Juan Francisco Ferrándiz. Interjú a Vízpróba szerzőjével

Fotó: Juan Francisco Ferrándiz, Twitter -profil.

Juan Francisco Ferrándiz Ő egy történelmi regény szerzője olyan címekkel, mint pl A sötét órák, A bölcsesség lángja ill Az átkozott föld. Idén márciusban dobta piacra az utolsót, A víz ítélete. Nagyon értékelem az időt és a kedvességet, hogy ezt megadják nekem interjú, ahol róla és sok más témáról beszél.

Juan Francisco Ferrándiz. Interjú

  • IRODALMI FOLYAMAT: A legújabb regényed címe A vízítélet. Mit mond nekünk erről, és honnan jött az ötlet?

JUAN FRANCISCO FERRÁNDIZ: El vízítélet számla századi gazda élete amellyel megismerhetjük történelmünk publikálatlan, de alapvető részét. A kalandok és a titkok között egy csodálatos felfedezéshez közelítünk: új igazságszolgáltatás a gyengék és a az emberi jogok embriója. Kevéssé ismert történelmi tény, amely megváltoztatta a világot.

Bár ezeket a tényeket jogi diplomával tanulmányozták, mégis cikk olvasása az emberi jogokról, amikor éreztem annak lehetőségeit. Minden így kezdődött.  

  • AL: Visszaléphet az első olvasott könyvhöz? És az első történet, amit írtál? 

JFF: Jól emlékszem az első regényemre, az volt Sandokanírta Emilio Salgari. Még gyerek voltam, és a könyvet a városom, Cocentaina önkormányzati könyvtárából kaptam. A történelem megakasztott (Ez volt az olvasó első szerelme), de amikor elérjük a harmadik kötetet, kiderül, hogy kölcsönben volt. Szinte naponta jártam, hogy megnézzem, visszaadták -e már, de nem. Egy nap a könyvtárosnő, látva csalódottságomat, azt javasolta, hogy várakozásom alatt olvassak el egy másik könyvet. Aztán ajánlott még egyet és mást ... Azóta nem hagytam abba az olvasást, bár folyamatosan várom, hogy visszajöjjön a Sandokán harmadik része. 

  • AL: És az a fő író? 

JFF: Ezt a kérdést gyakran felteszik, és nehezen tudok rá válaszolni. Tulajdonképpen Nincs főszerzőmNos, amiért rajongok, azok a történetek, amiket létre tudunk hozni. Képzeletünk határai. 

-tól Tolkien a Reverte, Pardo Bazán, Vázquez Figueroa, Asimov, Dumas, Umberto Eco, Conrad, Ursula K. Le Guin... Mint látható, ez egy korszakok és stílusok ötvözeteNos, így szeretem felfedezni az irodalmi világot, címkék nélkül, különböző műfajokon és szerzőkön keresztül. 

  • AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni? 

JFF: Minden bizonnyal William Baskerville-ből de A rózsa neve. Ő képviseli, mint senki más a mentor archetípusát; a bölcs ember, aki irányít és irányít (nem csak más szereplők, hanem az olvasó is). Ő az a fajta karakter, aki a legjobban lenyűgöz, mert képes gazdagítani a történetet. 

  • AL: Van valamilyen különleges szokás vagy szokás az írás vagy az olvasás terén? 

JFF: Mivel gyerekkoromban gépelés tanfolyamot végeztem Sokkal jobban szerettem gépelni, mint kézzel írniEzért írok mindig számítógéppel. Talán az egyetlen mánia az, hogy amikor regényeket írok, ez tetszik a képernyőn megjelenő szöveg hasonló a közzétett szöveghez, azaz behúzásaival, margóival, hosszú kötőjeleivel a párbeszédekhez, betűtípushoz, szóközökhöz stb. 

  • AL: És a kívánt hely és idő erre? 

