पाब्लो नुनेज़: "कोई भी प्रकाशित करने की कोशिश करना बंद न करें"

फोटोग्राफी: पाब्लो नुनेज। फेसबुक की रूपरेखा।

पाब्लो नुनेजके लुगो लेखक हैं ऐतिहासिक उपन्यास, जैसे शीर्षक के लेखक सीज़र की बेटियाँ, इतिहास के चोर o क्वींस खेलमुझे यह अनुदान दो साक्षात्कार जहां वह हमें अपनी किताबों, प्रभावों, परियोजनाओं और हमारे द्वारा प्रकाशित किए जाने वाले प्रकाशन और सामाजिक दृश्य के बारे में सब कुछ बताता है। मेरी ओर से आपको बहुत बहुत धन्यवाद समय और आपकी दयालुता।

पाब्लो नुनेज़ - साक्षात्कार

  • LITERATURE NEWS: क्या आपको पढ़ी गई पहली किताब याद है? और पहली कहानी जो आपने लिखी है?

पाब्लो न्यूज़: हाँ, क्योंकि मैं अभी भी इसे एक खजाने के रूप में रखता हूँ: काला कौरसएमिलियो द्वारा सालगारी। उन लोगों के बीच जो मेरे माता-पिता के घर पर थे, इसने पहले ही बहुत कम उम्र से मेरा ध्यान खींचा, इससे पहले कि मुझे पता था कि कैसे पढ़ना है।

पहली बात जो मैंने लिखी थी गैलिशियन की कविताएँ, और मैं यह कर रहा हूँ क्योंकि मुझे कविता से प्यार है। लेकिन पहली कहानी ... यह आपको हैरान कर देगी, लेकिन सच्चाई यह है कि यह थी सीज़र की बेटियाँ, मेरा पहला उपन्यास, और वह लगभग तीस था।

  • AL: पहली पुस्तक क्या थी जिसने आपको मारा और क्यों?

पीएन: युद्ध और शांतिके टालस्टाय, क्योंकि यह मेरे द्वारा तब तक पढ़ने की एक अलग पंक्ति में प्रवेश कर गया था। मैं साहसिक उपन्यास के बारे में भावुक था (ऐसा करने के लिए जारी है)। साथ में युद्ध और शांति मुझे एक दूसरा साहित्यिक प्रेम मिला, वह जो उन घटनाओं और स्थानों में स्थापित है, जिन्होंने बदले में इतिहास लिखा।

इसके अतिरिक्त, इसके विस्तार से, मुझे विश्लेषण करना पसंद था पहली बार भूखंडोंके परिवर्तन मंच, वर्ण और लेखक ने संवादों का निर्माण कैसे किया ... संक्षेप में, एक किताब के अंदर क्या हैइसे पढ़ने के अद्भुत आनंद के अलावा।

  • AL: आपका पसंदीदा लेखक कौन है? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं।

PN: मेरी उत्पत्ति के कारण - मैं लूगो से हूं - मैंने गैलिशियन में बहुत कुछ पढ़ा है। रोजालिया, कैस्टेलो, मैनुअल मारिया, जिनसे मिलने की खुशी थी। या एमिलिया परदो बाजन, जो मुझे एक असाधारण लेखक लगता है।

भी वर्ने, सालगारी, डुमास, ट्वेन... और मनिकटतम: टॉम क्लेंसी, बर्नार्ड कॉर्नवेल, अम्बर्टो पारिस्थितिकी, और दो स्पैनिश जिनके लिए एक महान मित्रता मुझे एकजुट करती है: मैनेल लुइरेरो और जुआन गोमेज़-जुराडो। दोनों का मिलना सबसे अच्छा उपहार जीवन में से एक है जो मुझे दिया गया है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, मेरे लिए किसी एक लेखक से चिपकना असंभव है। और मैं छोटा पड़ जाता हूं.

  • AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे?

PN: दो। महिला आर्वेन de अंगूठियों का मालिक, क्योंकि टोल्किन ने उसे एक माध्यमिक चरित्र के रूप में "छिपाने" के बावजूद, कई चाबियाँ छिपा दीं। प्रतिभाशाली सामान।

Y जैक रयानक्लेंसी द्वारा। रयान अपने निर्माता के उपन्यासों और फिल्म और टेलीविजन स्क्रीन पर मेरे हाथों में रहा है। अब एक श्रृंखला में भी।

  • AL: किसी भी शौक जब यह लिखने या पढ़ने के लिए आता है?

