Tokyo Blues.
Tokyo Blues (1987) peti je roman japanskog književnika Harukija Murakamija. U vrijeme objavljivanja, japanski autor nije bio stran u svijetu nakladništva i pokazao je drugačiji stil u svojim prethodnim publikacijama. Štoviše, i sam je ovaj tekst smatrao svojevrsnim eksperimentom čija je svrha bila istražiti duboke probleme na jednostavan način.
Rezultat je bio priča sposobna za povezivanje s ljudima svih dobnih skupina, posebno s mladom publikom. Zapravo, do danas više od četiri milijuna primjeraka Tokyo Blues. Stoga je postao posvećujući naslov za japanskog književnika, koji je od tada osvojio brojne nagrade. Uz to, njegovo je ime i dalje kandidat za Nobelovu nagradu za književnost.
Sažetak Tokyo Blues
Početni pristup
Početak knjige predstavlja Toru Watanabe, 37-godišnjak koji je zanesen u avionu (koji slijeće) kada slušajte posebnu pjesmu. Taj komad - "Norveško drvo", legendarnog engleskog benda The Beatles— evocira ga mnogo sjećanja na njegovu mladost (iz vremena dok je bio sveučilišni student).
U tom smjeru, priča se seli u grad Tokio tijekom 1960-ih. U to su se vrijeme po cijelom svijetu događali uznemirujući događaji zbog hladnog rata i raznih društvenih borbi. U međuvremenu, Watanabe iznosi detalje svog boravka u glavnom gradu Japanci s opipljivim osjećajem nemira i samoće.
Prijateljstvo i tragedija
Kako priča napreduje, prisjeća se glavni junak pojedinosti o njihovoj sveučilišna iskustva, koju je glazbu slušao i neobičnu osobnost nekih kolega. Isto tako, Watanabe brzo aludira na svoje ljubavnike i njihova seksualna iskustva. Dalje, ističe naklonost koju je imao prema Kizukiju, svom najboljem prijatelju od adolescencije, i Naoko, svojoj djevojci.
Na takav način prolazi naoko normalan svakodnevni život (senzacija izazvana jednostavnim i bliskim jezikom pripovijedanja ...). do izbija tragedija u životu i zauvijek obilježava psihu likova: Kizuki počini samoubojstvo. U vašem pokušaju da prevladate strašni gubitak, Toru odluči pobjeći od Naoka na godinu dana.
Ponovno sjedinjenje
Naoko i Toru su se ponovno sreli na sveučilištu nakon razdoblja izolacije glavnog junaka. A) Da, nastalo je iskreno prijateljstvo koje je ustupilo mjesto neizbježnoj međusobnoj privlačnosti. Ali, i dalje je pokazivala simptome mentalne krhkosti, stoga se trebala suočiti s prošlošću. Na taj je način mlada žena primljena u centar za psihološku pomoć i odmor.
Naokoova povučenost povećala je Watanabeov osjećaj usamljenosti, zbog toga je počeo pokazivati znakove neurednog postojanja. Kasnije, mislio je da se zaljubio u Midori, još jedna djevojka koja je poslužila za privremeno ublažavanje njenih tuga. Zatim, Toru je progutao vrtlog strasti, seksa i nestabilnosti emocionalni osjećaj zarobljen između dvije žene.
Rezolucija?
Razvoj događaja neizbježno gura glavnog junaka na neku vrstu dubokog promišljanja kroz dimenzije slične snu. U ovom slučaju nije moguće jasno razlikovati koje su činjenice ili predmeti istiniti, a koji imaginarni. Naposljetku, željena stabilnost moguća je samo kad je protagonist sposoban sazrijevati iznutra.
Bluz u Tokiju, Murakamijevim riječima
U intervjuu za Država (2007.) iz Španjolske, Objasnio je Murakami u odnosu na "eksperiment" Tokyo Blues, sljedeći: "Ne zanima me pisanje dugih romana u realističnom stilu, ali zaključio sam da ću, makar samo jednom, napisati realan roman. Japanski je književnik dodao da svoje knjige obično ne čita nakon što su objavljene, jer nema privrženosti prošlim pitanjima.
Kasnije je u intervjuu koji je vodio Xavier Ayén (2014) Murakami opisao svoju sklonost likovima s psihološkim problemima. S tim u vezi, rekao je: “Svi imamo svoje mentalne probleme koje ponekad možemo nesvjesno zadržati, a da se ne pojave na površini. Ali svi smo stranci, svi smo pomalo ludi ”...
Deset fraza od Bluz u Tokiju
- "Kad ste okruženi tamom, jedina alternativa je ostati nepomičan dok se oči ne naviknu na tamu."
- "Ono što nas čini normalnim ljudima je to što znamo da nismo normalni."
- "Nemoj se sažaljevati. To rade samo prosječni ljudi ”.
- "Da čitam isto kao i ostali, na kraju bih razmišljao poput njih."
- "Smrt se ne protivi životu, smrt je uključena u naš život."
