बीट्राइस स्टीफन। साक्षात्कार

बीट्राइस स्टीफन के रूप में अपने कार्य को संयोजित करें मनोविज्ञानी साथ साहित्य. उनके कई प्रकाशित उपन्यास हैं और अंतिम का शीर्षक है रानी की गोधूलि। इसमें साक्षात्कार वह हमें उसके और अन्य विषयों के बारे में बताता है। मैं वास्तव में आपके समय और कौशल की सराहना करता हूं।

बीट्रिज़ एस्टेबन - साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: आपका नया उपन्यास है रानी की गोधूलि. आप हमें इसके बारे में क्या बताते हैं और विचार कहां से आया?

बीट्राइस एस्टेबन: रानी की गोधूलि यह एक उपन्यास है डूबने से पहले अटलांटिस में स्थापित, एक में मातृसत्तात्मक समाज जहां जलपरियां और अटलांटिस एक स्पष्ट युद्धविराम में सह-अस्तित्व में हैं। उपन्यास की कहानी का अनुसरण करता है एलायने, मुकुट राजकुमारी जो अपने रहस्यों की खोज के बाद महल से भागने का फैसला करती है, इसलिए Ori, एक युवक बदला लेने से अंधा हो गया, और घंटी, जो अपने अतीत को याद नहीं करती है लेकिन जलपरी को याद करती है जो उससे मिलने आती है, जब उनका जीवन आपस में जुड़ा होता है जबकि अटलांटिस को किस बात से चोट लगती है जो इसे एक किंवदंती बना देगा। 

यह उपन्यास कई वर्षों से मेरे दिमाग में है, जब मेरे मन में आया कि मैं खुद से पूछूं: अटलांटिस को इतनी शक्ति क्या दे सकता था? क्या होगा अगर यह जलपरियों के साथ उसका सह-अस्तित्व था? जब मैंने अटलांटिस के बारे में जो थोड़ी-बहुत जानकारी है, उसके बारे में पड़ताल की, तो मेरे मन में आया कि मैं इसे एक मातृसत्तात्मक समाज में बदल दूं, जब मैंने देखा कि वे एक देवी की पूजा करते हैं। बाकी डोमिनोज़ की तरह गिर गए: प्रत्येक चरित्र एक कहानी, एक संघर्ष, एक ट्रॉप की पंक्ति का अनुसरण करता है जिसे वह लिखना चाहता था। मेरी अनन्त बालियों में था जलपरी और उसके समाज के दृष्टिकोण से लिखें, और इस उपन्यास के साथ मैं इसे पूरा भी कर पाया।

• अल: क्या आपको अपनी कोई पहली रीडिंग याद है? और पहली कहानी आपने लिखी?

बीई: मैं पढ़कर बड़ा हुआ हूं कीका सुपर विचतक लौरा गैलेगो किशोरावस्था में... जब मैं छोटा था, मेरे पास लगभग था कहानियों मुझे अच्छा लगा कि वे लंबाई से विभाजित थे (मेंढक, माउस और हंस मुझे लगता है कि यह था) और मैंने हमेशा सबसे लंबे समय तक पूछा।

मैंने जो पहली कहानी लिखी थी उसका नाम मैंने रखा है नींबू. मैं ए से जा रहा था बादलों में जादुई दुनिया जिसे वास्तव में लिमोन कहा जाता था।

• अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं। 

बीई: मैंने हमेशा प्रतिभा और गद्य की प्रशंसा की है और बहुत प्रशंसा करूंगा विक्टोरिया अल्वारेज़.

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे? 

बीई: मैं इसके बारे में बहुत सोचता हूं! मैं के नायक बता देंगे एटलस के छह, मैंने इसे हाल ही में पढ़ा है और मैं उनके व्यक्तित्व और उनके बीच की गतिशीलता से प्रभावित हूं।

• AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत? 

बीई: कुछ खास नहीं है। मैं आदत का प्राणी हूँ इसलिए मुझे लिखने में कठिनाई होती है जब यह मेरे कंप्यूटर से दूर हो, या पृष्ठभूमि संगीत के बिना हो। पढ़ते समय, पहले उन्हें हमेशा आखिरी वाक्य पढ़ने की आदत थी एक नया उपन्यास शुरू करने से पहले, जब तक मुझे एक नहीं मिला महान स्पॉइलर (की दूसरी किताब के साथ था जेभूख के खेल) और मैंने इसे करना बंद कर दिया।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय? 

बीई: मेरा पसंदीदा समय और स्थान पढ़ना में है मेरा बिस्तर सोने से ठीक पहले; मैं इसे अपने पूरे जीवन कर रहा हूं। और कहीं भी लिखें, लेकिन जब विचार साथ देते हैं तो मैं इसकी अधिक सराहना करता हूं।

• अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं? 

बीई: मेरी पसंदीदा शैली है कल्पना, और मैं वास्तव में इसका आनंद भी लेता हूं Histórica. 

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

बीई: अभी मैं पढ़ रहा हूँ यह हमेशा के लिए नहीं रहेगाके अरांटेक्सा खाती है. मैं इस समय बहुत कम लिख रहा हूं, लेकिन मैं उस परियोजना को समर्पित करने के लिए क्षणों को खोजने की कोशिश करता हूं जो अभी मेरे हाथ में है, एक उपन्यास जिसमें सपने जैसे ओवरटोन हैं और जादुई यथार्थवाद कौन सा उपनाम "परियोजना मंडली". 

• अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है और आपने प्रकाशित करने का प्रयास करने का क्या निर्णय लिया?

बीई: प्रकाशन उद्योग अनुसरण कर रहा है चक्कर आने की गति, लेकिन मेरे लिए सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जिन कहानियों को सुनने की जरूरत है, वे प्रकाशित होती रहती हैं, जो हमारे पास वर्षों पहले नहीं थीं। वे ऐसे स्थान बने हुए हैं जहाँ हम खुद को खोजते और पाते हैं। 

जब मैंने छह साल से अधिक समय पहले प्रकाशित करना शुरू किया था, तो मैंने जो तय किया था, वही कारण था कि मैं अब प्रकाशित करता हूं: जिस तरह से ये कहानियाँ हमें साथ लाती हैं, कैसे वे हमें खुद को और दुनिया को समझने में मदद करते हैं, और हम उनमें शरण पा सकते हैं। यह सोचकर मुझे हमेशा राहत मिली है कि मेरी कहानियाँ न केवल मेरे लिए, बल्कि दूसरों के लिए भी एक शरण हो सकती हैं। 

• अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल हो रहे हैं या क्या आप भविष्य की कहानियों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

बीई: मेरे लिए यह एक हो रहा है परिवर्तनों का समय, और सभी परिवर्तन कठिन होते हैं, भले ही वे अच्छे हों, लेकिन मैं यह विश्वास करना चाहता हूँ कि वे वही हैं जो हमें विकसित करते हैं। मैं हमेशा कोशिश करता हूं कि मेरे उपन्यासों के मुख्य संदेशों में से एक यह है आशाउम्मीद है कि चीजें बदल सकती हैं और बेहतर हो सकती हैं, इसलिए मुझे लगता है कि यह सवाल का काफी हद तक जवाब देता है।