Teks Ibrani yang dipulihkan

Sebuah teks Ibrani yang telah dicuri lebih dari 10 tahun yang lalu telah ditemukan kembali. Teks bernama Kitab Ibadah Lewi Berusia lebih dari dua abad dan termasuk yang paling berharga dalam budaya Ibrani.

Bagian yang hilang dari buku tersebut ditemukan selama inventarisasi tahun 1998 di Perpustakaan Kota Ramban dimana teks itu berada.

Kitab Ibadah Lewi Ini adalah sebuah manuskrip yang berasal dari tahun 1793 dan berhubungan dengan Hukum Yahudi. Otoritas perpustakaan melaporkan perampokan tersebut kepada polisi yang melakukan banyak penyelidikan, tetapi semuanya tidak berhasil.

Pada tahun-tahun berikutnya, diketahui bahwa buku tersebut telah dilelang NY dan kemudian itu telah diakuisisi oleh seorang pedagang dengan nama yang tidak diketahui, tetapi kemudian jejaknya hilang lagi.

Hingga, pada tahun 2005, seorang pejabat Perpustakaan Nasional Israel mendeteksi buku di Perpustakaan Nasional Jerman. Setelah para ahli menentukan bahwa itu memang teks yang dicuri, pihak berwenang Jerman memutuskan untuk mengembalikan buku itu ke perpustakaan Israel, tempat buku itu dicuri 10 tahun lalu.

Kebudayaan Ibrani, teks dan literaturnya, bukan hanya salah satu yang tertua yang dokumen tertulisnya dilestarikan, tetapi merupakan salah satu pilar peradaban Barat. Dari orang dan budaya Yahudi (juga dari budaya Yunani), yang kemudian berhubungan dengan tradisi Kristen, muncullah sebagian besar, jika tidak semua, dari nilai dan konsep kehidupan kita sehari-hari. Oleh karena itu, temuan ini bukanlah fakta yang sepele. Selain itu, pemulihan teks yang hilang selalu menjadi alasan kegembiraan.