Manuel Susarte Roman. Razgovor s autorom Cuando todos son sombra

Manuel Susarte Roman Rođen je u Muli (Murcia). Svoj prvi roman, Atropia, premijerno je predstavio 2021., a ovog prosinca predstavio je svoj drugi, Kad su svi sjene  što je njegovo prvo uključivanje u noir žanr. Puno vam hvala što ste se brinuli o meni za ovo opsežno intervju gdje nam govori o njoj i nekoliko drugih tema.

Manuel Susarte Román — Intervju

• ACTUALIDAD LITERATURA: Vaš novi roman nosi naslov kad su svi sjene. Što nam govorite o tome i odakle ideja?

MANUEL SUSARTE ROMAN: U njemu govorim a klasična policajska priča: protagonist koji pokušava zaustaviti svog protivnika, čime sprječava povećanje broja žrtava. Ali mislim da to radim od a novi pristup, kako za opis činjenica tako i za karakteristike navedenog antagonista. Ovaj postavljen početkom osamdesetih, to je vrijeme koje me fascinira, ne samo zbog toga što sam ga proživjela, nego prije svega zbog duboke promjene koje su se provodile kod nas: struktura naslijeđena iz diktature počela je pucati i nova generacija se borila da zauzme te prostore na ulici, na pozornici, u politici. I sve s gradom poput Cartagena Zaključak, što više možete poželjeti.

La ideja nastalo je, poput mnogih dobrih stvari, iz a razgovor uz kavu s mojim prijateljem Isusom, koji mi je to usadio u misli. Tamo je raslo dok nisam imao potrebu to napisati. Već u fazi dokumentiranja da joj dam oblik, priča koja se otvarala u mojoj mašti osvajala me sve dok nije na kraju prerasla u roman.

• AL: Možete li se vratiti onoj prvoj knjizi koju ste pročitali? A prva priča koju ste napisali?

MSR: Ne bih vam mogao reći koja je bila moja prva knjiga, jer sam bio vrlo rani čitatelj. Mogu vam reći o nekima udžbenici GBS-a pod nazivom PUT i da su skupljali fragmente romana; Čitam ih iznova i iznova. Djetinjstvo sam proveo čitajući pustolovine Petorica, one od William vragolasti i, iznad svega, da Jules Verne, čija su mi cjelokupna djela poklonili roditelji. Zanimljivo, sjećam se prve knjige koju sam osobno kupio (uštedivši od pet dura tjedne plaće koju su mi davali): izdanje putovanja Marka PolaPrimjerak koji još uvijek imam. 

I ja se sjećam prva priča koju sam napisao: radilo se o a bubamara s kojom su se petljali ostali kukci (tada se riječ još nije koristila bullying) i da je za bijeg od svoje tužne stvarnosti odlučio izgraditi a raketa s kojim će putovati na Mjesec. Leteća bubamara skoro u orbiti zvalo se. Imao bih oko sedam ili osam godina.

• AL: Glavni pisac? Možete odabrati više od jednog i iz svih razdoblja. 

MSR: Na silu ih mora biti nekoliko. Već sam rekao da sam odrastao putujući od Zemlje do Mjeseca, prateći Michael Strogoff kroz ledenu stepu, preživjevši dvije godine sa svojim razredom na pustom otoku, zahvaljujući Julesu Vernu i to je moja prva referenca (čak i ako je kronološka). Također, bez sumnje, Umberto Eco; Scott Fitzgerald; klasici naši zlatne godine...

Svi oni u smislu onih koji su me uvijek pratili, a ako govorimo o mom noćnom ormariću, imam vječni dug prema Stephen King, ne samo zato što je dijelom oblikovao moj stil, već i zato što nam je dao svog sina Joe Hill; James Clavell... Ako govorimo o španjolskim autorima, on bi zauzeo podij Arturo Pérez-Reverte, a u stopu ga prati John Slav Galán, Cela, Vazquez Montalban… Kao što vidite, teško mi je izabrati.

• AL: Kojeg biste lika u knjizi voljeli upoznati i stvoriti?

MSR: Bilo bi mi drago stvoriti a Sherlock Holmes, definitivno. Fascinira me taj lik koji na kraju postane žanr za sebe, izmisli zanimanje, stvori neku vrstu romana i koji usput proždire svog tvorca. i volio bih znam Najuniverzalnijem od onih rođenih iz španjolskog pera: Quijote. Kada svi ostali likovi više ne budu samo maglovito sjećanje, ime Cervantesa, zajedno s imenom Alonsa Quijana, i dalje će biti prepoznato.

• AL: Neki poseban hobi ili navika kada je u pitanju pisanje ili čitanje?

MSR: Nemam hobijima u vrijeme čitanja, svako mjesto i vrijeme su dobri. Preferiram papir, ali mi se drugi nosači ne gade. Koliko čekanja me neće osloboditi a knjiga čitaj na mobitelu! Kao pisati da, imam neke: Pišem rukom, olovkom i slušam glazbu.

