Gabriel Garcia Marquez.
Gabriel García Márquez irodalmi pályafutása tele van halhatatlan publikációkkal, amelyek 1982-ben az irodalmi Nobel-díj nyertesévé tették. Egyik legelismertebb könyve Szerelem a kolera idején (1985), amelynek szerkezete a New Granadan szerző szavaival élve „gyakorlatilag egy szappanopera”. Ez egy "nagyon hosszú, nagyon bonyolult és tele van közös helyekkel" cselekménynek köszönhető.
is, "Gabo" -a kolumbiai író beceneve- rámutatott Madame Bovary (1856) Gustave Flauberttől, mint meghatározó hatással e regény kidolgozására. Ugyanígy Márquez számos elemet vett át saját szülei kapcsolatából, hogy összeállítsa ezt a történetet. Az eredmény egy magasztos tisztelgés a halhatatlan szerelem, kaland és halál előtt.
Elemzés Szerelem a kolera idején
történelmi keret
Bár nincsenek kifejezett utalások a regényben lefedett évekre, több történelmi tény is megengedi a keretet. Pl. Fermina Daza és Juvenal Urbino doktor esküvője orvos Rafael Núñez (1825-1894) volt a keresztapja. Utóbbi 1880 és 1887 között három különböző időszakban lett Kolumbia elnöke.
Más történelmi eseményeket meséltek el
- Hoffman meséi, az opera bemutatója Párizsban 10. február 1881-én volt
- Cartagena ostroma Ricardo Gaitán Obeso tábornok vezetésével (1885)
- Megjelenik Marco Fidel Suárez kolumbiai elnök (1918 és 1921 között töltötte be hivatalát)
- Enrique Olaya Herrera, egy liberális politikus mandátumára utal, aki 1930 és 1934 között elnökölt a kávézó országban.
A regényben leírt valós események
Fermina, Florentino és Dr. Urbino teljesen kitalált karakterek. Azonban sok cselekedete a való életben történt. Szülei románcának kezdetével kapcsolatban García Márquez kifejtette: "Florentino Ariza és Fermina Daza szerelmi kapcsolatai, olyan boldogtalan az első években, szó szerinti másolatok, percről percre, szüleim szeretetétől".
Főszereplők
Fermina Daza
Büszke nő, impulzív hajlamokkal és erős karakterrel. Lázadó mentalitása ellenére legbelül hajlamos bizonytalannak érezni magát.. Emiatt dühöt használ, hogy ne féljen. Mindenesetre végül enged családja kívánságainak, véget vet kapcsolatuknak az igaz szerelemmel – Florentino –, és beleegyezik, hogy feleségül veszi Dr. Urbinót.
Florentino Ariza
Szerény származású üzletember egy költő ajándékával, aki buzgón beleszeret Ferminába, akinek örök hűséget esküszik. A kedvesével való kommunikációhoz Escolástica, a fiatal nő nagynénje segít. Egy ideig sikerül betartania ígéretét, de miután egy hajó fedélzetén elveszíti szüzességét egy idegennel, megrögzött nőcsábász lesz.
Juvenal Urbino
Fermina férje és egy orvos, aki elkötelezte magát, hogy kiirtsa népéből a kolerát. Mások iránti elkötelezettsége miatt nagyra becsült ember. Az orvos azonban nem olyan egyenes, mint ahogy azt a falubeliek gondolják, hiszen házasságtörést követ el egyik páciensével (Lynch Barbara).
Szinopszis
A regény fő helyszíne az a kolumbiai Karib-tenger partja, konkrétan körül Cartagena. Ott, Florentino és Fermina nagyon fiatalon egymásba szeretnek. A lány azonban végül feleségül veszi Dr. Juvenal Urbinót, egy fiatal férfit, akit nagyon keresnek a város egyedülálló női, és jobban alkalmazkodik Lorenzo Daza, Fermina apjának előítéleteihez.
