Azon az éjszakán, amikor hallgattuk
Azon az éjszakán, amikor hallgattuk Albert Espinosa barcelonai forgatókönyvíró, drámaíró és filmrendező regénye. A mű 2022-ben jelent meg a Grijalbo kiadó gondozásában. Amikor Espinosa mindössze 13 éves volt, osteosarcomát diagnosztizáltak nála. Ezt követően más betegségekben szenvedett, amelyek miatt az író körülbelül 10 évet töltött egyik kórházból a másikba. Ez a tény nagyban befolyásolta elbeszélésének témáját.
Az elbeszélt események Azon az éjszakán, amikor hallgattuk szinte mitikus történetből indulnak ki a rákos betegek körében. Albert Espinosa egy állandó kórházi látogatása alkalmával hallotta a történetet, és ihletet érzett tőle. Ez az a hatás, hogy a szerző kiszélesítette szereplői kapcsolatát, és feltárta a betegségektől elpusztított, de a remény által épített világot.
Összefoglalása Azon az éjszakán, amikor hallgattuk
A végtelen szeretet tette
Jano és Ruben azok két fiatal testvér mandzsettagomb, kívülről azonos, de belül nagyon eltérő. A legnagyobb különbség köztük az Janó agyrákban szenved, ami minden elmúló másodperccel lerövidíti az amúgy is nagyon kevés életévét.
Amikor a diagnózis a Jano egyre rosszabb lesz, ez lesz Pita-kenyér óriási szívesség testvérének: 24 órára vállalja a személyazonosságát és maradjon a kórházban, hogy kimenjen és teljesítse egy ígéretét.
Rubén eleinte azt gondolja, hogy Janó szeretne kimenni olyan élményeket szerezni, amelyeket minden egészséges fiatalember felfedez, például lerészegedni vagy randevúzni egy fiatal nővel. Ez azonban nem állhat távolabb az igazságtól, mert amit Jano igazán szeretne, az az, hogy teljesítsen egy kívánságlistát, amelyet azok a betegek írtak, akik már nincsenek itt.
A hagyomány szerint a kilakoltatottak távozás előtt felírják azokat a dolgokat, amelyeket meg akarnak tenni, és ha azelőtt távoznak, hogy teljesítenék őket, a csoport másik tagjának kell átvennie a helyét.
Főszereplők
Jano
Jano az egy bátor fiatalember, akinek úgy kell tennie, mintha jobban érzi magát, mint amit a teste kifejez Megvédeni azokat, akiket szeretsz. Egészségi állapotából adódóan elég érettnek tartja magát – talán éppen ezért nem szereti a kicsinyítőket –, bár szinte soha nem mutatja magát önmagaként.
Azon a napon, amikor az agyába szorult daganat eltávolítására kerül sor, Jano várja az ikertestvér érkezését, aki nem túl pontos. De abban a pillanatban szüksége van rá, mert egy fontos küldetést fog rá bízni.
Rubén
Mint az anyja, Rubén bátyja betegsége miatt haragszik a világra. Folyamatosan bűntudatot érez, amiért egészséges, és nem érti, hogyan kell Janónak így szenvednie anélkül, hogy meg tudna beszélni róla.
Ezen a karakteren keresztül a szülőkkel való kapcsolat és a ragaszkodó idő múlása nő.. Az ikerműtét előtt Rubén leborotválja a fejét, hogy utánozza Jano szőrtelenségét, megkönnyítve a cserét.
Illés
Illés Jano esetéért felelős onkológus. Ennek az orvosnak kell elmagyaráznia a fiatalembernek, hogyan működik a betegsége, elmélkedéseket hagyva az életről, a második esélyről és az idő múlásával kapcsolatban.
Illés érez hogy meg kell mentenie Janót fiatalsága és a betegség testi-lelki következményeivel szembeni bátorság miatt. Ugyanígy a szerző mindenbe belemélyed, amit az orvos érez és gondol a kezelés során.
