Sudah menjadi berita hari ini: Gabriel García Márquez Dia masih hidup dalam cerita-ceritanya dan ribuan pengikutnya adalah selamat karena a novel baru yang belum diterbitkan ayat 2024. Judulnya Sampai jumpa di bulan Agustus dan akan melihat cahaya tahun depan bertepatan dengan peringatan 10 tahun kematian Penghargaan Nobel Sastra Kolombia. Itu akan bergandengan tangan dengan segel Sastra Random House, yang akan menampilkannya secara bersamaan di peran, buku elektronik y audiobook dan, tentu saja, diterjemahkan ke dalam bahasa-bahasa utama dunia.
Novel yang tidak diterbitkan oleh Gabriel García Márquez
Random House akan merilisnya semua negara berbahasa Spanyol kecuali Meksiko dan menganggap fakta itu sebagai "acara editorial terpenting di tahun yang akan datang". Ini pasti akan untuk pecinta penulis. Telah putra-putranya, Rodrigo dan Gonzalo García Barcha, mereka yang telah mengatakan itu Sampai jumpa di bulan Agustus adalah hasil dari upaya besar dari ayahnya untuk terus menulis terlepas dari semua kesulitan dan di saat-saat terburuk, sebagai cara untuk melawan dan mengatasinya.
Ketika mereka membacanya kembali hampir sepuluh tahun setelah kematiannya, mereka menemukan bahwa teks tersebut memiliki banyak kelebihan dan potensi, dengan karakteristik dari sisa karyanya yang utuh, seperti «kapasitas untuk penemuan, puisi bahasa, narasi menawan, pemahamannya tentang manusia dan kasih sayang untuk pengalaman dan kesialannyaapalagi cinta."
Dalam perkembangan cerita yang lebih luas, Anna Magdalena Bach dia telah memenuhi tepat waktu dengan mengunjungi makam ibunya, kepada siapa dia membawa karangan bunga gladioli dan mengambil kesempatan untuk memberitahunya berita keluarga selama 28 tahun dan masing-masing 16 Agustus. Sejak itu, dia selalu tinggal di kamar yang sama di hotel yang sama. Kemudian suatu malam di salah satu hari itu dia bertemu dengan seorang pria di bar hotel.
Ekspektasi
Dan sudah bertahun-tahun sejak itu pembaca diharapkan Biarkan pekerjaan ini melihat cahaya. Sampai saat ini manuskrip itu ditemukan, seperti semua file pribadinya, di Pusat Harry Ramson (di Austin, Texas). Sudah pada tahun 2008 García Márquez berbicara tentang cerita fiksi ini dan meyakinkan bahwa dia sedang menyelesaikannya. Dengan penerbitannya sekarang dianggap bahwa, dengan Sampai jumpa di bulan Agustus siklus yang dimulai penulis pada tahun 1985 Cinta di Masa Kolera, Cinta dan Setan Lainnya o Memori pelacur sedih saya, yang diterbitkan 20 tahun yang lalu sekarang.
Terakhir, mari kita ingat bahwa García Márquez adalah penulis berbahasa Spanyol yang paling banyak diterjemahkan di abad ke-XNUMX, lebih dari Miguel de Cervantes, seperti yang diungkapkan oleh Cervantes Institute.