Ma elmondjuk egy másiknak anekdota de Jorge Luis Borges, amelyről számos alkalommal beszéltünk mindig néhány nyilvános ironikája alkalmával, amelyek kétségtelenül meghaladják az egyszerű ember találmányának körét.
Ebből az alkalomból egy másik előadásában vagyunk, egyikének bemutatása alkalmával könyvek sok újságíró vett részt.
Egyikük pokolian hajlott a hűvös letépésére író Argentin ... de az indulata felülmúlta a kérdéseit, és bármennyire is igyekezett, nem tudta megszerezni Borges legrosszabb oldalát.
Végül ragyogó ötlete támadt, hogy megpróbáljon valami erősebbet, hátha így képes megugrani a regényíró haragját sújtó tavaszt, és nem rövid, sem lusta, és a következőket tiszteletlenül elkapta kérdés minden jelenlévő meglepetésére.
Az újságíró elmondta neki:
Borges úr Igaz, hogy az ön országában még mindig vannak ilyenek kannibálok?
Korántsem vesztette el önuralmát, Borges nem csak tudta, hogyan kell visszatartani magát, de ismét előhozta ezt a nagyszerű képességet a irónia milyen helyes volt, így válaszolva:
... megtalálni a regényíró haragját ???
Ha írni és publikálni akar, tanulmányozza a vadállatot!
Jorge barát,
Biztosan igazad van jegyzetedben, amelyet nagyra értékelünk: Borges, az elbeszélés egyik legkiemelkedőbb írója "novellaíró" volt, és nem regényíró, mivel nem regényeket, hanem történetgyűjteményeket adott ki.
Ugyanúgy, ahogy értékelem a helyes korrekciót, úgy gondolom, hogy az a mód, ahogyan ezt megadta, nem teljesen udvarias. (Ezzel kapcsolatban elmondom neked, ha megengeded, hogy az egyetemi diplomák nem jelentik a tökéletesség szinonimáját. Jómagam spanyol filológiai diplomával rendelkezem, és amint mondtad, tettem egy kis gagyit ebbe a cikkbe, és biztosan nem Ez lesz az utolsó, amit életemben elkövetek ... A tanulmányok megléte vagy hiánya senkit sem von el a hibázás jogától, különösen akkor, ha - mivel Ön igazolja, hogy az én esetemről van szó - képes beismerni a tanulmányait a hibákat természetesen és problémák nélkül, és értékelje a javításokat).
Üdvözlettel
Reméljük, hogy gyakran találkozunk az interneten.
Remek, milyen jó válasz, még néhány a hozzáállásoddal, nagyon jót tenne ennek a világnak.