Seperti air untuk Cokelat
Seperti air untuk Cokelat Ini adalah karya paling terkenal dari penulis Meksiko Laura Esquivel. Setelah diterbitkan pada tahun 1989, itu menjadi klasik dalam sastra internasional. Ini adalah novel mawar dengan nuansa realisme magis yang mencolok. Pada tahun 2001, surat kabar El Mundo memasukkan narasi dalam "daftar 100 novel terbaik dalam bahasa Spanyol abad kedua puluh."
Jalan cerita didasarkan pada kehidupan Tita, seorang wanita yang hidup di antara cinta yang mustahil dan memasak, dan siapa yang akan melalui banyak kesulitan untuk mematuhi tradisi keluarga. Berkat sejarah ini, Esquivel adalah penulis asing pertama di memenangkan penghargaan ABBY yang terkenal, pada tahun 1994. Sejak dirilis hingga saat ini, karya ini telah terjual lebih dari 7 juta kopi dan telah diterjemahkan ke lebih dari 30 bahasa.
Ringkasan Seperti air untuk Cokelat (1989)
Josephite —Atau Tita, seperti semua orang mengenalnya— dia adalah anak bungsu dari tiga bersaudara. Dia adalah produk dari persatuan antara María Elena dan Juan De la Garza. Sejak dia di dalam kandungan ibunya — Mama Elena — dia bisa terdengar menangis, bahkan pada hari kelahirannya yang prematur di dapur peternakan keluarga. Dengan usia yang baru dua hari, Tita yatim piatu dari ayah dan dibesarkan di sebelah juru masak rumah, Nacha.
Sejak usia sangat muda, lingkungan di mana ia tumbuh membuat Anda menyukai seni kuliner, yang ia sempurnakan di bawah ajaran Nacha. Selama masa remajanya, Tita diundang ke sebuah perayaan; sana bertemu Pedro, keduanya mereka jatuh cinta pada pandangan pertama. Tak lama setelah - dimotivasi oleh perasaannya yang mendalam - pemuda ini pergi ke Peternakan keluarga De la Garza, bertekad untuk meminta tangan kekasihnya kepada Mama Elena.
Permintaan Petrus ditolak, sebagai, menurut kebiasaan pada waktu itu, Tita —Untuk menjadi putri bungsu— dia harus tetap melajang untuk merawat ibunya di hari tuanya. Dalam kontraproposal, Mama Elena menawarkan dia kesempatan untuk menikahi anak sulungnya: Rosaura. Tak disangka, pemuda tersebut menerima komitmen tersebut, berniat untuk dekat dengan cinta sejatinya.
Suatu hari sebelum pernikahan, Nacha meninggal. Dalam hati nurani, Tita pasti juru masak baru. Pernikahan berlangsung dan Tita tenggelam dalam kesedihan yang mendalam, jadi melalui setiap piring yang dia kirimkan mereka lebih jauh perasaan.
Dari sana terjadi serangkaian peristiwa yang, meskipun banyak yang diharapkan, akan memiliki liku-liku yang akan mengejutkan lebih dari satu pembaca setia. Gairah, rasa sakit, kegilaan dan kebiasaan yang mendarah daging waktu, mereka adalah beberapa bahan yang akan menghidupkan cerita ini berdasarkan cinta "terlarang".
Analisis Seperti air untuk Cokelat (1989)
struktur
Seperti air untuk Cokelat adalah novel merah muda dengan realisme magis yang ditandai. Akun dengan Halaman 272 dan dibagi menjadi 12 bab. Ini diatur di wilayah Meksiko, khususnya di kota Piedras Negras de Coahuila. Cerita dimulai pada tahun 1893 dan mencakup 41 tahun; selama periode itu revolusi Meksiko (1910-1917) situasi yang tercermin dalam plot.
Di antara kekhasan karya tersebut, penulis mewakili bab-bab dengan bulan-bulan dalam setahun dan menyertai masing-masing dengan nama hidangan khas Meksiko. Di awal setiap bagian, bahan-bahannya diekspos, dan saat narasinya terungkap, resepnya dijelaskan secara rinci. Novel ini terkait dengan narator orang ketiga, yang namanya akan terungkap di akhir ini.
Karakter
Tita (Josephite)
Dia adalah protagonis dan poros utama novel, putri bungsu dari keluarga De la Garza dan a juru masak yang luar biasa. Dia memiliki nasib menyedihkan karena tidak bisa bersama cinta dalam hidupnya, bahkan jika mereka tinggal di rumah yang sama. Ditekan oleh ibunya, dia akan mencari perlindungan dalam hasratnya yang lain, memasak. Dengan cara yang ajaib, dia akan menyampaikan emosinya melalui resep-resepnya yang indah.
