द कैचर इन द राय

द कैचर इन द राय अमेरिकी लेखक जेडी सालिंगर का एक उपन्यास है। अंग्रेजी में इसका मूल शीर्षक, राई में पकड़ने वाला, "गेहूं के खेत में संरक्षक" के रूप में भी अनुवादित किया जा सकता है। हालांकि कुछ स्पेनिश-अमेरिकी प्रकाशकों ने पुस्तक का नाम "छिपे हुए शिकारी" के रूप में अनुवादित किया है। यह अमेरिकी साहित्य की सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों में।

1951 में इसके प्रकाशन ने संयुक्त राज्य अमेरिका में कामुकता और विशिष्ट किशोर चिंता के बारे में अपनी स्पष्ट भाषा के कारण काफी विवाद पैदा किया। फिर भी, इस पुस्तक को अधिकांश साहित्यिक आलोचकों, साथ ही साथ आम जनता ने भी सराहा। आश्चर्य नहीं कि आज तक इस काम की 65 मिलियन से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं।

लेखक, जेडी सालिंगर के बारे में

जेरोम डेविड सैलिंगर का जन्म 1 जनवरी, 1919 को न्यूयॉर्क में हुआ था। वह सोल और मरियम सालिंगर के बीच शादी से दो बच्चों में सबसे छोटे थे। उनके पैतृक दादा एक रब्बी थे, जिनके पास एक प्रमुख पनीर और हैम आयात करने का व्यवसाय था। उनकी स्कॉटलैंड में जन्मी मां ने अपनी कैथोलिक विरासत को ऐसे समय में छुपाया, जब अंतर्जातीय विवाह पर विचार नहीं किया गया।

यह युवा जेरोम के बार मिट्ज्वा तक नहीं था जो उसने अपनी माँ के धर्म के बारे में सीखा। दूसरी ओर, सैलिंगर - अपने रिश्तेदारों द्वारा उपनामित उपनाम - मैकबर्ली स्कूल में भाग लिया, एनवाई के ऊपरी वेस्ट साइड पर अपने घर के पास। अपने बौद्धिक गुणों के बावजूद, वह एक अच्छे छात्र नहीं थे। इसलिए, उनके माता-पिता ने उन्हें अनुशासित करने के उद्देश्य से पेनसिल्वेनिया के वेन में वैली फोर्ज मिलिटरी एकेडमी में दाखिला लेने का फैसला किया।

एस्टुडियो सुपरियोरस

वैली फोर्ज से स्नातक होने के बाद, सालिंगर ने न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में दाखिला लिया। अगले वर्ष, उनके पिता ने उन्हें नौ महीने के लिए यूरोप भेजने का फैसला किया। इस ट्रान्साटलांटिक यात्रा का उद्देश्य अन्य भाषाओं और व्यावसायिक संबंधों के बारे में सीखना था। लेकिन जेरोम ने व्यवसाय से बहुत ऊपर भाषा सीखने को प्राथमिकता दी।

वापस अमेरिका में, सालिंगर ने कोलंबिया विश्वविद्यालय में शाम की कक्षाएं लेने से पहले पेंसिल्वेनिया के उर्सिनस कॉलेज में परीक्षण किया। वहाँ, प्रोफेसर व्हिट बर्नेट पत्रिका में संपादक के रूप में अपनी स्थिति के लिए अपने जीवन को बदल देंगे कहानी। बर्नेट ने सालिंगर की रचनात्मक प्रतिभा को महसूस किया और न केवल अंदर के अपने शुरुआती प्रकाशनों को सुविधाजनक बनाया कहानी, जैसे प्रसिद्ध मीडिया में भी कॉली का y शनिवार शाम को पोस्ट.

