimanapun dan kapanpun. Ayat-ayat itu datang jika Anda mencarinya tetapi juga datang kapan saja dan dalam keadaan apa pun.
AL: Jika Anda diberi pilihan antara terus mengarang dan menyanyi atau terus menulis untuk penerbitan buku, apa yang akan Marwan pilih?
MW: Tulis dan nyanyikan. Saya pikir ini adalah bahasa yang unggul. Tapi ayolah, itu tidak akan pernah terjadi, jadi saya akan terus melakukan semuanya, karena kedua hal itu membuat saya bahagia.
AL: Saya kira mereka telah menghubungkan atau membandingkan Anda pada suatu saat dalam karir Anda dengan Ismael Serrano atau Jorge Drexler, karena mereka juga sama-sama penyanyi-penulis lagu dan menulis tentang cinta dan patah hati… Apa pendapat Anda tentang mereka? Apakah Anda pernah mengikuti mereka di beberapa titik dalam hidup Anda atau apakah mereka menandai Anda secara musik saat menulis?
MW: Keduanya telah menandai saya banyak dalam cara saya menulis. Saya telah mendengarkan keduanya selama lebih dari 15 tahun dan saya adalah penggemar total keduanya, karena cara mereka menghitung dan menyanyi. Bagi saya itu adalah dua referensi utama saya, selalu begitu.
AL: Kami lanjutkan untuk musik Anda, kota mana yang akan segera Anda kunjungi? Dan mana yang ingin Anda nyanyikan tetapi belum bisa menyanyi?
MW: Saat ini saya akan pergi ke Santiago de Compostela dan kemudian tur mini ke Meksiko yang telah kami kurangi untuk dapat kembali ke pameran buku Madrid, tetapi saya akan kembali pada bulan November. Pada bulan Juni saya akan berada di Zaragoza, Murcia dan Cartagena dan pada bulan Juli saya akan melakukan konser tur yang paling penting. Itu akan terjadi di Madrid, dalam siklus Los Veranos de la Villa di Circo Price. Saya mengundang semua orang, terlepas dari kotanya, untuk datang, karena ini akan menjadi pertunjukan, itu pasti.
AL: Apakah Anda menyukai lagu atau puisi tertentu? Dan karena?
MW: Untuk lagu ke banyak: Malaikat, "Karena kamu tidur di sampingku", "Lagu untuk ayahku",… Saya suka semua lagu saya tetapi ada beberapa yang menyentuh hati saya dan ini adalah beberapa di antaranya. Dan puisi saya, saya suka yang baru disebut «Compañera», panggilan lain "Kata Maria", "Mulailah menjelaskannya"; "Benua", dll ...
AL: Penulis atau penulis mana yang tidak dapat Anda berhenti ikuti dan memiliki setiap buku mereka? Jika bukan salah satu buku tertentu, mana yang menjadi favorit Anda?
MW: Ada banyak. Saya sangat menyukai Juan José Millás, saya telah membaca banyak bukunya. Juga Quim Monzó, Alssandro Baricco, Benjamín Prado, Luis García Montero, Karmelo C. Iribarren, Murakami, Bukowski,… Saya telah membaca banyak buku dari masing-masing penulis ini. Buku favorit saya menurut saya adalah "Kebebasan" oleh Jonathan Franzen, meskipun «Lautan Laut» Saya menyukai Baricco juga.
AL: Terakhir, Marwan, tempat untuk jatuh cinta, tempat untuk kehilangan diri sendiri dalam kesendirian, dan tempat lain untuk menemukan keindahan khususnya.
MW: Untuk jatuh cinta, di mana saja itu bagus. Tetapi jika Anda bertanya kepada saya tentang tempat yang membuat saya jatuh cinta, saya kira jawabannya adalah Formentera. Tempat terbaik untuk tersesat adalah Madrid dan karena keindahannya, hal paling spektakuler yang pernah saya lihat adalah gletser Perito Moreno di Argentina.
Terima kasih banyak Marwan untuk setiap kata-kata Anda yang diungkapkan di sini dan dari Actualidad Literatura Kami berharap yang terbaik untuk Anda dalam segala hal yang Anda lakukan.