Gabriel Garcia Marquez idézet
Tekintettel erre a körülményre, Florentino úgy dönt, hogy 50 évet vár az orvos haláláig. Miután elhagyta őt, a főhős egy folyami társaság tulajdonosa lesz (testvéreivel együtt), hogy társadalmilag felemelkedhessen. Kedve közepette több mint száz nővel hál, de soha nem sikerül felednie Ferminát; még fél évszázaddal sem később.
Szerelmi történet aktuális párhuzamtal
Kiadás és értékesítés
Az első kiadás Szerelem a kolera idején 5. december 1985-én jelent meg. Abban az időben két év telt el azóta, hogy Gabriel García Márquez megkapta az irodalmi Nobel-díjat. A könyv jó eladási számokat tett közzé, és eddig fél tucat nyelvre fordították le. Ezen kívül a cím számos díjat kapott, többek között:
- legjobb szépirodalmi könyv Los Angeles Times (Egyesült Államok, 1988)
- Gutenberg-díj, a legjobb külföldi regény (Franciaország, 1989).
A Penguin Random House kiadó már az utóbbi időben arról számolt be, hogy a cím eladásai jelentősen megnőttek a Covid-19 világjárvány megjelenése óta. Ról ről, Cristóbal Pera a Vintage Spanish igazgatója – a Penguin Random House leányvállalata – kijelentette: „mélyen a szerelemről beszél, amely legyőzi a kolerát, a világjárványt, és sok reményt ad” (Idő, 2020).
Alkalmazkodás a nagy képernyőhöz
Szerelem a kolera idején (2007) volt az első filmadaptáció a García Márquez című filmből, amelyet egy hollywoodi stúdió készített. Ebben a főszereplőket Giovanna Mezzogiorno alakította Szerepében Fermin, Javier Bardem mint Florentino Ariza és Benjamin Bratt képviselve a dr urbino, Mike Newell irányításával.
A szerzőről
Gabriel Eligio García és Luisa Santiaga Márquez Iguarán fia, Gabriel José de la Concordia García Márquez 6. március 1927-án született Aracacacában., Magdalena, Kolumbia. Luisa apjának, Nicolás Ricardo Márquez Mejía ezredesnek (akivel a leendő író kora gyermekkorát együtt töltötte) szülei kapcsolatával való ellenállása tükröződne. Szerelem a kolera idején.
Továbbá a Ezredes hatással volt "Gabitóra" a halálról szóló történeteivel és olyan eseményekkel, mint a banánültetvények lemészárlása (1928). A fent említett esemény során a kolumbiai hadsereg mintegy 1800 sztrájkoló munkást ölt meg az Egyesült Államokban működő United Fruit Company-tól. Ezt a tragédiát García Márquez örökítette meg felszentelő regényében, Száz év magány.
Irodalmi karrier
Gabo első irodalmi megjelenései egybeestek újságírói munkásságának kezdetével A néző Kolumbia 1947-ben. Ugyanígy az említett újság García Márquez összes alkotását közölte 1952-ig. Az újságírással – a regényalkotással együtt – García Márquez egy igazságosabb társadalmat kívánt teremteni.
Másfél évtizeddel a gyártás után került forgalomba Száz év magány (1967) Buenos Airesben; A többi már történelem. 17. április 2014-én Mexikóban bekövetkezett haláláig az újgranadai szerző egy tucat regényt publikált., négy történet, három nem fikciós narratíva, tizenhét publicisztikai szöveg, egy színdarab és számos szöveg, köztük emlékiratok, beszédek és filmes műhelyek.
Gabriel Garcia Marquez regényei
- Szemét (1955)
- Az ezredesnek nincs kit írnia neki (1961)
- Rossz idő (1962)
- Száz év magány (1967)
- A pátriárka ősze (1975)
- Egy halál krónika megjövendölt (1981)
- Szerelem a kolera idején (1985)
- A tábornok labirintusában (1989)
- Szerelem és más démonok (1994)
- Szomorú kurváim emlékei (2004).