Setelah empat edisi, pertemuan para Penghargaan FNAC-Sins Entido de Novela Gráfica Edisi V, yang tahun lalu menjadi pemenangnya Gadis liardari Mireia Perez. Di bawah ini saya mereproduksi jumpa pers:
Setelah sukses diraih dalam empat panggilan sebelumnya, Fnac dan Ediciones Sins Entido mengumumkan edisi kelima Penghargaan Internasional untuk Novel Grafis, melanjutkan komitmen mereka untuk mempromosikan produksi sastra di bidang komik.
Dalam edisi pertama (2007), penghargaan diberikan kepada penulis Jorge González, untuk 'Fueye', diterbitkan pada akhir tahun 2008. Pada edisi kedua (2008), pemenangnya adalah Guillaume Trouillard dan Samuel Stento, untuk 'La Estación de the arrows '. Esteban Hernández adalah pemenang edisi ketiga untuk '¡Pintor!' dan Mireia Pérez adalah pemenang 'The Wild Girl' pada edisi terakhir, yang karyanya akan diterbitkan pada akhir tahun 2011.
Batas waktu penyerahan karya untuk edisi kelima ini sekarang sudah terbuka dan berakhir pada 30 November 2011. Aturan yang mengatur pemberian penghargaan adalah sebagai berikut:
DASAR
Semua penulis yang ingin melakukannya, dari kebangsaan atau asal mana pun, berusia di atas 18 tahun, dapat memilih Hadiah, asalkan karya yang mereka sajikan sesuai dengan konsep novel grafis yang diterima secara umum dan memenuhi persyaratan berikut:
· Ditulis secara eksklusif dalam bahasa Spanyol.
· Asli dan benar-benar tidak diterbitkan (tidak diterbitkan dalam format buku, buku elektronik, Internet, atau berseri di majalah).
· Mereka tidak sesuai dengan penulis yang meninggal sebelum pengumuman panggilan ini.
· Mereka belum pernah diberikan penghargaan dalam kontes lainnya, atau menunggu keputusan dalam kontes lainnya pada tanggal periode pengiriman berakhir.Karya yang dikirimkan dan tidak memenuhi persyaratan di atas tidak akan dimasukkan ke dalam kompetisi.
Lokasi konstruksi.
Modalitas untuk mempresentasikan kontes adalah komik dalam format novel grafis. Setiap penulis harus menyerahkan proposal buku dengan minimal enam belas (16) halaman selesai pada satu sisi saja; Panjang akhirnya, untuk pemenang, minimal sembilan puluh enam (96) halaman. Dokumen dapat disajikan dalam warna hitam dan putih atau berwarna, dengan melampirkan berkas berisi enam belas (16) halaman jadi, dengan judul yang sesuai, dalam salinan tercetak dalam format DIN-A4, ditambah sinopsis rinci (dua (2) halaman ke satu single sisi setidaknya) dengan isi cerita lengkap.
Salinan tersebut (karya asli tidak akan diterima), akan disertai dengan data penulis atau penulis: nama, nama keluarga, alamat, telepon, email dan fotokopi KTP, paspor atau dokumen identifikasi lain yang diterima secara sah.
Pengiriman.
Karya akan dikirim atau diantarkan dengan mencantumkan dalam amplop "Hadiah Internasional V untuk Novel Grafis Fnac-Sins Entido", di alamat pos berikut: Ediciones Sins Entido / Paseo de la Castellana 8, 1 kanan, 28046 Madrid / info @ sinentido itu
Proyek yang dikirim melalui email atau media selain kertas cetak tidak akan diterima (oleh karena itu, pengiriman dalam bentuk CD, DVD, pen drive, atau yang serupa tidak termasuk).
tenggat waktu
Batas waktu penerimaan proposal ditutup pada tanggal 30 November 2011.
Dewan juri akan bertemu pada akhir tahun 2011 dan keputusan akan diumumkan pada bulan Januari 2012. Penulis pemenang akan berkomitmen untuk menyelesaikan proyek yang telah selesai pada minggu terakhir bulan Juni 2012. Karya pemenang akan dipublikasikan pada akhir tahun 2012.
Karya yang tidak mendapatkan penghargaan tidak akan dikembalikan. Karena tidak orisinal, mereka akan dihancurkan setelah proses selesai.
5. Komposisi Juri
Juri akan terdiri dari para profesional budaya dan akan ditunjuk untuk tujuan ini oleh entitas yang mempromosikan, yang memberikan kemungkinan bagi komite pembaca untuk memilih dari dokumen asli yang disajikan sebanyak mungkin finalis yang dianggap sesuai.
6. Hadiah dan Keputusan Juri
Hadiah tunggal dan tak terpisahkan sebesar 10.000 euro akan diberikan (dibayarkan dalam dua pembayaran: 50% dari jumlah setelah pengumuman keputusan; dan 50% sisanya pada saat publikasi). Karya pemenang akan diterbitkan oleh Ediciones Sins Entido, yang akan bertanggung jawab atas produksi dan edisi, dan pemenang akan menandatangani kontrak dengan penerbit ini untuk jangka waktu 10 tahun, dapat diperbarui dan dengan persentase royalti 8%. Pemberian penghargaan menyiratkan bahwa Ediciones Sins entido secara eksklusif akan mengelola semua hak eksploitasi dari karya tersebut, di semua negara dan untuk semua bahasa, serta semua hak penerbitan di semua media.
Pada saat yang sama, Fnac berhak untuk mengatur karya asli pemenang sebuah pameran yang dapat dipamerkan di galerinya, baik di Spanyol maupun di negara lain.Jumlah penghargaan akan tunduk pada undang-undang tentang peraturan pemotongan pajak.
Keputusan juri tidak akan dapat diajukan banding, penghargaan tidak dapat dinyatakan batal atau didistribusikan antara dua atau lebih karya dan akan diberikan kepada karya tersebut di antara mereka yang disajikan dengan suara bulat atau gagal yang, dengan suara mayoritas juri, dianggap layak untuk diberikan .
Distribusi dan Presentasi Publik
Karya pemenang akan didistribusikan oleh Sins Entido, dan Fnac akan menjamin implementasi dan komunikasi khusus di semua ruang komersialnya.
Presentasi publik dari penghargaan tersebut akan berlangsung di salah satu Forum Fnac, mana pun yang dianggap paling sesuai oleh Organisasi.
Fakta mengambil bagian dalam kontes menyiratkan penerimaan penuh atas dasar-dasar ini.
Tentang Fnac
Fnac adalah distributor terkemuka di Eropa untuk produk teknis dan budaya, dan merupakan contoh unik dari aliansi antara perdagangan dan budaya. Dibuat pada tahun 1954 di Prancis, saat ini menjadi bagian dari Grup PPR dan memiliki 145 toko yang tersebar di tujuh negara (Prancis, Spanyol, Portugal, Italia, Swiss, Belgia, dan Brasil).
Penerapannya di Spanyol dimulai pada bulan Desember 1993, di Calle Preciados Madrid dan ini sudah menjadi patokan yang tidak dapat dihindari baik untuk pemrograman maupun konsumsi budaya di Spanyol. Fnac memiliki 21 toko fisik ditambah satu toko virtual, www.fnac.es. Selain Madrid, ia juga hadir di Barcelona, Valencia, Alicante, Zaragoza, Asturias, San Sebastián, Murcia, Bilbao, Marbella, Malaga, Seville, dan A Coruña.Contacto:
Cynthia Castineira Souto
Departemen Pers Fnac Spanyol
Tlf: 917689173 // Email: prensa@fnac.es