És te
És te Ő a város legjobb aneszteziológusa. Ráadásul Elias jó barátja és horgásztársa, aki felveszi vele a kapcsolatot, hogy segítsen Janó műtétjében. Yuste nem örül ennek a kérésnek, hiszen a saját betegei és családjaik részéről elszenvedett veszteségek miatt már nem akar rákos betegeket kezelni. Amikor azonban Elías ragaszkodik hozzá, Yuste beleegyezik, bár néhány feltétellel.
A mű központi témái
Nyilvánvaló ez Az éjszaka hogy hallgatunk a rákról beszél, de ez a regény témákkal is foglalkozik amelyek megszabadulnak a betegségtől, mint például a családi dinamika megtörése és a pár, a testvéri szeretet, az ígéretek értéke és azok beteljesülése. Ezen kívül Espinosa utal arra, hogy egy állapot hogyan akadályozhatja meg az álmok valóra váltását, és hogy azok, akik képesek teljes életet élni, hogyan nem.
Cserejük révén Jano és Rubén egy sor olyan élményhez fér hozzá, amelyek mindkettejükben megnyugtatják az uralkodó igényt.: Jano megtapasztalja az életet és tiszteleg elesett bajtársai előtt, Ruben pedig mindent megtud bátyja állapotáról. Albert Espinosa arról beszél, hogy az emberek szeretnek, de nem szeretnek eléggé, és sietve feladják.
A szerzőről, Albert Espinosáról
Albert Espinosa.
Albert Espinosa i Puig 1973-ban született a spanyolországi Barcelonában. Espinosa a Barcelona School of Industrial Engineering-en szerzett ipari mérnöki képzést, majd a Katalóniai Polytechnic University-n fejezte be tanulmányait, ahol részt vett az ETSEIB színházi csoportban. A szerző még egyetemista korában kezdett írni. Abban az időben komponált színházi darabok, továbbá önéletrajzi művek, mint pl a kopaszok (1995).
Kiterjedt tanulmányai ellenére Albert Espinosa soha nem folytatta mérnöki pályafutását. Művészi hajlamai azonban sok erőt vettek igénybe. A szerző egy filmanyaghoz írt forgatókönyvnek köszönhetően kalandozott a mozi világába, amelynek sikerült elnyernie az Európai Informatikai Díjat. Ettől a pillanattól kezdve forgatókönyvíróként kezdett szakmát kovácsolni.
Albert Espinosa további könyvei
- A Pelones (1995);
- Újonc az ETSEIB-nél (1996);
- Posztumusz szavak (1997);
- Marc Guerrero története (1998);
- Patchwork (1999);
- 4 óvadék (2002);
- Az életed 65 percben (2002);
- Això nem élet (2003);
- Ne kérj, hogy megcsókoljalak, mert én megcsókollak (2004);
- A les palles klubja (2004);
- Idaho és Utah (2006);
- A nagy titok (2006);
- A Petit Titok (2007);
- Üdvözöljük a tigriseinket (2013);
- A sárga világ: ha hiszel az álmokban, azok valóra válnak (2008);
- Mi lehettünk volna te és én, ha nem te és én (2010);
- Ha azt mondod, gyere, hagyok mindent ... de mondd, gyere (2011);
- Iránytűk, amelyek elveszett mosolyt keresnek (2013);
- A kék világ: szeresd káoszodat (2015);
- A titkok, hogy soha nem mondták meg, hogy élj ezen a világon és légy boldog minden nap (2016);
- Amit elmondok, ha újra látlak (2017);
- Olyan befejezések, amelyek megérdemelnek egy történetet (2018);
- A legjobb dolog a visszatérésben a visszatérés (2019);
- Ha elveszítenének minket, mindig nyernénk (2020);
- A sárga világ 2: Mindenre készen álltam, kivéve téged (2021);
- Milyen jót teszel velem, amikor jót teszel (2023).