Don Pardino: «Jól írni annyit jelent, mint másokra gondolni»

Don Pardino professzor az egyik szereplővé vált a legnépszerűbb társadalmi hálózatok az interneten. És most csak ugrott a papírra, és kivette az övét első grafikus regény, vagy egy életre szóló képregény: Don Pardino professzor a marmosets ellen. Ez egy igazi becsület hogy ezt megadta nekem interjú és én hálás.

Tanárok, lektorok, szövegírók, írók vagy akit érdekel a nyelv megfelelő használata, tanításai formájában didaktikus és szórakoztató rajzfilm ugyanakkor örömet okoznak annak kitüntetések arra is nagyszerű szerzők a spanyol képregényből.

Interjú don Pardinóval

• ACTUALIDAD LITERATURA: Tudjuk, ki az a Don Pardino, és honnan származik a nyelvtan, a helyesírás és általában a nyelvészet iránti szeretete?

DON PARDINO: Don Pardino egy olyan karakter, akinek született csillag a hagyományos képregényekben, az egész életen át tartó képregények stílusában és végül egy ideig egy fiókban tartották. Hónapokkal később a matrica készítésének ötlete helyesírást és nyelvtant tanítani mottóval «Belép a humoros levél». Fehér szakállú és szemüveges esztétikája tökéletesítette a szerephez. Kiszállt tehát a fiókból és odaért. És a mai napig.

• AL: Don Pardino egy meghatározott közönséget szólít meg, vagy mindannyian tanulhatunk tőle?

DP: Kezdetben úgy tervezték tanár használni fogják mint erőforrás osztályaiban, de mindenki kihasználhatja tanításait. A közösségi médiában A közhiedelemmel ellentétben vannak sok embert érdekel a helyesírás és a nyelvtan. Már önmagában ez magyarázza, miért kezdett egyre népszerűbbé válni. Pillanatnyilag, kapcsolatba lépni tanárokkal, lektorokkal, fordítókkal, újságírókkal és bárkivel hogy nyugtalannak érzi ezeket a kérdéseket.

• AL: Hogyan dokumentálja magát Don Pardino professzor tanításaihoz?

DP: A lehető legtöbb konzultációs forrás felhasználásával, a A RAE helyesírása és nyelvtana akár kézikönyvek én alapítottam vagy a Instituto Cervantes. És természetesen megalapozott digitális források, mint pl Nyelv Blog, Castilianustól vagy A közösségi médiafiókokHelyesírás vagy nincs hiba. Ugyanazon aspektus sok szempontból történő vizsgálata segít egy humoros rajzfilmben többé-kevésbé összetett nyelvi szempontok szintetizálásában.

• AL: Emlékszel az első könyvre, amit elolvastál?

DP: Az első könyvhez vissza kell térnie az EGB-be. Címet kapta A ház nőtt (1976), írta Jose Luis Garcia Sanchez és Miguel Ángel Pacheco szemlélteti. Ez a könyv utat engedett verne, Conan Doyle, Mark Kettő, CervantesBuero Vallejo, Jane austen, Melville… Ezzel azt akarom sugallni, hogy nagy jelentőséget kell tulajdonítanunk a gyermekek és fiatalok irodalmának.

• AL: Ebben a képregényben Don Pardino találkozik Don Miguel de Cervantes-szal, akinek kezet nyújt a nagy rendetlenség visszavonásához. És biztosan több kedvenc írója van. Meg tudja említeni őket nekünk?

PD: A tartalomért Conan Doyle. Alakja szerint Virginia Woolf. Két klasszikus szerző, akik többször is felolvasást kérnek, fáradtság nélkül. És idéznék egy szerzőt is, aki humoros hangnemben ír a tanárokról: David páholy. Azt ajánlom.

• AL: Nyilvánvaló a tiszteletadás olyan nagy szerzők előtt, mint Ibáñez vagy Escobar. Szeretett volna a klasszikus spanyol képregények valamelyikének szereplője lenni vagy hasonlítani rá?

DP: Mindegyiket, de ha választanom kell, a Sir Tim O'Theoírta Raf. Rajza könnyedséget és dinamizmust áraszt. És a háttér csodálatos, azzal az angol villával, azokkal a vidéki kúriákkal és azzal a kocsmával.

• AL: Az első papírra lépés és a jó fogadás után lesznek még kalandok?

DP: Nem is tudom, hogyan jelent meg ez a képregény. A szándék csak a közösségi hálózatokon és egy blogon jelent meg, de sokan írtak, hogy van-e könyv. Aztán felmerült az alkalom, és az az ötlet, hogy Don Pardino-t láthassuk az iskolai könyvtárakban és könyvesboltokban, az a motor, amely előremozdította.

Csak további kalandok lesznek ha az emberek élvezik valóban az első képregény, és ha kifejezik vágyukat a többire. És ha a kiadó akarja, természetesen.

• AL: Milyen fontosabb okot adna annak érdekében, hogy jobban megismerjük a jó és helyes nyelvhasználatot az ennyi virtuális kommunikáció idején?

PD: A fő ok az, hogy a jó írás másokra gondol. Nyitott jel elhelyezése olyan, mint egy irányjelző használata: tudom, hogy fordulni fogok. A mutatót nem magamnak teszem fel, hanem azért, hogy megkönnyítsem a másik vezetését. Nos, ugyanez történik a nyelvi normákkal is.

• AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy maradhat valami pozitív mellett?

DP: Nagyon nehéz. Az igazság az Nem látok pozitív szempontokat. Csak azt kívánom, hogy ez a helyzet mielőbb véget érjen, és ez felépülhetünk. És mindenekelőtt, hogy az interperszonális kapcsolatok visszatérnek azokhoz, amik voltak.

• AL: És végül Don Pardino maximája az, hogy "belép a humoros levél". Többé?

PD: Helyezzen rejtegetőt az életébe.