Fotó: Daniel Fopiani, Twitter-profil.
Daniel Fopiano Cádizból származik, a tengerészgyalogság őrmestere és író. Számos irodalmi díjat nyert már, korábbi regényét, A sötét dallama, döntős volt a Cartagena Negra 2020-ban. Most bemutatja A megfulladtak szíve. Ebben interjú Mesél nekünk róla és még sok másról. Nagyra értékelem a rám fordított időt és kedvességet.
Daniel Fopiani – Interjú
- ACTUALIDAD LITERATURA: Az új regényed a címe A megfulladtak szíve. Mit mond nekünk erről, és honnan jött az ötlet?
DANIEL FOPIANI: Ennek a regénynek az ötlete több mint tizenegy éve merült fel, amikor először betettem a lábam a szigetre Alboran és nem tehettem róla, hogy azt a kis földdarabot Agatha Christie egyik legolvasottabb regényéhez kapcsoljam: Tíz merész.
En A megfulladtak szíve, a rejtélyen, a feszültségen és a gyilkosságokon kívül nyomait fogjuk találni visszaverődés on illegális bevándorlás vagy az integrációja nők a haditengerészetben, a többi rejtett részlet mellett, amelyeket remélem néhány olvasónak sikerül feltárnia.
- AL: Emlékszel valamelyik első olvasásra? És az első történet, amit írtál?
FD: Az egyik első könyv, amit elolvastam, annak gyerekbarát változata volt Utazás a föld központjába, írta: Jules Verne. Neki és más klasszikus szerzőknek köszönhetem, hogy ma kétségtelenül olvasó és író vagyok. Tizenöt-tizenhat évesen elkezdtem írni néhányat jelentések, emlékszem, hogy az első, akit díjaztak, az egyik volt karácsonyi témaNagyon szerény verseny volt, de sokat segített abban, hogy élvezzem az írást, és hogy egész életemben próbálkozzam.
- AL: Fő író? Többet és minden korszak közül választhat.
FD: Mostanában sokat olvasok cartarescu. Immanuel Karrier egy másik a szerzők közül, akiket mindig szívesen ajánlok.
- AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni?
FD: Régen nagyon szerettem Poirot, bár ha lehetőségem lenne leülni egy karakterrel beszélgetni egy kicsit, akkor inkább söröznék Sherlock Holmes. Olyan karakter volt, aki sokat nyomott a fiatalságomra.
- AL: Van valamilyen különleges szokás vagy szokás az írás vagy az olvasás terén?
FD: Nincsenek különös hobbim. Talán a munkahely tiszta és rendezett. Időnként én is felraktam néhányat dzsessz háttér.
- AL: És a kívánt hely és idő erre?
DF: Mindig beírom mi íróasztal, és akkor csinálom, amikor a munka és a kötelezettségek engedik. Remélem, eljön a nap, amikor én választom ki az írás pillanatát.
- AL: Vannak más műfajok, amelyek tetszenek?
FD: Nem arról van szó, hogy vannak más műfajok, amiket szeretek, hanem az Általában mindent elolvasok és változatosan. Azt hiszem, soha nem olvastam két fekete regényt egymás után, Szeretek műfajba és témába szakadni. Általában véve nagy szerelmese vagyok a narratívának, nagyon élvezem, hogy más szerzők hogyan írják meg történeteiket, a cselekmény vagy a műfaj olyan, ami szinte háttérbe szorul, amikor kiválasztom, melyik könyvet vegyem a szemembe.
- Most mit olvasol? És írás?
FD: Most olvasok Szolenoid, Cartarescutól. És bár már terveztem néhány fejezetet, ami akár új regény is lehetne, most megteszem indításra összpontosító de A megfulladtak szíve, így nem hiszem, hogy túl sokat tudok majd írni a következő hónapokban.
- AL: Mit gondolsz, mi a kiadói élet, és mi döntött úgy, hogy megpróbálsz publikálni?
FD: A könyvkereskedők és a kiadók általában egyetértenek abban, hogy a szám közönség az olvasók pedig azok növekvő, szóval ez nagyszerű hír nemcsak nekünk, akik elkötelezettek ennek, hanem azért is, mert úgy gondolom, hogy az olvasás és az oktatás alapvető érték a társadalom számára.
- AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövőbeni történetekhez?
FD: Szerintem nem lehet eltávolítani semmi pozitív egy olyan világjárványról, mint amilyet most is tapasztalunk. Én legalábbis nem találom. Az igazat megvallva, nincs kedvem írni vagy kihasználni a helyzetet, hogy a világjárványról szóló regényen dolgozzak.