A Hávamál. Odin tanításának verse. 25 előírás

A szó szerinti fordítása Hávamál a «A Legmagasabb szavai o A Magasságos beszéde». Ez az egyik vers, amely a Költői edda, gyűjteménye versek írott a régi norvég amelyeket a Izlandi középkori kézirat néven ismert Codex Regius. Tehát ma beszélek egy kicsit róla és kiválasztok 25 ilyen tipp részben diktálta Odin mert ... mi ez az élet rendezett és jól képzett viking nélkül?

Havamál

Ez a versgyűjtemény hangnemben és elbeszélési formában változik. Ez egy a skandináv bölcsesség nagy gyűjteménye, ahol több tanácsok a nőkről, barátokról, viselkedésről banketteken, vendégek előtt, kirándulni, vendéglátási normák, az északi népek iránti szent kötelesség és egyéb kérdések, valamint kalandjai odin.

Mármint mi lehet egyfajta A jó viking kézikönyve vagy Odin törvényének néhány táblázata, mivel néhány vers a skandináv legfelsőbb isten szemszögéből íródott. A tartalom ráadásul mindkettő praktikus, mint metafizikai, sok nyelvre lefordították, és sokféle változat létezik.

Ez 25 előírása.

1. Annak a férfinak, aki más küszöbét megelőzi, óvatosnak kell lennie, mielőtt átlépné, gondosan nézze meg az útját: ki tudja előre, milyen ellenségek ülhetnek rá várva a nappaliban?
2. Egészségedre a házigazda! Belépett egy vendég. Hol kell ülni? Vakmerő, aki ismeretlen portálok előtt bízik szerencséjében.
3. Tűzre van szükségük azoknak, akik éppen beléptek, akiknek térde el van zsibbadva a hideg ételtől és a tiszta ruhától, annak, aki hegyeket járt.
4. Víz is, így étkezés előtt moshat, törölköző és meleg fogadtatás, udvarias szavak, tiszteletteljes csend, hogy elmondhassa kalandjait.
5. Szüksége van azokra, akik messzire utaznak, könnyen kiderül otthon. A kevéssé értelmes ember gyakran nevetés tárgya, ha az asztalnál ül a bölcsekkel.
6. Az embernek soha nem szabad dicsekednie tudásával, jobb, ha kíméletes a beszédében, amikor egy bölcs ember eljön a házába: soha nem lehet hűségesebb barátod, mint a nagy ész.
7. A vendégnek óvatosnak kell lennie, amikor megérkezik a lakomára, csendes legyen és hallgasson, füle figyelmes, szeme éber legyen: így védi meg magát a bölcs.
8. Boldog az az ember, akit életében mindenki dicsérete és megbecsülése előnyben részesít; rossz tanácsokat gyakran adnak a gonosz szívűek.
9. Boldog az az ember, aki dicsérettel és tudással él; gonosz tanácsokat gyakran kaptak egy halandó rossz szívéből.
10. Nincs jobb teher az út megtételéhez, mint a sok józan ész; Úgy tűnik, ez a legjobb gazdagság egy furcsa országban, megvéd a nyomortól.
11. Nincs jobb teher az út megtételéhez, mint a sok józan ész; az utak számára a legrosszabb táplálék a túlzott alkoholfogyasztás.
12. Az ilyen jó sör senkinek nem olyan jó, mint mondják, mert egyre többet veszít az ítélőképessége, ahogy az ember meg issza.
13. Gém feledésnek nevezi azt, amelyik banketteken áll, az emberek ítélete lop; Gunnlöd birtokán annak a madárnak a tollába zártam.
14. Részeg voltam, részeg voltam ott, ahol a bölcs Fjalar; Jól megitta, ha a buli után visszatér a férfiak tárgyalása.
15. Csendes és elgondolkodó egy király fia, és félelem nélkül háborúban; boldog és örömteli lehet minden ember halálának napjáig.
16. A kretin arra számít, hogy örökké élni fog, ha kerüli a veszekedéseket, de az öregség kevés haladékot ad neki, ha a lándzsák igen.
17. A bolond nagy szemeket nyit ki, amikor látogatóba jön, szétválik vagy egy szót sem szól; közvetlenül utána, ha iszik valamit, akkor már jó megítélése van.
18. Csak az tudja, aki messze és sok helyen átutazott, hogy minden egyes akut elme milyen ítélőképességgel kormányoz.
19. Ne ragaszkodjon a kürthöz, gondosan igyon a sörből, beszéljen, ha szükséges, vagy hallgasson el; Senki sem fogja vádolni ügyetlenséggel, ha hamar aludni megy.
20. Az a falánk, amelyet az ítélet nem tud használni, megeszi és tönkreteszi az életét; Az ostoba ember hasa gúny az okos emberek körében.
21. A jószágok jól tudják, mikor kell hazamenni, és elhagyják a legelőt; de a bolondnak nincs elképzelése arról, hogy mennyi fér bele a hasába.
22. A gonosz és gonosz ember bármiben nevet; de nem tudja, és tudnia is kellene, hogy milyen hibái vannak.
23. Éjszaka ébren egy műveletlen ember bármin gondolkodik; így kimerül, amikor eljön a reggel, nyomorúsága ugyanaz marad.
24. Egy tudatlan ember azt gondolja, hogy barátok, akik együtt nevetnek vele; amit nem tud, az az, hogy rosszul beszélnek róla, ha a bölcsek között ül.
25. Tudatlan ember, aki barátok, akik együtt nevetnek vele; ezt látja, amikor pert indít: az a keveset szól érte.