Danas razgovaram s Lorraine Franco, plodna barcelonska autorica i glumica, smatrana novom kraljicom tzv domaći noir. Odgovori mi 11 pitanja o njima omiljene knjige, karijeru, hobije, autore, projekte i vijesti koje je planirao. Odavde vam zahvaljujem na ljubaznom sudjelovanju i provedenom vremenu.
-
Sjećate li se prve knjige koju ste pročitali?
Ne sjećam se točno koja je bila prva, premda sam puno čitala iz izdavačke kuće El Barco de Vapor, od koje sam i započela. A također i one od Esther i njezin svijet, Mali Princ...
-
A prva priča koju ste napisali?
Isprva je pisao priče. Kratke, maštovite priče... ali kao prva priča, koja je u potpunosti ušla u aspekt pisanja, dogodila se 2008. godine Priča o dvije duše, koji se mogu naći na Amazonu, iako mislim da se moj stil pisanja od tada jako promijenio.
-
Koja je prva knjiga koja te pogodila i zašto?
Lovac u žituJD Salinger. Dugo mi je to bila jedna od najdražih knjiga i pogodila me zbog toga kako uspijeva odražavati vječnu bit adolescencije (u ovom slučaju onu iz 40-ih), sa svojim buncanjem i nesavršenostima, te pripoviješću u prvom licu koja čini ga stvarnijim, ulazeći u potpunosti u povijest i njezine događaje. Osjećaj usamljenosti, nerazumijevanja, sumnji, kontradikcija, razmišljanja i, iznad svega, način na koji se pripovijeda, imao je utjecaja na moj način razumijevanja književnosti i također na mene u to vrijeme.
-
Tko je vaš omiljeni pisac? Možete odabrati više od jednog i iz svih razdoblja.
Jesam više Omiljeni pisci, međusobno vrlo različiti u narativnom i tematskom smislu, ali uspjeli su me natjerati da pročitam svaki naslov koji su objavili i, u slučaju sadašnjih, hoće.
JD Salinger, Thomas Mann, Vivian Gornick, Margaret Atwood, Joël Dicker, Ernest Hemingway, BA Paris, Liane Moriarty ... Pa, popis je prilično beskrajan.
-
Kojeg biste lika u knjizi voljeli upoznati i stvoriti?
Trenutno, smjestivši se u trenutni roman, Marcus Goldman, književnik Istina o slučaju Harry Quebertautor Joël Dicker. Iako se kao spisateljica obično stavljam na mjesto žena, volim život koji Marcus ima u fikciji; karizmatičan je i stvaran, dostupan i nedostižan u isto vrijeme. Čini mi se kao izvrstan lik.
-
Ima li manije što se tiče pisanja ili čitanja?
Zapravo ih nema puno. U vrijeme pisanja ovog članka, ako to ne radim na otvorenom, trebam Prozor sprijeda i tišina. Iznad svega šutnja i dobru dozu od kofein. Nemam hobija za čitanje; Čitala sam bilo gdje, sjedi, stoji, kod kuće, u podzemnoj željeznici, uz buku, bez buke ...
-
A vaše omiljeno mjesto i vrijeme za to?
Moj najdraži trenutak pisati je po ujutro i nekoliko sati popodne / navečer, idealno kod kuće. Na mi Despacho tu se usredotočim i pronađem inspiraciju. Čitati, u bilo koje vrijeme, iako to obično radim popodne / navečer.
-
Koji je pisac ili knjiga utjecao na vaše autorsko djelo?
Ne postoji nijedno posebno, istina. Klasični i sadašnji autori utjecali su na mene. ja mislim da Lovac u žitu i dalje je vrlo prisutan u meni i, s obzirom na neke autore, reference u kriminalnim romanima kao što su Agatha Christie ili Mary Clark Higgins učinile su da vidim kako volim i upijam misterij, kako tijekom čitanja, tako i kad počinjem stvarati priču i pisati . Danas sam manje utjecajan, Više me zanose moji instinkti nakon što sam puno "eksperimentirao" i s raznim žanrovima, te sam pronašao svoj vlastiti stil kao autor.
-
Vaši omiljeni žanrovi?
Oni koje napišem. Moj rad u Amazonu s mojim radom u izdavaštvu odlikuju se dva žanra koja bi, ako ih ne bih volio, bila nemoguća raditi. Fascinirana sam temom putovanje kroz vrijeme, suvremena i romantična pripovijest, ali da nije sve usredotočeno na ljubavnu priču. A, s druge strane, psihološki triler, kriminalistički roman i misterija, koji pišem za izdavače i međunarodno, trenutno sa Sferom knjiga. U veljači 2019., gotovo dvije godine nakon Ona to zna (Ediciones B) stiže novi triler.
-
Što sad čitaš? A pisanje?
Završio sam s čitanjem Ciganska mladenka Carmen Mola a sad ću početi čitati I na kraju, srceautorice Margaret Atwood.
Radim na raznim pričama, radim na uređivanje već napisanih romana s temom putovanja u vremenu i druga suvremene pripovijesti objavljivati na Amazonu između ove i sljedeće godine, a s druge strane pripremajući novi triler i s idejom o još jednom vrlo zaglavljenom u glavi.
-
Što mislite, kako je izdavačka scena za onoliko autora koliko postoji ili ih želi objaviti?
Pristup izdavačkoj sceni uvijek je bilo složeno, ima više pisaca nego čitatelja. Međutim, sada autor ima i druga izdanja poput samostalnog objavljivanja na moćnim platformama poput Amazona i s mogućnošću da dopre do čitatelja širom svijeta i da ova priča ne ostane zaključana u ladici. U mom slučaju nNikad nisam tražio izdavača ili predao rukopis, nisam se morao suočiti sa strašnim "ne", jer mi se svidjela tema samoizdavanja I zapravo, toliko mi se sviđa da nastavljam uravnotežiti način na koji objavljujem jedan ili drugi roman prema žanru. Da svakako, Potičem sve pisce, one sjajne priče koje nakladnik ne može odbiti, da pokušaju i ne odustanu. Ništa nije nemoguće. Ima ih, kao i sve u životu, nadam se. Vidio sam.
O Loreni Franco
- Instagram: @enafp
- Twitter: @enafp
- Facebook: lorenafranco.oficial / lorenafranco.es Escribra
- www.lorenafranco.net
- http://lorenafranco.wordpress.
com - Amazon knjige, univerzalna poveznica: http://relinks.me/lorenafranco
Sjajan intervju. Pročitala sam nekoliko knjiga ove autorice jer sam prije toga već poznavala njezin aspekt glumice i bila sam znatiželjna vidjeti kako je napisala. Sve knjige koje sam pročitao jako su mi se svidjele. Mislim da ima sjajan stil, drugačiji i sadašnji, i obećavajuću budućnost u književnosti.