मायटे यूसेडा। द गार्जियन ऑफ द टाइड के लेखक के साथ साक्षात्कार

मायटे यूसेडा वह अस्तुरियन है। उन्होंने 2013 में अपना पहला उपन्यास स्वयं प्रकाशित किया जिसका शीर्षक था टावर के एन्जिल्स, जो सफल रहा। फिर प्रकाशित रेबेका के लिए एक प्यार y ऐलिस और अनंत बंदर प्रमेय. ज्वार के संरक्षक यह उनका अंतिम प्रकाशित शीर्षक है। इस साक्षात्कार में वह हमें उसके बारे में और कई अन्य विषयों के बारे में बताता है। मैं वास्तव में आपके समर्पित समय और दयालुता की सराहना करता हूं।

मायटे यूसेडा - साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: आपका अंतिम प्रकाशित उपन्यास शीर्षक है ज्वार के संरक्षक. आप हमें इसके बारे में क्या बताते हैं और विचार कहां से आया? 

MAYTE UCEDA: यह विचार तब आया जब मैंने इसकी खोज की स्पेनिश महासागर के जहाज वाल्बनेरा का जहाज़ का मलबा, फ्लोरिडा के पानी में हुआ 1919 और जो शांति के समय में सबसे बड़ी स्पेनिश नौसैनिक तबाही का प्रतिनिधित्व करता है। थे चालक दल और यात्रियों के बीच 488 पीड़ितउनमें से अधिकांश क्यूबा में बेहतर जीवन की तलाश में रहने वाले प्रवासी हैं। मुझे आश्चर्य हुआ कि यह घटना कितनी अज्ञात थी और मैंने फैसला किया कि मैं एक उपन्यास लिखूंगा जिसमें जहाज की एक विशेष भूमिका थी। मैं इस त्रासदी को प्रचारित करना चाहता था, वेतन श्रद्धांजलि मृतक के लिए, एक मान्यता है कि, संस्थागत रूप से मौजूद नहीं है। 

• अल: क्या आप उस पहली किताब पर वापस जा सकते हैं जिसे आपने पढ़ा था? और पहली कहानी आपने लिखी?

एमयू: मुझे अकेले पढ़ना याद है Snoopy. यह पहली बात है जो दिमाग में आती है। जब मेरे पढ़ने में सुधार हुआ, तो मैं घंटों तक इसमें गोता लगाऊंगा युवा लोगों के लिए बुनियादी विश्वकोश, जिसमें अद्भुत शीर्षक थे जैसे: मुझे बताओ क्यों, मुझे बताओ कि यह कौन है, मुझे बताओ कि यह कहाँ है, मुझे बताओ कि यह कैसे काम करता है...  

पहली बात जो मैंने लिखी थी गीत. मैंने बारह साल की उम्र में गिटार बजाना सीखा और मुझे अपनी कहानियां बनाना बहुत पसंद था, एक शौक जिसे मैंने कई सालों तक बनाए रखा। 

• अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं।

एमयू: के इसाबेल Allendeउदाहरण के लिए, मैं आमतौर पर वह सब कुछ पढ़ता हूं जो वह लिखता है। मुझे आपकी कहानी बहुत अच्छी लगती है, चाहे आप मुझे कुछ भी कहें। साथ ज़ाफोन मेरे साथ भी ठीक वैसा ही हुआ था। दूसरी ओर, मेरे पास हमेशा XNUMXवीं सदी का एक यथार्थवादी लेखक होता है: Galdós, परदो बाजन, बिगुल, Flaubert, Balzac... वे मुझे हमारे तत्काल अतीत को जानने और हमारे वर्तमान समाज को समझने में मदद करते हैं।

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे? 

एमयू: मुझे फंतासी और महाकाव्य पसंद है, इसलिए मुझे आपके पास थोड़ी देर बैठने में खुशी होगी। Gandalfके अंगूठियों का स्वामी, अपने पाइप पर धूम्रपान करते समय। टॉल्किन ने जिस दुनिया को डिजाइन किया है, वह मुझे रोमांचित करती है, और निश्चित रूप से मैं इसे बनाना पसंद करता।

• AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत? 

MU: मैं कहीं भी पढ़ सकता हूँ समुद्र तट को छोड़कर. मैं हमेशा एक किताब रखता हूं, लेकिन मैं अंत में समुद्र को देखता हूं। मुझे संगीत के साथ लिखना बहुत मुश्किल लगता है, मैं इसे अपना पूरा ध्यान देने में मदद नहीं कर सकता। मेरी दिनचर्या में जो नहीं बदलता है वह है मेरी बिल्ली मीका की कंपनी और, दो महीने के लिए, a . से कुत्ते का बच्चा कॉल लिना जो हर जगह मेरा पीछा करता है।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय? 

