Zid berlinskog zida
Sofijina sumnja (2019.) povijesno je fantastični roman koji je stvorila španjolska autorica Paloma Sánchez-Garnica. Priča se kreće između dva prilično relevantna razdoblja Španjolske i Njemačke u drugoj polovici XNUMX. stoljeća. S jedne strane: kasni frankizam u Madridu; s druge: godine prije pada Berlinskog zida u njemačkoj prijestolnici.
Madridski pisac koristi ovaj kontekst kako bi ispričati kakva je bila uloga žena nakon Španjolskog građanskog rata. Paralelno, radnja opisuje zanimljiv zaplet špijuna oko betonskog zida koji je razdvajao berlinske obitelji od 1961. do 1989. Osim toga, postoji prostor za uzbudljivu i intenzivnu ljubavnu priču koja uključuje glavnog junaka.
Sažetak Sofijina sumnja
iniciranje
Madrid, 1968; Frankova diktatura je u posljednjim godinama. Tamo, Daniel i Sofía Sandoval sklapaju brak sa mirnim postojanjem. Na jednoj ruci, jedino je dijete odvjetnika Romualda Sandovala, direktor odvjetničkog ureda poznatog po svom afinitetu prema "Generalissimu". Ta okolnost stvara u muža određene komplekse izvedene iz usporedbe s njegovim ocem.
Sa svoje strane, Sofija je vrlo inteligentna žena, s velikim sposobnostima za znanost (osim toga, njegov je otac znanstvenik). Međutim, ona - Kao i velika većina žena tog vremena - ona ne posjeduje vlastite odluke. Zapravo, svaki obiteljski ili privatni plan u potpunosti ovisi o odobrenju vašeg supruga konzervativno nastrojenog.
Pismo
Dnevna rutina Sofía a Daniel zajedno sa svoje dvije kćeri potječe iz bogate obitelji bez mnogo briga. Međutim, duboko u sebi, ona Ne ovo potpuno zadovoljan svojim životom u paru. Štoviše, ova žena ostaviti po strani svoje sveučilišno obrazovanje da se posveti isključivo kućanskim poslovima i da ugađa supružniku.
Sve se mijenja radikalno kad Danijel primi pismo od nepoznatog pošiljatelja s uznemirujućim podacima o svojoj dragoj majci, Tabernakul. U pismu se ističe da mu ona nije prava majka.... Ako želi saznati istinu, mora otputovati odmah u Pariz, iste noći. Također, za sljedeće događaje pojavljuje se ključni lik: Klaus.
Povijesni trenuci
Prije odlaska, Danijel Pita oca o tome, ali ovaj mu preporučuje da ostavi prošlost na miru. Međutim, upozorenje Romualda samo povećava nesigurnost njegova nasljednika, koji ne treba dugo da nestane. U tom smjeru, Sofija započinje brzu potragu po cijeloj Europi kako bi to saznala gdje i posebno zašto vaš muž je otišao.
U Parizu oslobođeni su manifestacije zvao Svibnja francuski - vjerojatno - najveći generalni štrajk ikada viđen u zapadnoj Europi. U tom trenutku, knjiga detaljno opisuje intrapovijest čitav tadašnji društveno-politički okvir, ne samo na galskom području, većinom u Berlinu podijeljenom zidom i u kasnom Francu Madridu.
Sumnja
Zavjerenički elementi zbog angažmana KGB -a i Stasija dodatno pojačavaju napetost već vrlo komplicirane mreže. Slično, obavještajne službe u službi Frankovog režima imaju značajno učešće. Sve je to savršeno nadopunjeno majstorskim obnavljanjem povijesnih okruženja Palome Sánchez-Garnice.
Analiza
Jedna od ogromnih zasluga španjolske autorice leži u izgradnji njezinih likova. Više je, reprezentacija protagonista ima psihološku dubinu stvarne osobe. Shodno tome, čitatelj doživljava Sofijine i Danijelove osjećaje od povjerenja, kao i patnju, strahove, vrline i nedostatke svih članova priče.
Na kraju, (logična) intriga i neizvjesnost špijunskih zavjera neprimjetno koegzistiraju s dirljivom evolucijom ljubavi para Sandoval. Zatvaranjem, Sofijina sumnja ostavlja univerzalnu poruku: ako osoba živi potlačena pod totalitarnim režimom (Daniel u Francu, Klaus u istočnoj Njemačkoj), neće moći živjeti s istinskom dobrobiti.
Kako je rođena priča o Sofiji
Vaše osobno iskustvo
Sánchez-Garnica je rekao za novine abeceda 2019. tko je svjedočio u prvom licu cijelog procesa tranzicije prema demokraciji postati nakon Frankove smrti. S tim u vezi, izjavila je: „Nismo se sljedeći dan probudili kao demokratska zemlja, bilo je potrebno puno truda i mnogo čipke. Na kraju smo Ustavom postigli dogovor o napretku ”.
Slično, španjolski je književnik bio u Berlinu uoči rušenja tzv Antifašistički Schutzwall - Zid za antifašističku zaštitu - NDR -a. Isto tako, u njemačkoj prijestolnici bio je svjedok suprotnih svemira s obje strane najsimboličnije konstrukcije Hladnog rata, scandmauer ili Zid srama, jer je kršten na zapadnoj strani.
Inspiracija i stilovi
Nakon objavljivanja Sofijina sumnja, iberijska književnica izjavila je da su je inspirirali različiti domaći i strani autori u vrijeme pisanja. Među spomenutim tekstovima su Pukovnik Chabert (1832.) Honoréa de Balzaca, Žena Martina Guerrea (1941) autorice Janet Lewis i Otok Bertha (2017) iz Javier Marias.
Svakako je Sánchez-Garnica uspio pomiješati neke stilske karakteristike tri spomenuta romana. Ove su značajke značajne zbog računa trećeg lica koji prirodno kombinira prošle i sadašnje događaje. Rezultat je knjiga više od šest stotina stranica sa snagom zakačenja čitateljima od prvog reda do posljednjeg.
O autorici, Palomi Sánchez-Garnica
Paloma Sanchez-Garnica
Prije nego što je formalno postala spisateljica, Paloma Sánchez-Garnica (Madrid, 1962.) bavila se odvjetništvom jer je diplomirala pravo, zemljopis i povijest. Su književni prvijenac došao je 2006. s Veliki arkan. zatim, 2009. počeo se prepoznavati u svojoj zemlji zahvaljujući uspješno objavljivanje Istočni povjetarac.
Zatim su se pojavili Duša od kamenja (2010), Tri rane (2012) y Sonata tišine (2014). Do konačnog posvećenja došlo je pokretanjem Moje sjećanje je jače od tvog zaborava, dobitnica Nove nagrade Fernando Lara za 2016. Iz tog razloga, autorica se u svojoj sljedećoj knjizi pokušala temeljito pripremiti za održavanje ljestvice visoko: Sofijina sumnja.