Mengobrol dengan Jo Nesbø di Barcelona. Kosmópolis, _La sed_, Harry Hole, dan banyak lagi

Fotografi latar belakang: © Thron Ullberg

Kamu benar. Kami (saya dalam semangat tetapi dengan antusiasme yang sama) dengan Jo Nesb Sabtu lalu ini di Barcelona. Pada kesempatan kunjungan Anda ke Kosmopolis, penulis Norwegia juga berpartisipasi dalam a bertemu dengan pembaca Anda yang diselenggarakan melalui kontes halaman penerbit yang menerbitkan buku-bukunya di Spanyol.

Terima kasih terbesar saya kepada Isabel de la Mora, yang dengan kroniknya dan bersama dengan Hilda Pérez dan Araceli Ferrer, rekan-rekan dari Ketagihan dengan Jo Nesbø, telah membuat artikel ini menjadi mungkin. Saya menceritakan apa yang diceritakan Nesbø dengan nada yang paling santai dan dekat dari seorang pembaca / penulis. Dan saya berakhir dengan singkat ulasan de Haus yang, seperti yang saya perkirakan, telah berlangsung selama dua hari. Dengan ini saya menyelesaikan akhir bulan Nesbø. Ngomong-ngomong, selamat ulang tahun untuk hari ini, guru. Buat setidaknya 57 lagi.

Kosmopolis

Pada hari Sabtu tanggal 25 Jo Nesbø diundang ke Kosmopolis untuk konferensi dengan Marc Pendeta. Dengan penulis Catalan dia mengobrol dan membalas pertanyaan. Serial TV Ditempati, sebuah distopia, di mana dia adalah kepala pemikir, adalah salah satu tema yang mengacu pada literatur perubahan iklim. Tetapi Nesbø menjelaskan bahwa seri ini bertujuan untuk menciptakan kembali ketakutan akan sebuah negara kecil (Norwegia) yang diserang oleh musuh yang lebih kuat (Rusia). Situasi yang tidak dapat dipahami tanpa mengetahui masa lalu Norwegia.

Mereka juga membicarakannya Haus dari a sudut pandang antara penulis didedikasikan untuk genre yang sama. PendetaSebagai kriminolog, dipegang statistik kriminal membandingkan Norwegia (lima juta penduduk) dengan Catalonia (dengan tujuh). Dan mereka menemukan bahwa Catalonia, tahun demi tahun, jauh melebihi jumlah kejahatan di negara Nordik. Nesbo bercanda bahwa begitulah penampilannya dalam foto statistik tersebut.

Foto oleh @kosmopolisCCCB dan @JLEspina. Melalui Twitter.

Dengan pembaca Anda

Tetapi sebelum konferensi, Nesbø berada di a Saya merasa jauh lebih informal dengan beberapa pembaca beruntung yang dapat mengajukan beberapa pertanyaan. Ini yang dia katakan pada mereka.

Harry Hole, karakter lain, kritik politik, dan media

Los lebih banyak pikiran dan posisi pribadi Nesbø telah terlihat lebih dan lebih dalam novelnya. Di Haus secara khusus misalnya ada yang besar kritik dengan cara kerja media. Itu sensasionalisme dan apapun itu mereka tampak tercermin dengan baik. Ini dia di karakter seorang jurnalis yang tidak segan-segan mengambil resiko ke apa pun untuk mendapatkan bom informasi tentang kasus seram yang sedang diselidiki.

La korupsi politik adalah tema berulangnya yang sudah ada di judul sebelumnya dari seri Harry Hole. Mengkustomisasi dengan ahli salah satu karakter yang tidak bermoral dan ambisius tanpa batas yang menghasilkan penolakan dan kekaguman. Kepala polisi Michael Bellman Itu tak tertandingi dalam ciptaannya dan menunjukkan lagi tanpa belas kasihan apa yang bisa dilakukan untuk mencapai kekuasaan.

Tentang Lubang Harry yang paling kami hargai di sini adalah milik Anda keseimbangan yang sulit antara kewajiban moral apa yang Anda rasakan terhadap keluarga Anda dan tugas sosial menuju pekerjaannya. Juga, seperti dalam Policía, Dia terus merasa bahagia dan orang seperti Hole sulit untuk dipikul dan dibawa. Nesbø menekankan hal itu kebahagiaan membuatnya takut dan terus-menerus memiliki keraguan tentang bagaimana menyimpannya atau berapa lama akan bertahan. Atau, seperti yang diketahui, berapa lama waktu yang dibutuhkannya untuk merusaknya jadi mereka tidak merusaknya. Dan kali ini dia memverifikasinya dengan sangat langsung.

