Néhány évvel ezelőtt álmodtam könyvet írni, hogy közzéteszik a szerkesztőségi többé-kevésbé közepes szintet, és borítóját többek között városom könyvesboltjainak néhány kirakatában láthatja ... Illusztráció! Igen, néhány évvel ezelőtt meglehetősen téveszmés voltam ebben a témában, mígnem egy kicsit bele tudtam mélyedni a publikálás kérdésébe, és találkozhattam olyan emberekkel, akik kinyitják a szemed és a földre teszik a lábad ...
A könyveket és azok megjelenését körülvevő valóság egészen más ... Kevesen, nagyon kevés író mondhatja el igazán, hogy az írásból él, és tény, hogy az írói szakmát mindig rosszul fizették. Ha pedig nem, kérdezze meg például Kafkát, és csak egyet említsen.
Ha megemlítjük Spanyolországot, akkor ezt fogjuk mondani Az olyan karakterek, mint Belén Esteban, több könyvet adnak el, mint Mario Vargas Llosa (ami szintén nem tölt rosszul), olyan adatok, amelyeket nem nagyon tudok katalogizálni: ha abszurd, fájdalmas vagy közvetlenül, az ország bizonyos ügyeit körülölelő durva és szomorú valóságban. A véleményeket messze hagyva, amelyeket már eléggé kiterjesztettem bennük, ezt a könyvet ajánlom: "Írások az írás művészetéről" de Franz Kafka.
Mit fogunk találni ebben a könyvben?
Ez a könyv tartalmazza Franz Kafka összes, az összeállítók számára hozzáférhető referenciáját saját munkájáról, valamint főbb elképzeléseiről és megfigyeléseiről az írás művészetéről, a levelek írásának művészetéről és a levél hordozásának művészetéről.
Ez az összeállítás kronologikusan gyűjti a legkülönfélébb forrásokból származó anyagokat: sok Naplók írta Kafka, személyes levelezése (Felice Bauer, Milena Jesenská, Max Brod…), hanem szakmai levelezés szerkesztőkkel és írókkal is; valamint beszámolók, jegyzetek, töredékei és a beszélgetések átiratai.
Ezek a dokumentumok kivételesen érdekesek a Kafka élete és munkája, és rekonstruálják a kettejük szoros kölcsönhatását, mert amint arra Joachim Unseld rámutat: „Kafka életútja elválaszthatatlanul kapcsolódik publikációinak történetéhez. Az utat, amelyet követett, a remény, majd az íróvá válás határozta meg, átmentve az eggyé válás biztonságán (a kreativitás termelékenységét kiváltó biztonságon), amíg csalódásig nem ért (ami végül fájdalmas módon megbénította minden termelékenységét). amikor ellenőrzi életének célja elérésének lehetetlenségét.
Kafka töredezett, rejtélyes, prediktív munkája szintén ebből a megunhatatlan megfelelésből táplálkozik magával az írás aktusával.
Még akkor is, ha rosszul fizetik, még akkor sem, ha soha nem látja, hogy egy kiadó mennyire érdekli a könyvét, az írói lét és annak való elkötelezettsége meghaladja a tiszta gazdasági érdekeket, ha valaha is, valaki szó után kezdett rajzolni, gondolkodva rajta.