Fotografi: Pelabuhan Berna González. profil Twitter.
Pelabuhan Berna González, penulis, jurnalis dan kolaborator budaya, memiliki karir yang lebih dari cukup dan penting dan dalam genre hitam pada khususnya. pencipta Komisaris Ruiz telah merilis novel baru ke pasar, berjudul Lubang. Dengan hal di atas, Mimpi alasan, mengambil Penghargaan Dashiell Hammett 2020, diberikan oleh Black Week of Gijón untuk novel terbaik dari genre ini dalam bahasa Spanyol. Sebelum dia menjadi finalis untuk penghargaan yang sama dengan Air mata Claire Jones. Dalam hal ini wawancara Berna memberi tahu kami tentang karya terbaru itu serta banyak topik lainnya, seperti penulis favoritnya, bacaan dan proyeknya saat ini, atau bagaimana melihat adegan penerbitan saat ini. Begitu Saya sangat menghargai waktu Anda untuk melayani saya, serta kebaikannya.
Pelabuhan Berna González juga telah dan merupakan anggota dari beberapa juri sastra dan baru-baru ini kami dapat melihatnya sebagai tamu di festival Bintik hitam, di Ciudad Real. Dalam peran jurnalistiknya, dia adalah wakil direktur El País, di mana dia menjadi editor babelia dan dikirim khusus. Ikuti pameran buku Apa yang kau baca? dan berpartisipasi dalam pertemuan Hari demi hari, di Cadena Ser.
BERNA GONZÁLEZ HARBOR - Wawancara
- ACTUALIDAD LITERATURA: El sumur air adalah novel terakhirmu. Apa yang Anda ceritakan tentang itu dan dari mana ide itu berasal?
PELABUHAN BERNA GONZLEZ: Lubang adalah film thriller jurnalistik dimulai dengan jatuhnya seorang gadis di sumur dan sirkus media yang mengelilinginya. Bagian dari refleksi selama kasus Julen dan acara lainnya yang telah menjadi hiburan nasional dan murni sensasionalisme, lebih dari jurnalisme berkualitas.
- AL: Bisakah Anda kembali ke buku pertama yang Anda baca? Dan cerita pertama yang Anda tulis?
BGH: Ada banyak, dari Alice in Wonderland ke cerita-cerita Andersen. Saya menghabiskan masa kecil saya dengan banyak menulis cartas kepada sepupu, orang tua, saudara, teman dan disana saya memupuk kecintaan menulis. Sayang sekali surat-surat itu tidak lagi ditulis hari ini, itu adalah bagasi yang brutal.
- AL: Seorang kepala penulis? Anda dapat memilih lebih dari satu dan dari semua era.
BGH: Cees Noote Boom. Alice Munro. Jangan pernah melupakan Rusia sebagai Dostoevsky, Gogol atau Tolstoy atau orang Amerika Latin seperti yang ada di ledakan.
- AL: Karakter apa dalam buku yang ingin Anda temui dan ciptakan?
BGH: Salah satu dari Perjanjian Lama. Saya terpesona oleh karakter angkuh yang bahkan rela mengorbankan seorang putra. Saya tidak akan pernah memahami mereka dan itulah mengapa mereka menarik saya.
- AL: Adakah kebiasaan atau kebiasaan khusus dalam hal menulis atau membaca?
BGH: A kopi Ini adalah satu-satunya mania, satu-satunya kecanduan untuk mulai menulis. Untuk membaca, apa pun.
- AL: Dan tempat dan waktu yang Anda pilih?
BGH: Saya telah menulis di rumah sakit, di bandara, di koridor, di tempat tidur, di pantai atau dimana saja. Selalu di pagi hari. Kesegaran mental hanya terjadi pada saya di pagi hari.
- AL: Ada genre lain yang kamu suka?
BGH: Itu narasi secara umum. Dan esai dan puisi, tentu saja.
- AL: Sekarang kamu baca apa? Dan menulis?
BGH: Saya membaca serialnya Ali smith dalam bahasa Nordik. Dan saya memberikan esai tentang Goya, kejutan kecil.
- AL: Bagaimana menurut Anda adegan penerbitan dan apa yang memutuskan Anda untuk mencoba menerbitkan?
BGH: Jika Anda seorang penulis, Anda menulis, jika Anda menulis, Anda ingin mempublikasikan. Saya mencoba dan itu terjadi. Tidak lagi. Sambutannya bagus dan adegan penerbitan telah dengan sempurna mengatasi pandemi dan krisis kertas.
- AL: Apakah momen krisis yang kita alami sulit bagi Anda atau Anda dapat menyimpan sesuatu yang positif untuk cerita masa depan?
BGH: Ada banyak hal positif, juga dari sudut pandang sastra: kesadaran akan kerentanan, penetapan prioritas, kekuatan yang telah muncul dalam diri kita. Bahkan rasa sakit adalah bahan mentah yang bagus untuk menulis, yang tidak lebih dari menggali jauh ke dalam diri kita sendiri.