PN: मुझे आस-पास रहना पसंद है कुछ वस्तु जो मैं लिखता हूं उससे संबंधित, एक तलवार, एक सिक्का, नक्शे या सेटिंग्स की तस्वीरें जिसके माध्यम से मैं जो चरित्र बनाता हूं वह लाइव रोमांच होगा।

  • AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय?

PN: के लिए लिखनामें casa। मैंने इसे अन्य स्थानों पर आजमाया है और मुझे पता है कि ऐसे लोग हैं जो इसे लगभग कहीं भी प्राप्त करते हैं। मैं नहीं कर पाया हूं।

सिंह राशि ज्यादा मेरे गाँव में, मेरी शरण, मिनाओ नदी के तट पर, और मुझे पढ़ना अच्छा लगता है समुद्र तट पर। मेरे पास एक समय था, अपनी पढ़ाई के साथ और समय का लाभ उठाने के लिए जब तक मैंने ट्रेन में प्रवेश नहीं किया, जिसमें मैंने अपने बैकपैक से एक किताब ली और थोड़ी देर के लिए पढ़ी दीवार पर। सच्चाई यह है कि मुझे यह याद है ... आपने मुझे एक विचार दिया।

  • AL: आपके उपन्यासों में रोमन और सेल्ट्स के लिए वह जुनून कहाँ से आया है?

PN: मैं से हूँ लूगो (और मैं इससे इनकार नहीं करता, जैसा कि हम यहाँ कहते हैं)। मेरे शहर का दिल 2.000 वर्षों से गले लगा रहा है दुनिया में अद्वितीय रोमन दीवार और एक विश्व विरासत स्थल। अनगिनत पुरातात्विक खोजे मिली हैं, जो अभी भी मिल जाएंगी और रहस्य और रहस्य जो उन्हें घेरे हुए हैं।

लेकिन कभी-कभी हम यह भूल जाते हैं से पहले आइए रोमा, वहाँ पहले से ही था सभ्यताओं और संस्कृति इससे पहले कि दिग्गज कानून लागू करते। गैलिसिया इसका एक अच्छा उदाहरण है। हम घिरे हुए हैं अरंडीकि पिछली बार से पाता है, और वह महान रोमन भेड़िया के साथ रहता था।

मैं हमेशा जानकारी की तलाश में रहता था और तब दो संस्कृतियों के संबंध के बारे में लिखें। वहाँ मुझे बीज मिला सीज़र की बेटियाँ.

La रिश्ता के बीच गलिशिआ और पश्चिमी यूरोप के अन्य क्षेत्रों जैसे आयरलैंड, Inglaterra, स्कॉटलैंड, वेल्स o ब्रिटनी es बहुत ही रोचक और हम कई संबंधों, हमारे अपने इतिहास, संस्कृति, संगीत ... और कई से एकजुट हैं कई किंवदंतियाँ। वहाँ से क्वींस खेल, जो विशिष्ट रूप से "सेल्टिक" है।

लुगो में भी हम जश्न मनाते हैं, प्रदर्शन करने के लिए श्रद्धांजलि और उन लोगों को एकजुट करें जिन्होंने हमारे पालने और मूल को बनाया, एक पार्टी, ल्यूकस जलता है (इंटरनेट या सोशल नेटवर्क खोजें), जिसने कुछ संस्करणों में आधे से अधिक मिलियन लोगों को आकर्षित किया है।

साथ पूरी दुनिया से लोगस्पेन के कई कोनों से, आयरलैंड, फ्रांस या इटली तक ... यूरोप में लगभग कोई भी देश पुर्तगाल के व्यापक प्रतिनिधित्व के साथ है, लेकिन हर साल हम आगंतुकों से आश्चर्यचकित होते हैं लैटिन अमेरिका, होंडुरस, मेक्सिको, अर्जेंटीना, ताइवान या भी आस्ट्रेलियाई। या से चीन, क्योंकि हमारी दीवार क्विनहुआंगडाओ शहर के साथ अपनी महान दीवार और लुगो के साथ जुड़ गई है। महामारी ने हमें रोका, लेकिन हम लौटेंगे.

सब कुछ के साथ मैं आपको बता रहा हूं, और जो मैंने पाइप लाइन में छोड़ दिया है, निश्चित रूप से आप उस जुनून को बेहतर समझते हैं।

  • AL: ऐतिहासिक के अलावा अपने पसंदीदा शैलियों?

PN: द रोमांचक। और वहाँ हम जुआन में एक सच्चे प्रतिभाशाली हैं। अजीब बात यह है कि वह अमेरिकी नहीं है, है ना?

  • AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

PN: बस खत्म हो गया दरवाजा, लौरेइरो द्वारा, एक उपन्यास। मैं साथ हूंं चुड़ैल का बगीचा, क्लारा ताहोक द्वारा, और सफेद राजा.