सैन्य सेवा

सालिंगर ने 1942-1944 तक अमेरिकी सेना में कार्य किया। अपने छोटे सैन्य कैरियर के दौरान वह युद्ध के दो ऐतिहासिक मील के पत्थर का हिस्सा था: नॉर्मंडी का आक्रमण और बुल की लड़ाई। हालांकि, उन्होंने कभी भी लिखना बंद नहीं किया, विशेष रूप से एक नए उपन्यास के मुख्य चरित्र के आसपास: होल्डन कॉउफील्ड का एक लड़का।

युद्ध के कारण उन्हें पोस्ट-ट्रॉमेटिक नर्वस ब्रेकडाउन हो गया। अस्पताल में रहने के दौरान उनकी मुलाकात एक जर्मन महिला सिल्विया से हुई, जिनसे उनकी शादी हुए सिर्फ आठ महीने हुए थे। सालिंगर ने 1955 में दूसरी बार ब्रिटिश ब्रिटिश कला समीक्षक रॉबर्ट लैंगडन डगलस की बेटी क्लेयर डगलस से शादी की। उनकी दूसरी शादी के परिणामस्वरूप (जो एक दशक से थोड़ा अधिक समय तक चली), उनके बच्चे मार्गरेट और मैथ्यू का जन्म हुआ।

का प्रकाशन द कैचर इन द राय

1946 के बाद से सालिंगर 1951 में अपनी सैन्य सेवा के दौरान लिखे गए उपन्यास को प्रकाशित करने की कोशिश कर रहे थे राई में पकड़ने वाला जारी किया गया था। पुस्तक को बहुत सकारात्मक समीक्षा मिली, हालांकि कुछ आवाज़ों ने नायक (होल्डन कॉउफील्ड) को अनैतिकताओं का "पाखंडी प्रचारक" कहा। हालांकि, समय के साथ काम अमेरिकी साहित्यिक सामग्री का एक अभिन्न अंग बन गया।

द कैचर इन द राय इस काम में सालिंगर द्वारा उजागर सिंबॉलॉजी पर दुनिया भर में अनगिनत अध्ययनों का विषय रहा है। उनमें से, जेसा Universityojdelová उसके शोध में Jihočeská विश्वविद्यालय (चेक गणराज्य) से जेडी सालिंजर द्वारा राई में द कैचर में प्रतीकवाद (२०१४)। विशेष रूप से, particularojdelová होल्डन की कल्पना को "परिपक्वता के रसातल से अपने आंतरिक बच्चे को बचाने और वयस्कता के नुकसान को उजागर करता है।"

पृथक जीवन शैली

काम के प्रकाशन के दो साल बाद, लेखक न्यू हैम्पशायर के कोर्निश में 90 एकड़ की संपत्ति में चले गए। उनका इरादा सार्वजनिक जीवनशैली से दूर जीवन शैली का नेतृत्व करना था। इसके बावजूद, सालिंगर का जीवन उनके स्वभाव और नियंत्रण वाले चरित्र के कारण विवादों में घिर गया था। इसी वजह से उनकी दूसरी पत्नी क्लेयर डगलस ने 1966 में तलाक के लिए अर्जी दी।

छह साल बाद, जॉन्जर मेनार्ड के साथ सैलिंगर रोमांटिक रूप से जुड़ गए। कौन कॉर्निश में सह-अस्तित्व के 10 महीने के अपने संघर्षपूर्ण अवमानना ​​को प्रतिबिंबित करेगा, में न्यूयॉर्क टाइम्स पत्रिका (1998)। मार्गरेट (उनकी बेटी) ने 2000 में खुद को काफी हद तक व्यक्त किया। बाद में, जेडी सालिंगर ने कोलीन ओ'नील नामक एक बीमार महिला से शादी की, जो उनके साथ उनकी मृत्यु तक थी, जो 27 जनवरी, 2010 को हुई।

के प्लॉट और मुख्य पात्र द कैचर इन द राय

साजिश चार मूलभूत विषयों के आसपास घूमती है: अलगाव, अलगाव, अलगाव और सामंजस्य। चीनी विद्वानों जिंग जिंग और जिंग ज़िया के अनुसार, सैलिंगर एक ऐसी स्थिति को उजागर करता है जो उस समय बहुत कम टिप्पणी के रूप में स्पष्ट थी। यह अमेरिकी समाज में आध्यात्मिकता की कमी और एक नैतिक आदेश स्थापित करने की आवश्यकता के बीच विरोधाभास के बारे में है।

इसलिए, मुख्य चरित्र लेखक की खुद की छवि है और 50 के दशक के दौरान अमेरिकी किशोरों की वास्तविकता है। नायक का आदर्शवाद उसे उन स्थानों की मिथ्याता बढ़ने पर एक खराब वातावरण से दूसरे में लगातार पलायन करने के लिए मजबूर करता है। सबसे पहले, वह पेन्सी प्रीप के वातावरण से अलग हो जाता है, क्योंकि वह अपने दृष्टिकोण - स्ट्रैडलेटर और लैकी के अवांछनीयताओं की अस्वीकृति के परिणामस्वरूप है।