- “Samoću nitko ne voli. Ali nisam zainteresiran za stvaranje prijatelja po svaku cijenu ”.
- "Ne postoji li u mom tijelu neka vrsta limba pamćenja u kojem se sva presudna sjećanja akumuliraju i pretvaraju u blato?"
- "To vam se događa jer ostavlja dojam da vam nije stalo da volite druge."
- "Čovjek koji je čitao tri puta Veliki Gatsby to bi mogao biti moj prijatelj ”.
- "Vrlo jadni zavijali bi ili šaptali, ovisno o tome na koji je način puhao vjetar."
O autoru, Harukiju Murakamiju
Najpoznatiji japanski književnik na planeti danas rođen je u Kyotu 12. siječnja 1949. godine. Potomak je budističkog redovnika i jedino dijete. Njezini roditelji, Miyuki i Chiaki Murakami, bili su učitelji književnosti. Iz tog razloga, mali Haruki odrastao okružen kulturnim okruženjem, s puno literature iz različitih dijelova svijeta (u kombinaciji s japanskim).
Citat Harukija Murakamija.
Slično tome, anglosaksonska glazba bila je čest problem u domaćinstvu Murakami. U tolikoj mjeri da su glazbeni i književni utjecaj zapadnih zemalja obilježje Murakamijevog pisanja. Kasnije, mladić Haruki izabrao studirati kazalište i grčki na Sveučilištu Waseda, jedno od najprestižnijih u Japanu. Tamo je upoznao koja je danas njegova supruga Yoko.
Preambula budućeg književnika
Za vrijeme dok je bio sveučilišni student, Murakami je radio u glazbenoj trgovini (za vinilne ploče) i posjećivao jazz taverne "Žanr glazbe koju voli." Iz tog je ukusa proizašlo da je 1974. (do 1981.) odlučio unajmiti stan kako bi zajedno sa suprugom osnovao jazz bar; krstili su ga "Peter Cat". Par je odlučio da neće imati djece zbog nepovjerenja u sljedeću generaciju.
Uspon autora bestselera
1978. Haruki Murakami začeo ideja o postati pisac tijekom baseball igre. Sljedeća godina on je pokrenuo Čuj pjesmu vjetra (1979.), njegov prvi roman. Od te pet godine, japanski je književnik u pomalo zabrinjavajućim situacijama stvarao priče s iznenađujućim likovima.
Murakami je boravio u Sjedinjenim Državama između 1986. i 1995. U međuvremenu, lansiranje Norveško drvo - Alternativni naslov Tokyo Blues- označio polet u svojoj književnoj karijeri. Iako su njegove priče pohvalili milijuni sljedbenika na pet kontinenata, on nije izuzet od oštrih kritika.
Stilske i konceptualne značajke književnosti Harukija Murakamija
Nadrealizam, magični realizam, onirizam ... ili mješavina svih njih?
Djelo književnika iz zemlje izlazećeg sunca nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Bez obzira jesu li književni kritičari, akademski analitičari ili čitatelji, koncepcija murakamijskog svemira budi žarko divljenje ili neobično neprijateljstvo. Odnosno, čini se da nema polovica pri ispitivanju Murakamijeva djela. Koji je razlog takvog (pred) suđenja?
Na jednoj strani, murakami smišlja pisanje s namjerom da prkositi logici, zbog njegove neporecive predanosti svjetovima snova. Slijedom toga, razrijeđene postavke koje su stvorili Japanci prilično se približavaju nadrealnom prikazu. U Dodatku, estetika, neki likovi i književni izvori zadržati puno sličnost s oblicima čarobni realizam.
Murakamijeva singularnost
Fantazija, atmosfere nalik snovima i paralelni svemiri uobičajeni su elementi Murakamijeve pripovijesti.. Međutim, nije ga lako definirati unutar određene struje, jer se u njihovim pričama okolina i vrijeme često odvijaju ili iskrivljuju. Ova deformacija stvarnosti može se dogoditi u iluzornom kontekstu ili u mislima likova.
Zašto Murakamijev narativ stvara toliko neprijateljstva?
murakami, poput ostalih najprodavanijih ličnosti - Dan Brown ili Paulo Coelho, na primjer—, optužen je da se "ponavlja sa svojim likovima i zapisima". Uz to, klevetnici azijske književnosti ističu da opetovano odsustvo granica između imaginarnog i stvarnog zbunjuje (nepotrebno?) Čitatelja.
Međutim, mnoge Murakamijeve mane legije obožavatelja vide kao veliku vrlinu i glasovi naklonjeni njegovom izvornom načinu pripovijedanja. Sve značajke spomenute u vezi s narativom prepunim nadrealnih, snovnih i fantastičnih elemenata također su uočljive u Tokyo Blues.
Murakamijevih 5 najprodavanijih knjiga
- Tokyo Blues (1987)
- Kronika ptice koja vijuga svijetom (1997)
- Sputnik, ljubavi moja (1999)
- Kafka na obali (2002)
- 1Q84 (2009).