मैं लिखता हूँलेकिन और धीमा जो मैं चाहता था। परिवार के नुकसान की एक बुरी लकीर जो मुझे बाहर निकलने में मुश्किल होती है। अगले में मैं रोमनों को पुनर्प्राप्त करने के लिए वापस आता हूं, जिन्होंने मुझे बताया कि वे मुझे याद करते हैं।

  • AL: आपको क्या लगता है कि पब्लिशिंग सीन उतने ही लेखकों के लिए है जितने कि पब्लिश करना चाहते हैं?

पीएन: बहुत जटिल। लेकिन लेखकों की संख्या के कारण नहीं, हमेशा थे, और उम्मीद है कि हम अधिक से अधिक होंगे क्योंकि इसका मतलब होगा कि हमारे बच्चे पढ़ते हैं। इसके बिना, आप लिख नहीं सकते।

मैं आपको एक बताता हूं व्यक्तिगत अनुभव। जैसा कि मैंने आपको पहले ही बताया था, पहली बात जो मैंने लिखी थी सीज़र की बेटियाँ, मैंने इसे भेज दिया ग्रह पुरस्कार, नारे के बिना और छद्म नाम के, और उन्होंने मुझे डाल दिया अंततः। दुनिया भर से पाँच सौ से अधिक पांडुलिपियों के बीच। इसलिए मैं कहता हूं कि कुछ भी असंभव नहीं है कोई भी पोस्ट करने की कोशिश करना बंद नहीं करता है। प्रतिभा एक दरवाजा या एक खिड़की खोजने के लिए समाप्त होती है, लेकिन यह उन्हें ढूंढती है।

मौजूदा स्थिति में मुश्किल बात यह है। हम पिछले संकट और अब इस पागलपन से उबर रहे थे। यदि यह हम सभी को प्रभावित करता है, तो प्रकाशक भी पीड़ित होते हैं, बुकसेलर, वितरक, प्रिंटर ... पुस्तक की संपूर्ण प्रकाशन और वाणिज्यिक श्रृंखला दूसरा संकट, और भी अधिक अप्रत्याशित और क्रूर है, लेकिन यकीन है, श्योर, कि हम इससे बाहर आते हैं। खुश हो जाओ.

  • AL: क्या संकट का क्षण है जो हम आपके लिए मुश्किल का सामना कर रहे हैं या क्या आप भविष्य के उपन्यासों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

पीएन: हां यह है। मेरे परिवार और पर्यावरण, मैं कल्पना करता हूं कि कैसे आप सभी, दोस्तों और सहकर्मियों ने न केवल आर्थिक संकट, बल्कि स्वास्थ्य संकट, बीमार लोगों के साथ, और दुर्भाग्य से, हताहतों का सामना किया है।

मेरे मामले में, मुझे उन कहानियों की शरण लेनी है जो मैंने पहले ही डिजाइन की थीं। वर्तमान क्षण के छोटे अवशेष कि मैं वास्तव में सकारात्मक के रूप में ब्रांड कर सकता हूं, लेकिन हां, मेरे लिए साहित्यिक स्तर पर सबसे महत्वपूर्ण बात है। उस contacto पाठकों के साथ यह मेरे द्वारा प्रकाशित होने के बाद से सबसे खूबसूरत चीज है, और इस नई पोस्ट-कोविद दुनिया में, आपके संदेश, आपके समर्थन को पहले से कहीं ज्यादा सराहा गया। धन्यवाद, और निश्चित रूप से आप मुझ पर भरोसा भी कर सकते हैं।

@PabloNunezGlez


लेख की सामग्री हमारे सिद्धांतों का पालन करती है संपादकीय नैतिकता। त्रुटि की रिपोर्ट करने के लिए क्लिक करें यहां.

पहली टिप्पणी करने के लिए

अपनी टिप्पणी दर्ज करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा।

*

*

  1. डेटा के लिए जिम्मेदार: मिगुएल elngel Gatón
  2. डेटा का उद्देश्य: नियंत्रण स्पैम, टिप्पणी प्रबंधन।
  3. वैधता: आपकी सहमति
  4. डेटा का संचार: डेटा को कानूनी बाध्यता को छोड़कर तीसरे पक्ष को संचार नहीं किया जाएगा।
  5. डेटा संग्रहण: ऑकेंटस नेटवर्क्स (EU) द्वारा होस्ट किया गया डेटाबेस
  6. अधिकार: किसी भी समय आप अपनी जानकारी को सीमित, पुनर्प्राप्त और हटा सकते हैं।

बूल (सच)