JFF: Szója bagoly és ha tehetem, inkább éjszaka írok. Van egy sarokom az egyikben padlás otthonról, és általában mind a szokást, mind a munkahelyet fenntartják. De tapasztalataimból elmondom, hogy ha van inspiráció, írhat egy borongós garázsban és egy műanyag székben ülve. Másrészt, ha nincs egy, vagy le van tiltva, akkor már egy mesés sasfészekben lehet a svájci hegyekben; nem jön ki levél. 

  • AL: Vannak más műfajok, amelyek tetszenek? 

JFF: Mivel engem a történetek érdekelnek, szeretem, ha ezek történnek különböző időszakokban és különböző módon (legyen az egy középkori várban, a mai Madridban vagy az űrben). Életem motorja a kíváncsiság, és ha a szerző képes felébreszteni bennem, az utazás, bárhol is legyen, kellemes lesz. 

Továbbá, mint minden író, fel kell osztania az olvasási időt, hogy dokumentálja magát, esszékkel, cikkekkel stb. Néha izgalmas detektívmunkává válik. 

  • AL: Most mit olvasol? És írás?

JFF: Most fejeztem be egy sci -fi regényt A találataz kocsisDamon és nagy lelkesedéssel kezdtem A könyvkereskedő de Luis Zueco. Mint látható, a nemi változások szédítőek. Nekem is van egy nagyon érdekes teszt címmel a középkori művészetről Elvarázsolt képek írta Alejandro García Avilés, igazi felfedezés, hogy megértsem az egyik megszállottságomat: gyakorolja az elmét, hogy képes legyen úgy érzékelni a világot, mint egy középkori ember. 

Ami a fejemben bugyborékoló történeteket illeti, a ködök még nem tisztultak ki és Nem tudok előre számítani a következő regényemre. Remélhetőleg hamarosan elmondhatom.

  • AL: Szerinted milyen a kiadói jelenet?

JFF: Kétségtelen, hogy teljességben vagyunk átalakulási folyamat és paradigmaváltás. A digitális könyv mellett más szabadidős formák is érkeztek, amelyek ugyanazzal a résszel rendelkeznek, mint az olvasás, a közösségi hálózatokra és a streaming platformokra gondolok. 

A kiadók reakciója az irodalmi kínálat növelése volt, és minden hónapban több száz új kiadás jelenik meg, sok kis példányszámban, hogy elkerüljék a veszteségeket. Azt jelenti több szerzőnek van lehetősége publikálni, de a könyv útja nagyon rövid, csak néhány hét vagy néhány hónap, és az eredmény gyakran rossz.

Másrészt az olvasó megközelítésének módja már nem annyira a könyvesboltokban megjelenített könyv, hanem sokkal inkább a szerző internetes megjelenése. Úgy gondolom, hogy a siker a legnagyobb médiajelenlétű szerzőkben koncentrálódik.

Mindez nem jobb vagy rosszabb, ez egy változás. A történelem tele van kisebb -nagyobb változásokkal, amelyek egyesek számára válságot, mások számára lehetőséget jelentenek. 

  • AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövőbeni történetekhez?

JFF: Mint mindenki más, én is átéreztem azt az érzést, hogy a valóság elcsúszik, és egy másik kényszeríti magát. Emlékszem, hogy az elején azt mondta nekem, hogy "ez nem fog megtörténni", vagy "nem jutunk el ehhez", aztán megtörténik. A bezártság, az üres utcák, az áldozatok száma ... Ha belegondolunk, erős.

A történteket úgy értelmezem, hogy a a történelmi dráma első személyben élt, de bevallom, hogy borzasztó érzésem maradt. Nem tudom, hogy kihasználjuk-e a bolygó ébresztő hívását a változáshoz. Manapság divat a jelenlegi értékrendünk és a sok arrogancia alapján ítélkezni a múlt mellett. Vajon, Hogyan ítélnek meg minket a jövőben? 


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.