Mama Elena (Maria Elena de La Garza)
Adalah ibu dari Rosaura, Gertrudis dan Tita. Ini tentang seorang wanita yang berkarakter kuat, otoriter dan tegas. Setelah menjanda, dia harus menjadi kepala keluarga dan harus mengurus peternakan dan semua putrinya.
Peter Muzquiz
Dia adalah lawan main dari novel; meski putus asa jatuh cinta pada tita, Dia memutuskan untuk menikahi Rosaura agar tetap dekat dengan cintanya. Terlepas dari waktu dan keadaan, perasaannya terhadap Tita akan tetap utuh.
nacha
Dia adalah juru masak racho dari keluarga De la Garza, dan siapa, di samping itu, memainkan peran penting dalam kehidupan protagonis.
Rosaura
Dia adalah putri pertama dari pasangan De la Garza, seorang wanita muda yang memiliki prinsip dan kebiasaan, yang dia harus menikahi Pedro atas perintah ibunya.
Karakter lain
Sepanjang cerita karakter lain berinteraksi yang pada akhirnya akan memberikan sentuhan khusus pada plot. Di antara mereka, kami dapat menyoroti: Gertrude (kakak Tita), chencha (Pembantu dan teman Tita) dan Jhon (dokter keluarga).
Curiosities
Penulis menikah dengan sutradara Alfonso Arau dari tahun 1975 hingga 1995, ini adalah Pengelola untuk melakukan film adaptasi novel. Laura sendiri bertugas untuk menulis naskah film tersebut, atas kerjasama suaminya. Film ini sukses besar sejak pemutaran perdana pada tahun 1992, dengan 100% produksi Meksiko, dianugerahi dengan 10 penghargaan Ariel dan lebih dari 30 terjemahan.
Film ini tetap menjadi salah satu bioskop Meksiko terlaris selama beberapa dekade. Dia dinominasikan untuk penghargaan penting, seperti: Goya dan Golden Globe Awards pada tahun 1993. Tapi, tidak semuanya cerah: pada tahun 1995 penulis menggugat mantan suaminya karena membuatnya menandatangani klausul (dalam bahasa Inggris) dalam dokumen perceraian. dia menyerahkan hak atas novel itu. Akhirnya, penulis Meksiko memenangkan persidangan.
Beberapa data biografi penulis Laura Esquivel
Penulis Laura Beatriz Esquivel Valdés lahir Cuauhtémoc (Meksiko), pada hari Sabtu 30 September 1950. Dia adalah putri ketiga dari pernikahan antara Josefa Valdés dan telegrafer Julio Esquivel. Pada tahun 1968, ia lulus dengan gelar Pendidikan Anak Usia Dinijuga mempelajari Teater dan Penciptaan Drama dalam kategori anak-anak di CADAC (Mexico City).
Jalur karir
Sejak tahun 1977 menjadi guru di berbagai workshop teater, konsultasi naskah dan laboratorium menulis, di berbagai kota Meksiko dan Spanyol. Selama 10 tahun (1970-1980) ia menulis berbagai skrip untuk program televisi Meksiko untuk anak-anak. Pada tahun 1985, ia memulai debutnya di bidang sinematografi dengan pembuatan naskah untuk film tersebut: Chido Guán, Taco Emas.
Kebijaksanaan
Sejak 2007 ia berkelana ke politik; setahun kemudian dia menjadi Direktur Jenderal Kebudayaan di Coyoacán hingga 2011. Dia adalah bagian dari partai Morena (Gerakan Regenerasi Nasional), dengan yang terpilih pada tahun 2015 sebagai wakil federal Kongres Persatuan di Meksiko.
Ras sastra
Pada tahun 1989, ia mempersembahkan novel pertamanya yang berjudul Seperti air untuk Cokelat. Menyusul kesuksesan buku ini, penulis menghasilkan sembilan narasi tambahan dari 1995 hingga 2017, di mana hal-hal berikut menonjol: Secepat keinginan (2001) Malinche (2005) Buku harian Tita (2016) y Masa laluku yang hitam (2017); dua yang terakhir ini melengkapi trilogi Seperti air untuk Cokelat.
Buku oleh Laura Esquivel
- Seperti air untuk Cokelat (1989)
- Seperti air untuk Cokelat (1989)
- Buku harian Tita (2016)
- Masa laluku yang hitam (2017)
- hukum cinta (1995)
- Sukulen intim (cerita) (1998)
- Bintang laut (1999)
- Buku emosi (2000)
- Secepat keinginan (2001)
- Malinche (2006)
- Lupita suka menyetrika (2014)