Giorgos Seferis Dia adalah seorang penyair, penulis esai, diplomat, dan penerjemah Yunani yang lahir di hari seperti hari ini dari tahun 1900 Smirna. Dia adalah penulis Yunani pertama yang memenangkan hadiah Literatur Nobel yang mereka berikan padanya pada tahun 1963. Dalam ingatannya begini pilihan puisi terpilih.
Giorgos Seferis
Giorgios Stylianou Seferiadis, lebih dikenal sebagai Giorgos Seferis, lahir di Izmir, kemudian Yunani dan sekarang Turki, pada 13 Maret 1900. Dia adalah seorang penyair, penulis esai, dan diplomat. Dia mewarisi selera sastra dari ayahnya dan mulai menulis puisi sangat muda. Salah satu sumber inspirasi utamanya adalah Pengembaraan dari Homer.
Pada tahun 1925 ia memasuki Korps diplomatik di mana ia membuat karir yang panjang dengan posisi di Inggris dan Albania. Selama Perang Dunia II ia tinggal di pengasingan. Selain memenangkan Hadiah Nobel pada tahun 1963, ia juga dokter kehormatan oleh universitas-universitas Cambridge, Oxford, salonika y Princeton.
Puisi yang dipilih
Rima
Bibir, penjaga cintaku yang sekarat
tangan, ikatan masa mudaku yang terlepas
kulit wajah yang hilang entah kemana
pohon… burung… permainan…
Tubuh, anggur hitam dari matahari yang terbakar
tubuh, wadah kekayaan saya, ke mana Anda pergi?
Waktunya telah tiba ketika senja tenggelam
dan keletihan memenangkanku dalam mengejar kegelapan...
(Hidup kita berkurang setiap hari.)
saya ingin
Tanpa warna, tanpa tubuh
cinta yang mengembara ini
tersebar, ramai,
lagi dan lagi tersebar,
berdenyut meskipun
di gigitan apel,
di sayatan buah ara,
dalam ceri merah marun,
dalam biji-bijian sekelompok.
Begitu banyak Aphrodite yang menyebar di udara
akan membuatmu haus dan pucat
ke satu mulut dan mulut lainnya
tidak ada warna, tidak ada tubuh.
Saldo
Saya telah bepergian, saya telah lelah dan menulis sedikit
tapi saya banyak berpikir tentang kembalinya, empat puluh tahun.
Pria di segala usia adalah anak-anak:
kelembutan dan kebrutalan buaian;
selebihnya dibatasi oleh laut, seperti pantai,
pelukan kita dan gema suara kita.
daun poplar
Dia sangat gemetar sehingga angin meniupnya
dia sangat gemetar bagaimana angin tidak akan membawanya pergi
menjauh
laut
menjauh
sebuah pulau di bawah sinar matahari
dan tangan berpegangan pada dayung
sekarat di depan pelabuhan
dan menutup mata pada anemon laut.
Saya sangat gemetar
Saya telah mencari dia begitu banyak
di kanal pohon eucalyptus
di musim semi dan di musim gugur
di semua hutan gundul
betapa aku telah mencarinya, Tuhan.
Tidak enak
Untuk memuaskan dahaga mereka, bibirmu berjuang
mencari padang rumput beririgasi segar di Eurotas
dan Anda berlari mengejar greyhound Anda, mereka tidak mencapai Anda
dan keringat disuling dari ujung payudaramu.
Bait
Instan, datang dari tangan
yang sangat aku cintai,
Anda memberi saya ruang lingkup yang berharga saat senja,
seperti merpati hitam.
Membersihkan jalan di depanku,
kabut halus dari mimpi
di senja perjamuan suci...
Instan, sebutir pasir
kesepian, kamu yang menempati keseluruhan
jam pasir yang tragis
bisu, seperti setelah melihat Hydra
di taman surga.
Sedikit lagi dan matahari akan berhenti...
Sedikit lagi dan matahari akan berhenti.
semangat fajar
mereka meniup kerang kering;
tiga kali burung itu bergoyang tiga kali sendirian;
kadal di atas batu putih
berdiri diam
melihat rerumputan yang terbakar
tempat ular itu merayap.
Sayap hitam menelusuri takik yang dalam
di lemari besi biru —
lihat itu, itu akan terbuka.
Nyeri persalinan yang menang.
Epigram
Sebuah noda di hijau kering
sajak sunyi tanpa akhir,
bilah kipas musim panas
yang telah memotong panas yang pekat;
ikat pinggang yang tersisa di tanganku
ketika keinginan menyeberang ke pantai lain
-Ini yang bisa saya tawarkan kepada Anda, Persephone,
kasihanilah aku dan beri aku waktu tidur satu jam.
Sumber: Suara rendah