कैलेनफील्ड की यात्रा

न्यूयॉर्क भागने के दौरान, वह वयस्क मील के पत्थर को एकीकृत करने के तरीकों के बारे में सोचता है, लेकिन फिर वह अपने निर्णय से अलग हो जाता है। नतीजतन, एक भ्रमित होल्डन खुद की निर्मित छवि को रोक देता है, साथ ही साथ वह जिस पर्यावरण का एक हिस्सा है। अकेलेपन के बीच, कैल्सफील्ड का मानना ​​है कि वह जीवित रहने में असमर्थ है और अपने आदर्श दुनिया के भीतर खुद को अलग करने का फैसला करता है। खैर, बाहरी वातावरण आपकी उम्मीदों से मेल नहीं खाएगा।

तो होल्डन कार्य करता है जैसे कि जीवन नियमों, विजेताओं और हारने वाला खेल है। इसलिए, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जीवन को एक निरंतर संक्रमण के रूप में सराहना करें जहां हर कोई गुजरता है। केवल जब उसका आत्म-विनाशकारी रवैया उसके प्रिय फोएबे को प्रभावित करता है तो क्या वह उसके विकास को स्वीकार करता है। अंततः, होल्डन समझते हैं कि "महान लोगों" की जिम्मेदारियों में आंतरिक बच्चे की शुद्धता या निर्दोषता से समझौता करना शामिल नहीं है।

फोएब कोउफील्ड

इससे पहले कि फोबे कॉउफील्ड ने दृश्य में प्रवेश किया, नायक के पास दुनिया और वयस्कों के सतहीपन के बारे में स्पष्ट विचार हैं। जाहिर तौर पर स्थिति बचपन की प्यारी दुनिया (जहां होल्डन रहना चाहती है) और वयस्कता के क्रूर पाखंड के बीच एक द्वंद्व में संश्लेषित है। लेकिन फोबे ने होल्डन के तर्क को उलझा दिया, भले ही वह बड़ा न होने के अपने विचार के प्रति सहानुभूति रखता हो।

बहन - छह साल छोटी - एक प्राकृतिक प्रक्रिया के हिस्से के रूप में विकास को देखती है। वह पाठकों के लिए एक विश्वसनीय गवाह के रूप में काम करती है क्योंकि वह अपने भाई को अच्छी तरह से जानती है। कहानी के उनके पक्ष में कथाकार की कमजोरियों का पता चलता है। दिल में, होल्डन सिर्फ एक गहरा दुखी और असुरक्षित युवक है, बुरी तरह से प्यार और समर्थन की जरूरत है। पुस्तक के अंत में संग्रहालय में पारित होने से संदेह की पुष्टि होती है: उसे अपनी आवश्यकता से अधिक उसकी आवश्यकता लगती है।

श्री अंतोलिनी

वह अपने अपरंपरागत व्यक्तित्व के कारण होल्डन के आदर्शवाद के निकटतम व्यवहार वाले वयस्क हैं। श्री एंटोलिनी एक शिक्षक के अधिकार के साथ होल्डन को संबोधित नहीं करती हैं, जैसा कि श्री स्पेंसर करते हैं। इसके विपरीत, वह आधी रात को अपनी कॉल के लिए सहमति देता है और लड़के को नशे में या धूम्रपान करने के लिए फटकार नहीं लगाता है, उसे अन्य छात्रों से अलग मानता है। इसलिए, एक निश्चित सहानुभूति पैदा होती है

श्री एंटोलिनी होल्डन को अपने गंदे अपार्टमेंट में ले जाता है, जहाँ वह अपनी पुरानी पत्नी का परिचय देता है और उसकी पीने की समस्याओं का खुलासा करता है। वहाँ - एक अधिनियम में शुरू में एक यौन मासूम के रूप में गलत व्याख्या की गई - श्री एंटोलिनी होल्डन के माथे को छूती है जबकि लड़का सोता है। लेकिन बाद में (अध्याय 19 में) होल्डन संभावित समलैंगिकों से घिरा हुआ बहुत असहज है ... वह समलैंगिक बनने के विचार के बारे में चिंतित है।