MU: मैं एक उल्लू हूँ, मुझे लिखने के लिए रात पसंद है, लेकिन मुझे अच्छा महसूस करने के लिए कुछ घंटे सोने की जरूरत है, इसलिए मैं मुर्गियों की तरह बनने की कोशिश करता हूं, जल्दी उठता हूं और रात को रिटायर होता हूं। मेरे पास एक है अटारी मेरे घर में आरामदायक। यहीं पर मैं हर जगह किताबों, नोटबुक्स, कागजों और अपने चार पैरों वाले साथियों के साथ खुद को बंद कर लेता हूं।

• अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं?

एमयू: सब. और मैं इसे इसके विपरीत कुछ सकारात्मक नहीं कहता। वर्षों से मैंने सत्यापित किया है कि बहुत विविध स्वाद होने से आप सभी पहलुओं में फैल जाते हैं। 

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

एमयू: मैं पढ़ रहा हूँ पानी की मिठासनाथन हैरिस द्वारा। मैं भी सुन रहा हूँ ऑडियोबुक कृतघ्न, पेड्रो साइमन द्वारा, दोनों की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है, हालांकि मैं साइमन को पसंद करता हूं। मैं खत्म कर रहा हूं कि क्या होगा मेरा पांचवां उपन्यासलेकिन मैं अभी आपको कुछ नहीं बता सकता।

• अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है और आपने प्रकाशित करने का प्रयास करने का क्या निर्णय लिया?

एमयू: प्रकाशन परिदृश्य है कभी नहीं से अधिक जीना, मेरी राय में। और जरूरी नहीं कि जिंदा का मतलब स्वस्थ हो। संस्करण लोकप्रिय हो गया है। पहले, प्रकाशन चैनल कठोर थे और कुछ महत्वाकांक्षी लेखकों की उन तक पहुंच थी। अब के साथ डेस्कटॉप प्रकाशन बूम, संभावित लेखकों की एक प्रभावशाली श्रृंखला है, कुछ अच्छे, कुछ बुरे और कई नियमित, लेकिन सभी के पास अपना मौका है। बाद में पाठक पहले से ही मैदान काट रहे हैं. शायद इसीलिए मुझे रिंग में कूदने के लिए प्रोत्साहित किया गया: सिर्फ इसलिए कि मैं ऐसा कर सकता था। 

मुझे नहीं लगता कि डिजिटल किताब भौतिक किताब की जगह लेगी जैसा कि कुछ साल पहले आशंका थी। हम उन्हें छूना, सूंघना और उन्हें देना बहुत पसंद करते हैं। 

• अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल हो रहे हैं या क्या आप भविष्य की कहानियों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

एमयू: संकट चक्रीय हैं. अगर आप सिर्फ सौ साल पीछे मुड़कर देखें और देखें कि लोग कैसे रहते थे, तो आप महसूस करते हैं कि आप कितने भाग्यशाली हैं कि आप इस समय पैदा हुए हैं। XNUMXवीं सदी की शुरुआत में, दुनिया के किसी भी हिस्से में एक व्यक्ति, मृत्यु दर के भीतर रहता था जो आज हमें कांपता है। जीवन प्रत्याशा, उन वर्षों में शिशु मृत्यु दर, युद्ध, महामारी, अकाल, कितनी खराब विकसित दवा और दवा उद्योग थे ... मुझे लगता है कि हमें एक विचार नहीं मिलता है। और मैं मध्य युग की बात नहीं कर रहा हूँ, मैं हमारे दादा-दादी और परदादा-दादी के समय की बात कर रहा हूँ। हम बहुत भाग्यशाली हैं, कम से कम दुनिया के अपने हिस्से में।

जब महामारी आई तो मैं पूरी गलियों में था ज्वार के संरक्षकप्रथम विश्व युद्ध में डूबे हुए, विनाशकारी स्पेनिश फ्लू महामारी में, द्वितीय विश्व युद्ध में और उन सभी भारी दरों में जिनका मैंने पहले उल्लेख किया था। और उन्होंने हमें बताया कि हमें केवल इतना करना है कि हम घर पर रहें, हमारे टीवी, हमारे इलेक्ट्रॉनिक गैजेट्स, हमारी सुख-सुविधाओं के साथ... हमने सोचा था कि पश्चिम हमेशा खुशहाल रहेगा, लेकिन मुश्किल समय आगे है. हम देखेंगे कि क्या हम उनका सामना करने के लिए तैयार हैं।