Natalia Gomez Navajas. Interjú az Aras de vendetta szerzőjével

Fotó: Natalia Gómez Navajas, a szerző IG.

Natalia Gomez Navajas es Logroñoból, az én generációmból a 70-es években. Vállalkozásvezetést tanult Madridban, és 2016-ban debütált az irodalomban. a gól után. Második regénye az volt Buzali. Az eredet, a Cartagena Negra Novel Award 2018 döntőse. És ese év elment A bűvész és a tőr. Es is a Rioja Noir kurátora ysu legutóbb közzétett cím es A bosszú kedvéért. Ebben interjú Mesél nekünk róla és még sok másról. Nagyon nagyra értékelem az idejét és a kedvességét.

Natalia Gómez Navajas — Interjú

  • AKTUÁLIS IRODALOM: Legújabb regényed az Aras de vendetta címet viseli. Mit mond el nekünk, és honnan jött az ötlet?

Natalia Gomez Navajas: Nagyon akartam írni valami a földemen játszódik, de ugyanakkor az olvasóim iránti tisztelet (főleg La Rioja-ból) visszatartott. Azt akartam, hogy egy olyan regényt kínálhassak nekik, amely bizonyos irodalmi minőséggel bír, és nem okoz csalódást. Így hát két regény után, amelyek közül az egyik egy díj döntőse, egy történet, egy másik díj nyertese, úgy döntöttem, eljött az idő.

A neten körbejárva ráakadtam egy oldalra, ahol egy sorozatot említettek helyszínek La Rioja-ban, mindenki közös ponttal hogy nem árulhatom el. Ezért arra szántam magam, hogy meglátogassam őket, és igazoljam, hogy kedveznek-e a regénynek. 

A bosszú kedvéért beszélni jóról és rosszról. A rendőrségi összeesküvés révén számos problémát találunk. Helyezze az asztalra a gyermekbántalmazás és hogyan befolyásolják az elme fejlődését. A kísértetek közül, amelyeket a hátunkon hordunk. Egyes médiumok szerepéről, amelyek ahelyett, hogy tájékoztatnának, az árusító címet keresik. Egy körútra is elvisz minket Rioja, a hegyek, falvak és remetelak.

  • AL: Visszaléphet az első olvasott könyvhöz? És az első történet, amit írtál?

NGN: Nagyon tiszta képem van az első könyvről. Nagyon koraérett olvasó voltam és az óvoda második évében, 4 évesen, decemberi születésem óta a tanítónő átvitt az alapozóból a könyvbe. Ez egy könyv volt, amely összeállította a klasszikus történetek, a megsárgult oldalakkal és kisbetűsekkel. Imádtam az élményt.

Tekintettel az első dolog, amit írtam, egy játék lehetett. Nem emlékszem, melyik. Történeteket találtam ki, amiket később a nővéreimmel együtt alkotok újra. Magamnak írtam tovább. És csak néhány évvel ezelőtt, 2014-ben ültem le regényt építeni.

  • AL: Fő író? Többet és minden korszak közül választhat. 

NGN:Umberto Eco, Foucault inga Évekig ez volt az éjjeliszekrényem, és nagyon fiatal koromban jellemezte Michael Ende a Momo.

  • AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni? 

NGN: Alonso quijano, Don Quijote. Látnok, aki megmutatja történelmünk egy részét, akinek túláradó fantáziája van. Nagyon józan őrült.

  • AL: Van valamilyen különleges szokás vagy szokás az írás vagy az olvasás terén? 

NGN: A cikk írásakor kávé, sok kávét. Olvasás közben egyik sem. 

  • AL: És a kívánt hely és idő erre? 

NGN: Azért írok reggelInkább szükségből, mint örömből. Fél hétkor kelek, és két órán keresztül dolgozom a regényen. Aztán megyek a munkahelyemre, ahonnan este fél tízkor jövök vissza. Akkoriban még nem voltak idegsejtjeim. És igen a konyhában, nincs irodám, szeretném.

  • AL: Vannak más műfajok, amelyek tetszenek? 

NGN: A történelmi regény lenyűgöz. A narratíva általában. Mindent olvasok, kivéve a romantikust.

  • AL: Most mit olvasol? És írás?

NGN: Én vele vagyok a jó apa, írta: Santiago Diaz.  És én írás az elbeszélésbe beilleszthető regény. A történet, ami egy kicsit kerül nekem, hiszen elhagyom a komfortzónám ami a párbeszédek.

  • AL: Mit gondolsz, mi a kiadói élet, és mi döntött úgy, hogy megpróbálsz publikálni?

NGN: Szerintem van kettősség. Kiadni nagyon egyszerű, hiszen a hagyományos kiadás helyett léteznek alternatív médiák, másrészt nehézkessé vált az olvasó elérése. Nagy a kínálat, és a könyveknek alig van életük. 

Amikor véget ér a gól után, az első regényem, nem tudtam mit kezdeni vele. Nem ismertem ezt a világot. Elküldtem egy kiadónak, inkább azért, hogy kipróbáljam, semmint azért, hogy napvilágot láthasson. Tizenöt nap múlva azt válaszolták, hogy akarják. Szóval aláírtam egy szerződést és itt vagyok.

  • AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövőbeni történetekhez?

NGN: A válság íróként engem nem érint túlságosan, hiszen nem ebből élek. Szóval minden olvasott szám számomra eredmény és öröm. 

Engem érintett a járvány. Száraz időszak volt ez az írás és az olvasás szempontjából. Is, A bosszú kedvéért Akkor adták ki, amikor még nem volt lehetőség előadásokra vagy olvasói találkozókra, ennek ellenére nagyon elégedett vagyok. Díjat adott nekem Ateneo Riojano 2021, két jelölés, Cartagena black és Cubelles noir. És ez egy olyan regény, amely két évvel a megjelenése után továbbra is olvasókat generál. 

Úgy gondolom, hogy nem az a kérdés, hogy a pozitív vagy a negatív mellett maradjak, nekem ebben, mint mindenben, ami az életemmel kapcsolatos, az a fontos, hogy tudd, hogyan lehet kihasználni a történteket. Ne sajnálj semmit és küzdj az álmaidért. Az önmagad iránti őszinteségből minden jön.


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra.

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.