Mereka juga bertanya tentang karakter lain yang dirindukan pembaca, Lubang Søs, Adik Harry. Nesbø menjawab bahwa Søs memiliki begitu banyak muatan emosional yang mengambil ruang dari Harry, dalam arti itu itu akan menjadi terlalu berat bagi kami berdua. Dan dia memutuskan untuk menyimpannya di buku terakhir.

Dia juga berbicara tentang bagaimana kadang-kadang tidak bisa "mengontrol" evolusi karakter. Beginilah cara dia menceritakan kasus salah satu yang paling menarik yang dia buat, Truls Berntsen, Salib koin abu-abu dan merayap yaitu dia dan Mikael Bellman. Dia jatuh ke neraka selama beberapa gelar terakhir hanya bisa berarti penebusan. Dan Nesbø secara terbuka mengakui bahwa dia tidak meramalkan belokan itu, tetapi di sanalah belokan itu.

Foto milik Isabel de la Mora. Terima kasih banyak untuk kroniknya.

Macbeth dan The Snowman

La versi dari Macbeth untuk inisiatif Hogarth shakespeare Rupanya sudah ada 500 halaman yang belum selesai. Sudah direncanakan 2018. Ini adalah versi sangat gratis dari drama Shakespeare. Nesbø menempatkan karakter utama di kota Eropa dalam waktu terburuk 70-an. Dan tidak ada pangeran atau raja, tapi seorang SWAT dan polisi pemula memperjuangkan jabatan komisaris polisi yang akan pensiun.

Tentang Manusia salju mereka tidak menyadarinya dengan sangat antusias. Kata Saya tidak berpartisipasi dalam naskah atau dalam pemilihan aktor. Saya belum pernah melihat apa pun di film (meskipun ada batu perhiasan berukir). Dan ketika mereka memberitahunya bahwa mereka tidak melihat Michael Fassbender sebanyak Harry Hole, dia tertawa secara konspirasi dan mengatakan itu sejauh yang dia tahu, jangan berharap filmnya terlihat seperti buku. Dan kembali ke Shakespeare dia berkomentar bahwa karena karyanya tidak terlalu dihargai, dia telah melakukan hal yang sama dengan penyair Inggris meskipun, tentu saja, menghemat jarak. Bagaimanapun, kita akan lihat pada bulan Oktober.

Metode kerja Anda

Apa yang akan ditulis 5 atau 6 halaman dengan sedikit sinopsis y 6 bulan untuk penelitian, dokumentasi, struktur dan semuanya jelas (mulai dan selesaikan). Ketika benar-benar turun ke bab pertama, itu sudah memiliki plot dan bahkan sedikit dialog. Dia menggunakan sumber daya ini untuk membawa karakter ke tempat yang dia inginkan.

Hal terpenting: itu bab pertama keluar karena dengan cara itu di bab kedua Anda bisa salah. Dan melihat ke belakang, dia ingat kegagalan yang saya miliki di atas segalanya oleh racord ketika mereka hampir tidak memeriksa karyanya. Sekarang, dengan 5 editor, banyak hal telah berubah.

Haus

Saya akan membatasi diri pada kesan saya: novel lain bulat dan berkilau. Situasi menyesatkan, subplot, kesimpulan yang tidak menyimpulkan, ketakutan penting dan kejadian tak terduga atau mengejutkan, dan adegan mengerikan merek rumah. Di Macan tutul kita punya apel Leopold yang menyeramkan, ini, yang menyeramkan gigi besi. Jadi darah dimana-mana. Tapi juga, mungkin untuk menebus Macbeth, ada penghormatan kepada Shakespeare dalam sosok Othello, karena kecemburuan memiliki peran penting dalam cerita baru ini. Dan kalimat terakhir yang ... Bagaimanapun, itu akan ada lebih banyak Harry. Untuk sekarang

Ngomong-ngomong, yang lainnya jenius dari master Oslo. "Kami membutuhkanmu, Harry"musuhnya yang paling gigih pernah memberitahunya. Dan jika dia membutuhkannya, kita bahkan lebih. Untuk terus menikmati Hole bullion. Rasa mabuk sastranya benar-benar berkesan. Saya pasti tidak bosan dengan mereka.

Dan sebagai berita terakhir: mungkin saja itu Nesbø adalah dalam Pameran Buku di Madrid tahun depan. Sudah waktunya dia kembali ke dataran tinggi tengah. Mulai hari ini saya sudah memiliki tangan terbuka.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.

  1.   Isabel dijo

    Mariola yang luar biasa.
    Aku hanya lupa menulis di kronik itu hubungan khusus yang dia miliki dengan "Robin"; bagi kami Nesbø pertama kami, bagi dia penghargaan untuk ayahnya.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo dijo

      Ya, tapi jangan khawatir. Ini terjadi pada saya juga. Dan saya juga meninggalkan apa yang Anda katakan Pemburu kepala. Tapi ayolah, semuanya paling penting.
      Terima kasih banyak sekali lagi.