• AL: A vaše omiljeno mjesto i vrijeme za to?

MSR: Radije pišem moj ured, kasno poslijepodne. Ali kad osjetim potrebu da to učinim (zato što imam ideju ili zato što mi padne na pamet savršena scena, duhovit razgovor, pravi komentar) iskoristim mjesto na kojem se nalazim, bilo da je to odmor od na poslu ili u automobilu na parkiralištu. Unatoč tome, volim posvetiti nekoliko sati dnevno pisanju u uredu, što nije uvijek moguće.

• AL: Postoje li drugi žanrovi koji ti se sviđaju?

MSR: Da, prilično sam eklektičan u mojim čitanjima i nadam se da se to odražava u mojim spisima. The misterija i nadnaravni horor moje su omiljene, ali također volim povijesne knjige i povijesni roman, osobito onaj smješten u XNUMX. i XNUMX. stoljeće, satirični i humoristični roman, esej. Jedino što me baš ne pali je poezija, valjda još nije došao taj trenutak u mom životu.

• AL: Što sad čitaš? A pisanje?

MSR: Čitatelj sam nekoliko knjiga u isto vrijeme. sada sam sa Ratatouille u stilu Bilbaa, José Francisco Alonso i istovremeno s Vječni bosonogi, Marcos Muelas i Dan D, autora Antonyja Beevora. Ja sam s prepisati roman Završio sam prošle godine Vještice, čarolije i štapići cimeta, smješten u Španjolsku iz XNUMX. stoljeća. I također pišem novu priču o Imanol Ugarte, protagonistica kad su svi sjene.

• AL: Što mislite o izdavačkoj sceni?

MSR: Mislim da, paradoksalno, nepokretan je kad se čini najdinamičnijim. The izdavači koji su samo po imenu, specijalisti za život od novca autora umjesto od novca koji oni generiraju. U 2019., posljednjoj godini za koju su dostupni statistički podaci, u Španjolskoj je objavljeno više od 80.000 XNUMX knjiga (više od čitatelja, prema riječima mog prijatelja). To sve čini zbunjujućim.

Čini se da nas sve zanimaju iste teme, isti autori i to je zato što marketinški i reklamni mediji u rukama su tri ili četiri velika izdavača koji nas neprestano bombardiraju svojim proizvodima, a ostali autori pokušavaju preživjeti na društvenim mrežama. Knjižare su pune pripremljeni hitovi dvije velike korporacije (iako ima tisuću izdavača, većina pripada tim dvjema velikim grupama koje svi imamo na umu). U međuvremenu, nezavisni prijedlozi, novi autori koji bi mogli imati zanimljive priče moraju se međusobno natjecati kako bi dobili mjesto u najmanje osvijetljenom kutu prostorije.

Pisci kojima treba manje publiciteta su, ironično, oni koji su najviše medijski prisutni. Izdavaštvo se pokazalo kao unosan posao i tamo su pokrenute mnoge tvrtke koje su, većinu vremena, više od pukih tiskara. 

Kao što ćete vidjeti, jesam prilično pesimističan u vezi ove teme. Unatoč tome, također postoji novi prijedlozi, ljudi koji odluče objaviti riskiraju sve i potaknuti ljubavlju prema dobro obavljenom poslu, malim izdavačima koji stvaraju knjige vrijedne čitanja. Čitatelj koji je zainteresiran za uživanje u velikoj raznolikosti svjetova koji postoje izvan najbolje prodavatelj zauzvrat to možete učiniti tako da malo pretražujete.

• AL: Pada li vam krizni trenutak koji proživljavamo teško ili ćete uspjeti zadržati nešto pozitivno i na kulturnom i na društvenom planu?

MSR: Srećom, kriza me nije izravno pogodila i iako to svi kao kolektiv primjećujemo, u mom okruženju smo manje-više ostali isti. Što se tiče kulture, kriza je nešto endemsko, transgeneracijski. No, razmišljajući pozitivno, pandemija i posljedična gospodarska recesija paradoksalno su povećale broj čitatelja. U knjigama smo našli olakšanje i bijeg ublažiti tešku situaciju kroz koju smo kao društvo prošli. Ljudi su više čitali i to se primijetilo u knjižarama, u knjižnicama. Nadamo se da je ovo trend koji će ostati.

Pero kulture općenito, a književnosti posebno (što si dio koji me dira) Oni i dalje trebaju podršku i ohrabrenje službenih tijela. Odlučna predanost promicanju potrebnih radnji, kao što su potpore za stvaranje, reklamiranje autora, ulaganje u kulturna događanja (osim obveznog fotografiranja), sajmovi knjiga itd. Jer ako našu kulturu ostavimo u rukama nekolicine (i njihovim merkantilističkim interesima), riskiramo da završimo standardizirajući se kao društvo. I to, kako reče slijepac, radije ne vidim.