Setelah gelap. Novel yang sempurna untuk memulai dengan Haruki Murakami.

After Dark, novel karya Haruki Murakami

Murakami Ini adalah salah satu penulis yang menyebabkan rasa hormat tertentu di antara mereka yang tidak tahu pekerjaan mereka. Novel penulis Jepang memiliki reputasi membingungkan, sok, dan aneh. Bagaimanapun, untuk kesalahpahaman yang biasa yaitu membaca (di mana kita menafsirkan ulang kata-kata orang lain secara tidak akurat) kita harus menambahkan perbedaan budaya yang jelas. Orang Jepang tidak berpikir atau merasa seperti orang Eropa. Hal ini diwujudkan dalam kebutuhan akan catatan dalam buku Anda untuk menjelaskan istilah-istilah seperti hikikomori, otaku, atau kokoro.

Namun, masuk ke penuturan Haruki Murakami itu jauh lebih mudah daripada kedengarannya. Dan dalam banyak kasus pengalaman yang sangat menyenangkan. Untuk ini, saya merekomendasikan novel pendek After Dark (ア フ タ ー ダ ー ク Afutā Daku dalam bahasa Jepang), dinamai lagu jazz Lima Titik Setelah Gelapoleh Curtis Fuller. Bagian ini menembus lebih dari 240 halaman dari sebuah novel yang dengan lembut tapi tegas menuntun kita melalui malam Tokyo yang meriah. Dalam skenario kasus terburuk, ini akan membantu kita mengetahui apakah kita cocok dengan penulis atau tidak. Bahkan jika sebagian besar akan jatuh cinta dengan dunia mimpi Murakami.

Jazz, kucing, dan kegelapan

Arcade besar yang penuh dengan anak muda. Suara elektronik yang keras. Sekelompok mahasiswa yang kembali dari pesta. Remaja dengan rambut pirang diwarnai dan kaki kekar mengintip dari bawah rok mini. Pegawai berjas berjalan melintasi persimpangan jalan agar tidak ketinggalan kereta terakhir. Bahkan hingga kini, klaim karaoke terus mengundang Anda masuk dengan riang. […] Kami berada di akhir musim gugur. Angin tidak bertiup, tapi udaranya dingin. Dalam waktu yang sangat singkat hari baru akan dimulai.

Dengan frasa ini Murakami menuntun kita jalanan tokyo. Novel terungkap selama satu malam, sebagai orang ketiga, dan dengan bahasa sinematografi, seolah-olah kita melihat aksi melalui kamera. Di sisi lain, bab, bukan nama, menunjukkan jam yang menandai waktu terjadinya peristiwa.

Cerita dimulai ketika Mari asai, seorang siswa berusia sembilan belas tahun, setuju dengan itu Takahashi tetsuya, musisi jazz, sambil minum kopi di Denny's. Segera mereka menemukan bahwa mereka telah bertemu sebelumnya, selama kencan ganda di mana saudara perempuannya berpartisipasi, eri asai. Sebagai hasil dari pertemuan ini, Mari akan menjalani pengalaman yang berbeda dengan orang lain, tampaknya kebetulan, sementara saudara perempuannya tetap berada di dunia yang lebih dekat dengan mimpi daripada kenyataan.

Setelah Penutup Gelap

Sampul edisi MaxiTusquets dari After Dark dalam bahasa Spanyol

Ini adalah alur cerita novel, yang tidak terlalu penting. Yang membuat cerita berkesan adalah panjangnya dan dialog karismatikbersama dengan kegelapannya dunia pembusukan pahit. Semua dihiasi dengan jazz (Murakami adalah pencinta musik yang dideklarasikan), gadis-gadis dengan rambut diwarnai, dan kucing. Saya sarankan untuk tidak mencari informasi lebih lanjut tentang argumennya dan biarkan ceritanya sendiri mengejutkan kita.

Dua sisi dari koin yang sama

Bagi manusia, ingatan adalah bahan bakar yang memungkinkan mereka untuk terus hidup. Dan untuk pemeliharaan kehidupan, tidak masalah apakah kenangan itu layak atau tidak. Mereka adalah bahan bakar sederhana.

Membaca After Dark Ini seperti membaca dua buku yang diselingi yang pada akhirnya berhubungan satu sama lain. Yang pertama menunjukkan tata krama kehidupan malam Tokyo, itu kesengsaraan kecil jiwa yang bergerak di ibu kota Jepang, bersama dengan dialog tentang hidangan apa yang terbaik di restoran yang sepertinya di luar film Pulp Fiction. Percakapan ini, meskipun tampak sepele, akhirnya secara bertahap memberi tahu kita seperti apa karakternya:

"Saya pendek, dengan dada kecil, rambut penuh pusaran, mulut saya terlalu besar dan, di atas itu, saya menderita miopia dan astigmatisme.

Kaoru tersenyum.

"Orang menyebutnya 'kepribadian'. Masing-masing apa adanya.

Buku lainnya lebih dari itu kompleks dan gelap. Dialog-dialog tersebut memberikan cara untuk mendeskripsikan secara tepat yang menunjukkan kepada kita apa yang dilakukan Eri Asai, atau mungkin mimpi. Bagian-bagian ini mengganggu pembaca, tetapi berhasil membangkitkan rasa ingin tahunya. Semuanya didasarkan pada kutipan berikut:

Topeng ini menggabungkan, dalam dosis yang setara, sihir dan fungsionalitas. Itu telah diwariskan kepada kita dari zaman kuno bersama dengan kegelapan, itu telah dikirim kepada kita dari masa depan dengan cahaya.

Apa dalam konteks novel melambangkan pria shock, yang membawa warisan mitologis dan sejarah dari garis keturunannya, dengan dunia modern. Di zaman kita tidak ada lagi gagasan kesatuan tentang diri, jadi populer sebelum abad ke-XNUMX. Kesadaran diri manusia terbagi, dan topeng mewakili salah satu bagian dari diri kita, bagian yang menyembunyikan semua bagian lainnya.

Singkatnya: siapa pun dapat menemukan sesuatu yang menarik dalam novel, baik itu salah satu wajahnya, yang lain, atau keduanya. Untuk semua ini, dan banyak lagi, saya sangat merekomendasikan membaca After Dark de Haruki Murakami.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.