Az okok, amelyek miatt az író művet kezd, sokféle lehet: megörökítheti kora valóságát, inspirálhat más embereket, vagy megszabadíthatja magát démonaitól. Ennek során, vagy akár korábban, sok pillanat és ember része lesz annak a szerzőnek az életében, aki személyesebb irányba téved, mielőtt elmeséli nekünk ezt a történetet. Bizonyítékként az vagy Az irodalom 10 nagy dedikációja.
Phyllisért, aki miatt sárkányokat tettem bele.
George RR Martin, A jég és a tűz dala: A kard vihara.
Kedves Pat:
Mikor meglátogattál egy fából készült szobrot, akkor azt mondtad nekem: -Miért nem teszel velem valamit?
Megkérdeztem, mit akarsz, és azt válaszoltad: "Egy doboz".
-Na?
(Tedd bele a dolgokat)
-Milyen dolgokat?-
- Minden, ami van - mondta.
Oké, itt van a kívánt doboz. Szinte mindent beletettem, ami volt, és még mindig nincs tele. Van benne fájdalom és izgalom, jó és rossz érzések, rossz gondolatok és jó gondolatok ... az építtető öröme, némi kétségbeesés és az alkotás leírhatatlan öröme.
És a doboz még mindig nincs tele.
John Steinbeck, Édentől keletre.
Elkötelezett a rossz írás iránt.
Charles Bukowski, Pulp.
Mit mondhatnék egy olyan férfiról, aki tudja, hogyan gondolkodom, és még mindig mellettem alszik, kikapcsolt fény mellett?
Gillian Flynn, Sötét helyek.
Kedves Lucy:
Neked írtam ezt a történetet, de amikor elkezdtem, nem jöttem rá, hogy a lányok gyorsabban nőnek, mint a könyvek. Tehát elég idős vagy a mesékhez, és mire a történetet kinyomtatják és lekötik, még idősebb leszel. Egy nap azonban elég idős leszel ahhoz, hogy újra meséket olvashass, majd leveheted a felső polcról, leporolhatod, és elmondhatod, mit gondolsz róla. Valószínűleg már olyan süket leszek, hogy nem halllak, és olyan öreg leszek, hogy semmit sem fogok megérteni, amit mondasz ... Mindennek ellenére továbbra is ... szerető keresztapád leszek.
CS Lewis, Narnia krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény.
Elnézést kérek a gyerekektől, hogy ezt a könyvet egy nagyszerű embernek szentelték. Komoly mentségem van: ez a nagyszerű ember a legjobb barátom a világon. Van még egy mentségem: ez a nagy ember mindent megért; akár gyerekkönyveket. Van egy harmadik mentségem: ez a nagyszerű ember Franciaországban él, ahol éhes és fázik. Valódi kényelemre van szüksége. Ha mindezek a kifogások nem lennének elégek, akkor ezt a könyvet annak a fiúnak szeretném szentelni, aki egykor ez a nagyszerű ember volt. Az összes nagy ember korábban gyerek volt. (De kevesen emlékeznek rá.) Javítom az odaadásomat:
WERTH LEÓNNAK
AMIKOR GYEREK VOLTAM
Antoine de Saint-Exupéry, A kis herceg.
Anna számára, aki elhagyta A Gyűrűk urát, hogy elolvassa ezt a könyvet. (Mit kérdezhet még egy lánytól?). És Elinorért, aki kölcsönadta nekem a nevét, bár nem volt rá szüksége, egy manókirálynőnek.
Cornelia Funke, Tintaszív.
Zembla, Zenda, Xanadu:
Minden álomvilágunk valóra válhat.
A tündérföldek is félelmetesek lehetnek.
Ahogy elsétálok a látómezőtől
Olvassa el, és vigye haza magához.
Salman Rushdie, Harun és a történetek tengere.
(A három címzett alkotja a kódnevet Zafarnak, annak a fiának, akinek Rushdie írta ezt az dedikációt, miközben a Sátáni versek kiadása után bujkált.
Ezt a kérdést az ellenségeimnek szentelem, akik nagyon sokat segítettek nekem a karrierem során.
Camilo José Cela, La Pascual Duarte család, 1973. kiadás.
(Az elsőt Víctor Ruiz Iriarte dramaturgnak szentelték).
EE Cummings, nem köszönöm
(1935-ben Cummings 300 dollárért jelentette meg a Köszönet nevű 70 költeménysorozatot, amelyet az őt elutasító 14 kiadónak szentelt, és ezzel egy temetési urnát terveztek.
Az irodalmi dedikációk közül melyik tetszett a legjobban? Melyiket tennéd hozzá?
Egyik sem.
Camilo José Cela, La Família de Pascual Duarte, 1973-as kiadás és: EE Cummings, No Thanks. Rendkívüli módon hálát adni az életnek azért, mert szembesültek a nehézségekkel.
Mindig is tetszett Antoine de Saint-Exupéry "A kis herceg" c. Olyan varázslatos dedikáció, mint maga a mű. Csodálatosnak találom CS Lewist is a "Narnia krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény" c. Tehát van egy történetem, amelyet csendben ígértem három élet ajándékra, amelyek közül az egyik mindössze 11 év maradt ránk. (Ígérd meg, hogy nem felejtem el). És a harmadik dedikáció, ami tetszik, Cornelia Funke, a "Tinta szíve": Isten áldja meg a gyermekeket és azt, hogy mit képesek megtenni értünk.
Camilo José Cela a "La familia de Pascual Duarte" 1973-as kiadásában: "Ezt a kiadást ellenségeimnek szentelem, akik nagyon sokat segítettek nekem a karrierem során." Nagyszerű Cela, még abban a megvetésben is, amely méltó és áldott gyűlöletet és megvetést rejt magában a makacs ellenség iránt.