Kis jelentéktelen szerencsétlenségek
Kis jelentéktelen szerencsétlenségek -Minden apró bánatom— egy dráma, amelyet Miriam Toews kanadai író, újságíró és színésznő írt. A mű először 2014-ben jelent meg. Később a Sexto Piso kiadó 2022-ben szerezte meg a szerkesztési és terjesztési jogokat Julia Osuna Aguilar spanyol fordításával.
könyvében, Toews nagyon személyes szemszögből közelíti meg a mentális egészségügyi problémákat, mert életét valamilyen rendellenesség elszenvedésének következményei övezték. Kis jelentéktelen szerencsétlenségek Megindító történet, amely a nővérével való kapcsolatán alapul, aki 2010-ben öngyilkos lett, majdnem tizenkét évvel azután, hogy a szerző édesapja rávetette magát egy vonatsínre.
Összefoglalása Kis jelentéktelen szerencsétlenségek
Jelentős döntés
Kis jelentéktelen szerencsétlenségek Ez egy szerelmi történet, egyike azoknak a kemény szerelmeknek, amelyek túlmutatnak. Soraiban értékelni lehet a másik iránti teljes odaadást, és amikor nem sikerül, elengedik, mert ezt kell tenni, mert ez a helyes.
Elfrieda és Yolandi Von Riesen két nővér, akiknek át kellett menniük a poklon. Közben mindketten nagyon eltérő nézőpontokkal és gondolkodásmóddal tértek vissza, és legjobb tudásuk szerint ezek köré az élmények köré építették fel életüket.
Elfrieda tehetséges és elismert nemzetközi rangú zongoraművész. Feleségül vette egy férfit, aki szereti őt, és luxus és csillogás veszi körül. Másrészről, Yolandi életét nem is lehetne más szóval leírni, mint „kaotikus”. Tizenéves gyermekei túl közel állnak ahhoz, hogy elhagyják a fészket, nem tudja fizetni a számlákat, és a tetejébe még el is vált. Elf azonban több öngyilkossági kísérletet is elkövet, és Yoli úgy ragaszkodik az élethez, mint egy éhező oroszlán az utolsó darab húshoz.
Kedves Yoli, engedj el
Yoli élni vágya nem engedi megérteni, hogy a nővére miért nem akar életben maradni. Mindketten folyamatosan beszélnek róla, de soha nem értenek egyet. Yoli, aki hagyja, hogy elragadja magát attól a gyötrelemtől, hogy látja, hogy az általa legjobban szeretett emberek egyike nem tudja feladni az örökre távozás gondolatát, ezt mondja neki:
„Nem lehetnél olyan, mint a többiek, normálisak és szomorúak, a szarokkal, élve és lelkiismeretesen? Hízzon és dohányozzon, mintha nem lenne holnap, és zongorázzon, mint egy szamár. Bassza meg!"
Ez a beszéd igazságtalan, kegyetlen, önző, igen, de ki ne folyamodna tisztességtelen szavakhoz, hogy életben tartsa szeretteit? Miközben igyekszik nem túl mélyre süllyedni, és "kis jelentéktelen szerencsétlenségeire" gondol, Yoli a nővére mellett ül a kórházban, az utolsó próbálkozása után öngyilkosság. Elkezd töprengeni, hogyan közvetítse neki életéhségét. Egy ponton rájön, hogy nem tud segíteni neki élni.
A mentális zavarok megbélyegzésének kritikája
Miriam Toews saját bőrén tapasztalta meg azt a rettegést és fájdalmat, amit okozhat mentális betegségek. Apja élete nagy részében bipoláris zavarban szenvedett. Eközben megpróbálta megnevettetni, akárcsak a nővére. A szerző megemlítette, hogy az abszurd humor a világlátása és a csaták megvívása, és ez segített neki fenntartani magát, miután elveszítette családja egy részét.
Ugyanakkor keményen beszél a pszichiáterek és ápolónők szerepéről a mentális zavarokkal foglalkozó kórházakban. Konkrétan ezt írja van egyfajta "infantilizálása azoknak a betegeknek, akik azért vannak ott, mert szenvednek, mert ellátásra szorulnak".
A legtöbb pszichés betegségben szenvedő embert a saját kellemetlenségeiért okolják, el vannak különítve, ráadásul az állam nem biztosít elegendő forrást a vizsgálathoz.
Miriam Toews megvédi az asszisztált haldoklást
Más hasonló témájú könyvektől eltérően, Kis jelentéktelen szerencsétlenségek olyan vége van, amely nem arra összpontosít, hogy a szeretet hogyan képes megmenteni minket. Ellenkezőleg. Miriam Toews regényének eredménye szívszorító, és elgondolkodtató.
Az utolsó pillanatban, Yoli képes azonosítani nővére lelki fájdalmát, látni, hogy őszintén szenved. Amíg ez történik, Elf könyörög neki, hogy segítsen meghalni, és a főszereplőnek nincs más választása.
Végül enged, és megteszi, mert annyira szereti, hogy együttérző és nagylelkű legyen.. Miriam Toews megerősíti, hogy minden ember gyötrelmet érez, és ez az élet része. Ha azonban ez a fajta szenvedés az idő múlásával állandósul, akkor lehet, hogy patológiáról beszélünk.
Ezért kell többet beszélni a mentális betegségekről: depresszió, szorongás, borderline személyiségzavar... Ennek előtérbe helyezése humanizálja a beteget, és könnyebben átadja neki a megérdemelt eszközöket, még akkor is, ha ez az eszköz a halál.
A szerzőről, Miriam Leslie Toewsról
Miriam Toews
Miriam Leslie Toews 1964-ben született Steinbachban, Manitoba államban, Kanadában. Ez a kanadai színésznő és író a Manitoba Egyetemen szerzett BA fokozatot filmtudományból. A halifaxi King's College újságírás szakán is tanult. Az író szülei mennoniták voltak, és ez a közösség nagy hatással volt életükre. Ezt a tényt számos regénye dokumentálja, ahol bemutatják a vallási nyomás negatív hatásait.
Toews nagyon különleges kapcsolatban volt apjával, Melvin C. Toews-szal, aki tekintélyes általános iskolai tanár volt., felelős az első steinbachi nyilvános könyvtár létrehozásában való közreműködésért. Később a férfi öngyilkosságot követett el, ez az esemény a szerzőre és családjának többi tagjára, különösen nővérére, Marjorie-ra volt jellemző, aki soha nem tudott felépülni.
Miriam Toews azt hitte, soha többé nem fog írni, de ez megszabadította őt. Saját szavai szerint vissza kellett térnie a levelekhez, hogy megőrizze józan eszét. Abban a reményben döntött, hogy megteszi, hogy így lehet egészségesebb kapcsolatokat fenntartani másokkal.
Miriam Toews további könyvei
- Csodálatos szerencsém nyara (1996);
- Jó tenyésztésű fiú (1998);
- Swing Low (2000);
- bonyolult jóság (2004);
- A repülő Troutmanok (2008);
- Voth Irma (2011);
- Minden apró bánatom (2014);
- Beszélnek (2018);
- Women Talking: Az Oscar-díjas film Rooney Mara, Jessie Buckley és Claire Foy főszereplésével (2018);
- Fight Night (2021).