Miguel Delibes.
A filmszektor egyike azoknak, amelyek nagy figyelmet fordítanak az irodalmi szektorra, hogy adaptálják azokat a regényeket és könyveket, amelyek sikeresek, vagy azt hiszik, hogy sikeresek lehetnek. Nálunk így van Miguel Delibes nagyszerű könyvei, amelyekből filmeket készítettek.
De melyiket tekinthetjük a legjobbnak? Figyelembe véve, hogy az olvasók néha nem szeretik a filmekhez készült könyvadaptációkat, azt kell mondanunk, hogy Miguel Delibes feldolgozásai közül kilenc megéri. Felülvizsgáljuk őket?
Remek könyvekből, nagyszerű filmekből
Ahogy már korábban elmondtuk neked, Nem könnyű olyan adaptációt találni egy olyan könyvből, amely hűen követi a történetet, nem talál ki semmit, és olyan sikeres, mint a könyv. Szerencsére Miguel Delibes könyveivel a dolgok megváltoznak, és nagyszerű filmeket lehet találni.
Nem csak róla, sok más adaptációt is elismertek, és az olvasók tapssal fogadták azt a munkát, amelyet azért végeztek, hogy megpróbálják egy, két vagy három órás filmbe sűríteni a könyvet.
Filmek, mint A keresztapa, a Psycho, a Carrie, a Schindler listája, a Szent ártatlanok, a Doktor Zhivago... néhány filmadaptáció, amelyek nagyon sikeresek voltak és hogy a könyvek alapján tudták, hogyan vegyék ki belőle a legfontosabb részt, és ne szakadjanak el tőle.
Másokat, amelyek szintén sikeresek voltak, a maguk részéről nem kedvelték annyira az olvasók. Például Harry Potter vagy A Gyűrűk Ura.
Filmek Miguel Delibes könyvei alapján
Miguel Delibes könyveire összpontosítva, Ez a szerző egyike azoknak, akik a legtöbb feldolgozást kapták könyveiből, és a filmek meglehetősen sikeresek voltak, mert nem mentek túl messzire a könyvektől.
Az alábbiakban kilenc filmet mutatunk be.
A szent ártatlanok
A Szent Ártatlanok könyve 1981-ben, míg a film 1984-ben jelent meg. Miguel Delibes könyvei közül ez az egyik legismertebb. És ezért ez a film az egyik legismertebb adaptációja is.
Ráadásul kitüntetésben is részesült. Megkapta a legjobb előadás díját (Francisco Rabalnak és Alfredo Landának), a Fotogramas de Plata-díjat (Francisco Rabalnak); az ACE-díjat New Yorkban (Alfredo Landának) és egy említést a Cannes-i Fesztiválon.
A történet középpontjában a Franco-korszak áll, ahol egy parasztcsalád él egy földbirtokos hatalma alatt. Bár a család már feladta álmait, hogy szabadok legyenek, és azt csinálhassanak, amit csak akarnak, de igyekeznek biztosítani, hogy gyermekeik felhagyhassanak ezzel az élettel.
Az út
Az út az volt Miguel Delibes könyveinek első adaptációja. Ráadásul 1963-ban egy nő, Ana Mariscal rendezte.
A történet Danielre összpontosít, egy fiúra, akinek el kell hagynia városát, és a városban kell tanulnia. Daniel a könyvben és a filmben végig felidézi emlékeit a városáról, azokról az emberekről, akik gondoskodtak róla, stb.
A trónfosztott herceg
Négy év telt el Delibes könyvének megjelenése és Antonio Mercero filmadaptációja között.
A regény, amely a egy kis négyéves kisfiú család foglalkozott azzal, hogy a gyermek egyedüliből „háttérbe” kerüljön. nővére születésére. A féltékenység, az irigység, a szülői szeretet elvesztésétől való félelem... ezek a témák a könyvben, és ennek a kisfiúnak a kalandjai és szerencsétlenségei, akik megpróbálják visszaszerezni a ház hercegi szerepét.
A patkányok
Egy másik film, amely Sokáig tartott, mire megjelent a könyv. (konkrétan harminchat év), ez volt. Ez az utolsó film, amelyet Antonio Giménez-Rico rendezett, és az 50-es években játszódik.
Egy kasztíliai városban egy fiú, Nini él szüleivel egy barlangházban, ahol vízipatkányokat esznek. Nem tanult, egyszerűen tanult az életből. A probléma az, amikor megpróbálják kivonni ebből az életből.
Señor Cayo vitatott szavazata
Ez a filmadaptáció néhány évvel tovább tartott, mint a könyv megjelenése. Antonio Giménez-Rico rendezte, más filmekhez hasonlóan, mint például a My idolized son Sisí és A patkányok.
A cselekmény alapja Rafael, egy fiatal szocialista képviselő, aki részt vesz egyik barátja temetésén. Ott találkozik egy régi barátjával, és mindketten emlékeznek rá az emlékek, amelyek 1977-ben egyesítették őket barátjukkal, ahol találkoztak Mr. Cayo-val, egy nagy népi bölcsességgel rendelkező emberrel.
Bálványozott fiam, Sisi
Delibes és ennek az adaptációnak a rendezője 1936-ba helyez bennünket. Kasztíliába.
A polgárháború küszöbön áll, és ekkor a burzsoá Cecilio Rubes igyekszik semleges maradni. A könyv és a film során végig A feleségén és a szeretőjén keresztül többet tudunk meg ennek a férfinak az életéről., és hogyan nyeli el az élet a főszereplőt.
A ciprus árnyéka hosszúkás
A ciprus árnyéka hosszúkás ez volt az egyik a Nadal-díjat nyert Miguel Delibes művei. A Luis Alcoriza által rendezett film büszke arra, hogy jelölték a Goya kategóriába a legjobb adaptált forgatókönyv kategóriában, és elnyerte a legjobb vágásért járó díjat (Filmírók köre).
Ha még nem olvasta a regényt, a történet egyszerű. Ávilán vagyunk. Ott Pedro egy kilencéves kisfiú, aki tanárához, Don Mateóhoz megy, amíg ő tanítja őt. Alfredo és nővére, Don Mateo és felesége gyermekei mellette fognak lakni.
Nyugdíjas naplója
Miguel Delibes könyvei között volt néhány, amelyet regényei megjelenésének évében adaptáltak. Ahogy ez a helyzet is. Most azonban A könyv az Egy nyugdíjas naplója címet viseli, a filmet "A tökéletes pár" címmel adták ki.
A telek? Egy 40 év körüli férfi, aki munkanélküli, egy idős homoszexuális és költő. Mindketten baráti és szakmai kapcsolatot alakítanak ki. De amikor a problémák kezdenek bejönni, a kapcsolatnak szembe kell néznie ezekkel a változásokkal.
Valladolid földjei
A Tierras de Valladolid valójában egy forgatókönyv, amely Miguel Delibes munkáján alapul. 1966-ban César Ardavín adta ki, és Concha Velasco mutatta be.
A valóságban az volt, amit tettek adjon egy víziót arról, milyen volt Delibes Valladolidja.
Miguel Delibes könyveinek filmadaptációi közül mindegyiket láttad? Neked melyik tetszett a legjobban?