Manapság Kubán utazom, ahol egyedül mentem egy nagy füzettel és tollal, hogy mire ezt elolvassa, vége lehet. Emiatt, és mivel mindig akkor csinálom, amikor nem tudok írni in situ, Nem tudok jobb módot ösztönözni a kapcsolat megszakítására, mint a levelek, pontosabban az utazáshoz szükséges irodalom révén. A következő történet, 21 Princess Street, egy indiai utazás során íródott, ahol sok emberrel találkoztunk, köztük a fiktív nevű férfival, aki a következő olvasmányban játszik főszerepet.
Utazunk?
Iravannak nem volt felesége vagy gyermeke. Az egyetlen hobbija, hogy üres tekintettel és béta mosollyal bámult az utcára, olyan, amely soha nem tompul. Gyengédséggel és némi szomorúsággal inspirált, de még mindig nem tudtam, miért. Miután mesélt nekem a monszunról és a Nyugatról, amelyekért titokban felsóhajtott a járdáról, meghívott a házába, nyitva hagyva az ajtót. A ház belseje úgy nézett ki, mint egy antik bolt, masszaszaggal. A nappali sarkában volt egy eldugott kerékpár, egy színes Lakhsmi szobor és egy kanapé, amelyet néhány angol Raj-tiszt évszázadokkal ezelőtt elfelejtett egzotikus kertjében. A bíborvörös függöny a folyosó végén sötét álcázott melléképületet védett.
A házigazda nem kérdezte tőlem, mit akarok inni, csak jött két pohár whiskyvel és vízzel, amit apránként kortyolgattam, mialatt hosszabb csigákat vett. Elmondta, hogy évekkel ezelőtt tengerészként olyan hajón utazott, amely kókuszdiót szállított a mediterrán országokba, és szerelmes Barcelonába. Pillantása mintha minden eddiginél jobban máshová repült volna. Aztán elkezdett anekdotákat mesélni a fedélzeten töltött életről, olyan sok nemzetiségű emberről, aki a hajón dolgozott, és egy barátjáról, akinek a nevére nem is emlékszem, akiről hamarosan fényképet mutatott. Mindketten fiatalok és boldogok voltak, fehér tengeri egyenruhát viseltek, miközben mindegyikük kezében kókuszdió volt. - Legjobb barátom - folytatta. És a szeme elhomályosult. Gyorsan témát váltott, talán miután tudatában volt a pillanatnyi izgalomnak, és továbbra is engem kérdezett Spanyolországról. Kihasználtuk az alkalmat, hogy összehasonlítsuk az egyes országok értékeit, és elkezdett dühöngeni egy új hindu nemzedék ellen, amelyben az emberi kapcsolatok még mindig kissé elavult erkölcsi kódexek alá tartoztak. Figyelve, ahogy beszél, a világ legszentebb emberének tűnt, tisztában van azzal, hogy hol és hol élt. Megkérdeztem tőle, miért nem gondolt arra, hogy Európában maradjon, de nem válaszolt, talán attól félve, hogy beismerte, hogy saját kultúrájának rabszolgája, ezért mindig egyedül feküdt az utcán, a új lehetőség lépett be a házába.
Mielőtt elmentem, újra megnézte a fényképet, és elmondta, hogy barátja nős, gyermekei vannak és Madrasban él. Azt mondta nekem, hogy évek óta nem látta. Már nem sírt, de még mindig szomorú volt, és ennek oka nemcsak a távolság miatt volt.
Félórás baráti beszélgetés után az ajtóhoz lépett, és ismét nyitva hagyta az ajtót, talán arra várva, hogy a változások utolérjék, még mielőtt késő lenne.
Remélem, tetszett.
Melyik könyvhöz fordulsz általában, ha utazni akarsz?
Ölelés,
A.