आकृति और प्रतीक द कैचर इन द राय

पूर्वाग्रह और लगातार यौन विचार

पेन्सी से भागने के साथ, होल्डन के पास अक्सर यौन विचार हैं। एक मार्ग में, होल्डन शर्मिंदा होती है जब सनी अपनी पोशाक उतारती है और उसकी गोद में बैठती है। यहां तक ​​कि जब उसकी छोटी बहन ने उसे प्यार से गले लगाया, तो वह टिप्पणी करती है कि शायद वह कभी-कभी बहुत स्नेही है। होल्डन का मानसिक विकास एक महत्वपूर्ण क्षण तक पहुंचता है जब वह श्री एंटोलिनी को दगा देने के लिए रोता है।

यह गलती उसके लिए बहुत प्रासंगिक है, इसलिए, वह दूसरों को जल्दी न्याय करने की अपनी आदत पर सवाल उठाने लगता है। होल्डन समझते हैं कि भले ही श्री एंटोलिनी समलैंगिक हैं, यह उन्हें "खारिज" करना बहुत अनुचित है, क्योंकि प्रोफेसर भी दयालु और उदार रहे हैं। अंत में, होल्डन श्री एंटोलिनी की जटिलता का एहसास कर रहे हैं ... अन्य लोगों की भावनाएं भी हैं।

गाना कॉमिन 'थ्रो द राई

पुस्तक का शीर्षक गीत की होल्डन की गलत व्याख्या से निकला है कॉमिन 'थ्रो द राई। वह सुनता है (गलत) "अगर एक शरीर राई के लिए जा रहा शरीर पकड़ता है", जब सच में यह कहता है कि "अगर एक शरीर को राई के लिए एक शरीर मिलता है"। दूसरे शब्दों में, होल्डन को गीत को एक परिवर्तन के रूप में "बचपन के कगार पर फँसाने" का संदर्भ देने के रूप में समझना गलत है।

वास्तव में, यह गीत इस बात का प्रतिबिंब है कि दो लोगों के लिए इस क्षेत्र में प्रेमपूर्ण रूप से मिलना सही है या नहीं, लोगों से छिपा हुआ है। इसी तरह, के गीत कॉमिन 'थ्रो द राई यह सवाल नहीं करता कि प्रेमी एक-दूसरे से जुड़े हैं या नहीं। इसलिए, गीत आकस्मिक यौन मुठभेड़ों की बात करता है, न कि वयस्कता से पहले बचपन को "पकड़ने" का।

होल्डन की लाल टोपी

यह व्यक्तित्व को दर्शाता है, साथ ही नायक की इच्छा उसके आसपास के लोगों से अलग होने की भी है। इसी तरह, लाल टोपी होल्डन के आंतरिक संघर्ष के उपरिकेंद्र का प्रतीक है: कंपनी की आवश्यकता के आग्रह के सामने खुद को अलग करने की इच्छा। Caulfield ने स्पष्ट रूप से अपनी टोपी के अर्थ का उल्लेख नहीं किया है, केवल इसकी असामान्य उपस्थिति पर टिप्पणी करता है।

प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय और सेंट्रल पार्क बतख

संग्रहालय उन वस्तुओं को दर्शाता है जैसा कि वह रहना चाहता है: समय में जमे हुए, अपरिवर्तित। दूसरी ओर, नायक की यह जानने की जिज्ञासा कि सर्दियों के दौरान बतख कहाँ जाते हैं, उसके सबसे बचकाने पक्ष का पता चलता है। यह एक मामूली तथ्य नहीं है, पक्षियों का प्रवास जीवन के पाठ्यक्रम में अपरिहार्य घटनाओं के रूप में परिवर्तन दिखाता है।

विरासत

पोर्टल के अनुसार जीवनी.कॉम, राई में पकड़ने वाला इसने द्वितीय विश्व युद्ध के बाद अमेरिकी साहित्य में एक नया पाठ्यक्रम चिह्नित किया। राई में पकड़ने वाला अंग्रेजी भाषा में XNUMX वीं शताब्दी के सबसे प्रभावशाली लेखकों में से एक जेडी सालिंगर को बनाया गया। फिलिप रोथ, जॉन अपडेटिक और हेरोल्ड ब्रोडकी जैसे प्रसिद्ध लेखकों ने सलिंगर को उनके सबसे बड़े साहित्यिक संदर्भों में से एक के रूप में उल्लेख किया है।