Ulang tahun Charles Simic. Beberapa puisinya

Un May 9 1938 lahir Charles Simic, Penyair Amerika kelahiran Beograd yang mengolah puisi-puisinya tentang kehidupan kontemporer. Dulu Penghargaan Pulitzer untuk Puisi pada tahun 1990 dan masih diakui sebagai salah satu suara yang bagus dari kancah puitis internasional. Saya memilih beberapa puisinya.

Siapa Charles Simic

Ia dilahirkan di Beograd pada tahun 1938. Pada tahun 1943 ayahnya beremigrasi ke Amerika Serikat (Dia adalah seorang insinyur dan profesinya telah membuatnya mendapatkan banyak kontak). Anggota keluarga lainnya, Charles, ibu dan adik laki-lakinya, tidak dapat bertemu dengannya naik 1954. Di sana mereka menetap di Chicago. Charles tamat SMA, tapi tidak pergi ke universitasSebagai gantinya, dia mulai bekerja dan menulis puisi. Setelah melakukan wajib militer pada tahun 1961 dia dikirim ke Jerman dan Prancis sebagai polisi militer.

En 1968 menerbitkan buku pertamanya, Apa kata rumput. Dia mengajar sastra di Universitas California dan kemudian di New Hampshire di mana dia terus bekerja sampai sekarang. Telah diterbitkan lebih dari enam puluh buku, di antara mereka satu dalam prosa, Kehidupan gambar. Yang terakhir adalah Tergores dalam gelap, diterbitkan pada 2018.

Itu dipertimbangkan salah satu penyair dan penulis esai berbahasa Inggris kontemporer terbesar, tapi dia juga sangat dikagumi di kancah puisi internasional. Ia memenangkan Penghargaan Pulitzer 1990 untuk Puisi dan dia juga seorang Penyair Laureate dari Amerika Serikat.

Lebih banyak karya

  • Membongkar kesunyian 
  • hotel susah tidur
  • Dunia tidak berakhir dan puisi lainnya
  • Dimana kucing itu?
  • Seekor lalat di salep, yang mengumpulkan ingatan mereka.
  • Suara pada jam tiga pagi 

Puisi

Geng kami

Seperti ngengat

berkeliaran di tiang lampu

di neraka

kami pernah.

Jiwa yang hilang,

semua dan masing-masing.

jika kamu menemukannya,

kembalikan ke pengirim.

**

Kupu-kupu hitam

Kapal hantu dalam hidupku

dipenuhi dengan peti mati,

berlayar

dengan pasang malam.

**

Di penjara kami ini

Dimana sipir sangat berhati-hati

bahwa tidak ada yang pernah melihatnya

buat putaranmu,

kamu harus sangat berani

untuk mengetuk dinding sel

saat lampu padam

menunggu untuk didengar,

jika bukan karena malaikat surga,

ya untuk yang terkutuk dari neraka.

**

Telepon tanpa sambungan

Sesuatu atau seseorang yang tidak bisa saya sebutkan

membuat saya duduk dan menerima permainan ini

Saya terus bermain bertahun-tahun kemudian

tanpa mengetahui aturan mereka atau mengetahui secara pasti

siapa yang menang atau kalah,

sebanyak aku memeras otak untuk belajar

bayangan yang saya proyeksikan di dinding

seperti pria yang menunggu sepanjang malam

panggilan dari telepon tanpa saluran

mengatakan pada dirinya sendiri bahwa mungkin itu terdengar.

Keheningan di sekitarku begitu pekat

bahwa saya mendengar suara kartu yang dikocok,

tapi saat aku melihat punggungku, gelisah,

hanya ada ngengat di jendela,

pikirannya insomnia dan tidak tertekuk seperti milikku.

Dari Puisi Pilihan

Semangka

Buddha Hijau
Di kios buah.
Kami makan senyuman
Dan kami meludahi gigi kami.

**

Catatan menyelinap di bawah pintu

Saya melihat jendela tinggi buta
Menjelang sinar matahari sore.

Saya melihat handuk
Dengan banyak sidik jari gelap
Tergantung di dapur.

Saya melihat pohon apel tua
Selendang angin di pundaknya,
Maju kesepian sedikit demi sedikit
Jalan perbukitan yang gersang.

Saya melihat tempat tidur yang belum dirapikan
Dan aku merasakan dinginnya seprai.

Saya melihat seekor lalat basah kuyup dalam kegelapan
Malam yang akan datang
Melihatku karena aku tidak bisa keluar.

Saya melihat batu yang datang
Dari jarak ungu yang sangat jauh
Berkerumun di sekitar pintu depan.

**

Ketakutan

Ketakutan berpindah dari satu orang ke orang lain
Tidak tahu,
Saat daun melewati gemetar
Kepada yang lain.
Tiba-tiba seluruh pohon bergetar
Dan tidak ada tanda-tanda angin.

**

Kursi

Kursi ini pernah menjadi murid Euclid.

Buku hukumnya bersandar di kursinya.

Jendela sekolah terbuka

Jadi angin membalik halaman

Membisikkan cobaan yang mulia.

Matahari terbenam di atas atap emas.

Di mana-mana bayangannya memanjang

Tapi Euclid tidak mengatakan hal seperti itu.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.