2016 की किताबों के आधार पर टेप का प्रीमियर शानदार जानवर और उन्हें कहां खोजना है या, विशेष रूप से, लंबे समय से प्रतीक्षित संस्करण एमिली ब्लंट अभिनीत द गर्ल ऑन द ट्रेन वे दिखाएंगे कि क्या हम उन किताबों के योग्य सिनेमाई रूपांतरों का सामना कर रहे हैं जो या तो उनकी गुणवत्ता की वजह से हैं या उनके पढ़ने की अपील के कारण, पूरी दुनिया में जीत हासिल करने का प्रबंधन करते हैं।
या, भी, शायद वे इसे मोटा करेंगे उन महान पुस्तकों की सूची, जिनमें फिल्म रूपांतरण खराब था.
Hobbit
एक उपन्यास को बड़े पैमाने पर अपनाना (इसे थकावट $ $ $ के लिए विस्तारित करना) महान का सबसे बुरा विकल्प था पीटर जैक्सन टॉल्केन की पुस्तक के संबंध में जिसके अनुकूलन के साथ उन्होंने महान का अनुकरण करने की कोशिश की अंगूठियों के स्वामी त्रयी। यह देखते हुए कि पहली तीन घंटे की फिल्म ने पहले छह अध्यायों को अनुकूलित किया और तीसरी किस्त किसी भी चीज़ की तुलना में अधिक भराव थी, द हॉबिट का बड़ा स्क्रीन अनुकूलन हॉलीवुड की सबसे सरल पुस्तक और अधिक से अधिक कमाई करने का सबसे ज़बरदस्त प्रयास था।
एलिस इन वंडरलैंड
एक बनने के बावजूद इतिहास में सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्मेंके ऐलिस टिम बर्टन उन्होंने ठीक उसी तरह से पाप किया, जैसा निर्देशक फिल्म में चाहते थे: "ऐलिस की निरंतर जिज्ञासा को अनदेखा करने और उसे एक नायिका में बदलने के लिए।" और यह है कि, लुईस कैरोल के काम की जो सबसे अच्छी विशेषता थी, वह उस अंतिम संस्करण में बहुत अधिक स्वतंत्र लड़की की अज्ञानता और आश्चर्य की बात थी जिसमें जॉनी डेप द्वारा किया गया मैड हैटर ने दूसरों की शर्म को छू लिया था और वह पल "लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" था। »मूल कहानी का आकर्षण बर्बाद कर दिया।
हैजा के समय में प्यार
एक को एडाप्ट करें गेब्रियल गार्सिया मरकज़ की सबसे प्रसिद्ध रचनाएँ यह एक आसान काम नहीं था, हम इसे स्वीकार करते हैं। लेकिन फ़र्मिना डाज़ा और फ्लोरेंटीनो अरीज़ा की कहानी को एक कोलम्बियाई टेलीनोवेला में बदलना जो उस समय के उपन्यास के लिए बहुत स्पष्ट है जब यह आवश्यक नहीं था और फुटेज में इसके कल्पनाशील और भावुक पंजे की कमी आलोचकों को पसंद नहीं आई और बहुत कुछ कम, लैटिन अमेरिकी साहित्य के इस क्लासिक के अनुयायियों के लिए। सबसे खराब अनुकूलन हम याद कर सकते हैं।
खिताबी पत्र
एक के फ्रीर फिल्म रूपांतरण इस फिल्म पर एक साहित्यिक काम किया गया है जो अभिनीत है डेमी मूर पोस्ट-स्ट्रिपटीज (और सामान्य से अधिक गर्म) हेस्टर प्राइने के रूप में, XNUMX वीं शताब्दी के अंत में एक शुद्धतावादी अमेरिका की उदार मां, जिन्होंने रेवरेंड डिम्सडेल (गैरी ओल्डमैन) के साथ संबंध रखने के बाद उसे माफ नहीं किया। फिल्म ने खुद को अंत को बदलने की अनुमति दी, कुछ ऐसा जिसे पाठकों ने माफ नहीं किया।
शापित की रानी
https://www.youtube.com/watch?v=qIpfgkkF_qo
की सफलता के बाद पिशाच के साथ साक्षात्कार, हॉलीवुड ने विमुद्रीकरण जारी रखा ऐनी राइस उपन्यास, और उनमें से एक, द क्वीन ऑफ द डैम्ड, में से एक निकला सबसे खराब अनुकूलन। हम मृतक के साथ शुरू करते हैं आलियाह (एक महान गायिका लेकिन इतनी अच्छी अभिनेत्री नहीं) आकाश की भूमिका में, हम स्टुअर्ट टाउनडेन के साथ एक लेस्टैट की भूमिका में बने रहे, जिसे टॉम क्रूज ने पूर्णता के लिए उकेरा था, और हम वीडियो क्लिप सौंदर्यशास्त्र और कई अन्य बकवास के साथ जारी हैं ऐनी ने खुद को परियोजना से अलग करने के लिए चावल।
इन महान पुस्तकें जिनमें बुरे अनुकूलन थे यह दिखाएं कि हॉलीवुड हमेशा सही नहीं होता है जब वह बड़े पर्दे पर कहानियाँ डालने की बात करता है, जिसका अनुकूलन एक विचार भी जोखिम भरा हो सकता है। शायद आप में से कुछ छूट गए हों दा विंची कोड इस सूची में, हालांकि, मेरी राय में, फिल्म पाठकों के लिए पुस्तक के एक योग्य अनुकूलन थी। । । लेकिन उन लोगों के लिए नहीं जिन्होंने डैन ब्राउन की किताब कभी नहीं पढ़ी। स्वाद की बात। । ।
आपके द्वारा देखी गई पुस्तक का सबसे खराब फिल्म रूपांतरण क्या है?
हैलो!
मेरे लिए एक शक के बिना यह एर्गोन है। मैं मानता हूं कि फिल्म ने मेरा मनोरंजन किया, लेकिन मैंने इसे देखने से पहले किताबें पढ़ीं और ओह माई ...
Saludos ¡!
एर्गन, विद्रोही, थोड़ा सफेद घोड़े का अनुकूलन शायद ही एक अनुकूलन, पर्सी जैकसन के रूप में गिना जाता है ... बहुत सारे हैं।