Alondra
Alondra -Hai Pacsirta, dengan judul aslinya dalam bahasa Hongaria—adalah novel fiksi sejarah yang ditulis oleh kritikus sastra, jurnalis, penulis esai, penerjemah, dan penulis Serbia Dezso Kosztolányi. Karya ini awalnya diterbitkan pada tahun 1924. Belakangan, buku tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol oleh Ediciones B, yang juga menangani penyuntingan dan distribusinya pada tahun 2010. Pada saat itu, buku tersebut dianggap sebagai buku klasik Eropa Timur. .
Saat ini, ia mendapatkan kembali kekuatannya berkat bacaan dari para kritikus dan pecinta sastra dari seluruh dunia. Alondra Itu adalah novel pendek itu berkaitan dengan tema-tema seperti ketergantungan emosional, rasa sakit, kehilangan, kekuatan dan cinta. Meskipun gaya narasinya sederhana, cara pendekatan plotnya rumit, berkat pemahaman penulis tentang perasaan manusia dan keintiman adegannya.
Sinopsis dari Alondra
Tentang harapan yang tak pernah terwujud
Alondra menggambarkan sejarah keluarga Vajkay, yang tinggal di suatu provinsi Austria-Hongaria, pada akhir abad ke-XNUMX, khususnya pada tahun 1899. Pada periode itu, peraturan sosial jauh lebih ketat dan membatasi dibandingkan yang kita kenal sekarang. Anak laki-laki harus berperang, dan anak perempuan harus cantik., patuh dan menikah dengan baik untuk bertahan hidup di masa liar yang kurang sejahtera.
Keluarga Vajkay adalah seorang wanita dan seorang pria yang mendekati usia enam puluh tahun. Artinya pada tahun 1899 ya Eran senior, diturunkan ke perawatan cucu. Namun pernikahan tidak mempunyai keturunan yang harus diurus, karena, Alondra, begitu mereka memanggil putri semata wayangnya, belum mampu menaklukan hati laki-laki manapun karena penampilan fisiknya.
Kepergian seorang putri manis dan kekecewaan orang tua yang penyayang
Satu hari, Alondra bersiap untuk menghabiskan seminggu jauh dari rumah, bersama paman dan sepupunya. Perjalanannya benar-benar membuat orang tuanya sedih, yang mengungkapkan penyesalan yang berlebihan ketika wanita berusia tiga puluh tahun itu memutuskan untuk berlibur. Secara apriori, tindakan para “sesepuh” tersebut terkesan tidak proporsional, namun mereka tidak memiliki ikatan lain, dan mereka tidak mengabdikan diri pada hal lain selain mencintai gadis kecilnya.
Ketergantungan keluarga Vajkay terhadap putri mereka berkurang ketika gadis tersebut pindah dari rumah pihak ibu.. Faktanya, ketika Alondra akhirnya pergi, orang tuanya mengalami perubahan drastis karena ketidakhadirannya. Secara tidak sengaja, pernikahan tersebut dibiarkan begitu saja untuk pertama kalinya dalam tiga puluh tahun. Pada awalnya mereka tidak tahu atau mengerti bagaimana harus bersikap satu sama lain, atau sendirian, tapi segera semua ini berubah menjadi lebih baik.
Penemuan bahwa Anda bisa lebih sendirian
Saat gadis itu menghabiskan waktu bersama pamannya, lKeluarga Vajkay mulai melakukannya semua itu barang hal itu tidak mungkin terjadi karena kelahiran, pengasuhan, perawatan, dan ketergantungan selanjutnya dari putri mereka. Mereka pergi makan malam, pergi ke teater, mengadakan pertemuan sosial di rumah, dimana ayah Vajkay minum bersama teman-temannya dan sang ibu merayakan dan bergembira bersama suaminya dan yang lainnya.
Meskipun kebahagiaan mereka baru dan semakin bertambah, pasangan ini merasakan rasa bersalah. Dengan baik, Meski merasa lebih baik dari sebelumnya, mereka tetap mencintai dan merindukan Alondra, yang sangat mereka cintai. Keluarga Vajkay merasa sedih setiap kali mereka mengingat putri kesayangan mereka, yang jelek dan tanpa pesona sosial apa pun, akan tinggal bersama mereka selamanya. Sifat Alondra yang lajang dan penampilan fisiknya yang kurang menarik membuatnya menjadi orang buangan pada masanya.
Dari pena Dezso Kosztolányi
Penulis de Bersamaanra berbakat sejak awal. Namun, apa dikembangkan kemudian adalah kepekaan yang kuat untuk memahami karakternya, dan menjadikan penanya sebagai portal antara dunia nyata dan dunia karyanya.
Bisa dikatakan Dezso Kosztolányi adalah aktor yang memerankan seluruh partisipan dalam narasinya, dan itu adalah sesuatu yang sangat jelas terlihat dalam novel ini, yang sekilas merupakan cerita sederhana.
Meskipun begitu, Judul karya Kosztolányi ini didasarkan pada muatan emosional yang penting. Misalnya, meski orang tuanya mengabaikannya, Alondra tahu bahwa hanya merekalah yang menyayanginya, ia memahami kondisinya, dan meski menderita, ia tidak pernah mengeluh tentang sedikit kecantikan fisik yang dianugerahkan pemeliharaan ilahi kepadanya. Namun, wanita ini lebih kuat, lebih berani, dan lebih baik hati daripada yang pernah dipikirkan orang tuanya.
Tentang penulis, Dezső Kosztolányi
Dezső Kosztolányi
Dezső Kosztolányi lahir pada tahun 1885, di Szabadka, Subotica, Serbia. Selama masa mudanya dia menunjukkan bakat luar biasa dalam berkata-kata, dan sudah menjadi pemilik gayanya sendiri yang bagus. Nanti, belajar Sastra di Universitas Budapest. Di sana dia bertemu, menjalin kontak dan menjalin persahabatan dekat dengan penulis terkenal lainnya, seperti Mihály Babits dan Gyula Juhász. Namun, pada usia 21 tahun ia meninggalkan almamaternya untuk mengejar karir sebagai jurnalis.
Pekerjaan terakhir inilah yang dia lakukan sepanjang sisa hidupnya. Meski begitu, Dezső Kosztolányi selalu merasakan kegemaran yang sangat istimewa terhadap pena liris dan narasinya.. Oleh karena itu, ia menerbitkan serangkaian puisi, cerita, dan novel. Semua materi ini menonjol dalam bidang sastra berkat orisinalitas, kepekaan dan apresiasi terhadap bentuk penulisnya. Sebagai seorang pencipta, ciri utamanya adalah kecintaannya yang tidak diragukan lagi terhadap hal-hal sehari-hari.
Lebih jauh lagi, Dezső Kosztolányi adalah seorang penulis yang, melalui karya-karyanya, menggali keintiman paling setia dari para protagonisnya. Jadi, Dia menggambar karakternya berdasarkan perasaan yang mendalam, seperti cinta, kesedihan, rasa sakit atau pencarian kemerdekaan. Demikian pula, penulis membuat beberapa terjemahan terindah dari karya penulis lain, seperti Goethe, Molière atau Shakespeare.
Buku lain oleh Dezső Kosztolányi
- Cerita psikoanalitik (2003);
- Anna yang manis (2003);
- Kornel Esti. Seorang pahlawan pada masanya (2007);
- Layang-layang emas (2007).