जेवियर डीज़ कार्मोना। न्याय के लेखक के साथ साक्षात्कार

फोटोग्राफी: जेवियर डीज़ कार्मोना, फेसबुक प्रोफाइल।

जेवियर डिएज़ कार्मोना वह बिलबाओ का रहने वाला है। आर्थिक विज्ञान में स्नातक और लेखन के शौक़ीन, उन्होंने प्रकाशित किया है युवा उपन्यास बास्क इतिहास और पौराणिक कथाओं से प्रेरित। और फिर, वयस्कों के लिए, हस्ताक्षर करें अंधा चल रहा है o ई किंग. पिछले साल उन्होंने जो आखिरी रिलीज की, उसका शीर्षक है न्याय. En यह साक्षात्कार वह हमें उसके बारे में और बहुत कुछ बताता है। मैं आपको धन्यवाद देता हूँ मेरी सेवा करने के लिए आपका समय और दया।

जेवियर डिएज़ कार्मोना — साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: आपके नवीनतम उपन्यास का शीर्षक है न्याय. आप हमें इसके बारे में क्या बताते हैं और विचार कहां से आया?
  

जेवियर डीज़ कार्मोना: जैसा कि इसका शीर्षक इंगित करता है, न्याय एक बदला लेने के बारे में उपन्यास. यह एक अपराध उपन्यास है (कुछ लोग कहते हैं कि a रोमांचक, हालांकि यह सच है कि जैसे-जैसे कथानक सामने आता है, लय तेज होती है, मैं उस परिभाषा से सहमत नहीं हूं) जिसमें मैं लाइन पर चलता हूं, कभी-कभी धुंधला होता है, जो न्याय और बदला को अलग करता है।

में विकसित होता है 2014, लेकिन इसकी जड़ें 2008 में हैं वित्तीय संकट जिसने उद्योगपतियों की लाशों का एक लंबा निशान छोड़ दिया और बेरोजगारों को बेदखल कर दिया, बेदखल कर दिया या आधे वेतन और बिना किसी अधिकार के नौकरियों में स्थानांतरित कर दिया। उपन्यास के अपराधों की लंबी सूची के पीछे दो प्रश्न हैं:न्याय ने कार्य क्यों नहीं किया (और कार्य नहीं करेगा) उन लोगों के खिलाफ जिन्होंने नैतिक रूप से निंदनीय प्रथाओं का उपयोग करके संकट से पहले और उसके दौरान खुद को समृद्ध किया? यूयह स्वीकार्य है कि पीड़ित इन प्रथाओं के ढूंढें अपने आप पर किसी तरह का न्याय?

यह थोड़ा सा केंद्रीय आधार है जिस पर कथानक टिकी हुई है। लेकिन उसके पास अन्य लक्ष्य थे। एक, बुनियादी, एक निश्चित उम्र के लोगों को सम्मानित करें. इसलिए मेरे शोधकर्ता पहले से ही भूरे बालों (बालों को बनाए रखने वाले) में कंघी कर रहे हैं। दूसरी ओर, मैं भुगतान करना चाहता था a बिलबाओ को श्रद्धांजलि, अपराध उपन्यास के लिए एक आदर्श सेटिंग। 

और मैं भी चाहता था दूरदर्शिता का परीक्षण करें पाठकों और पाठकों की। आप एक उपन्यास बनाते समय एक निश्चित संदेश दे सकते हैं जो मनोरंजक हो और पाठक को आश्चर्यचकित कर दे।

• अल: क्या आपको अपनी कोई पहली रीडिंग याद है? और पहली कहानी आपने लिखी?

जेडीसी: मेरी पहली रीडिंग . की किताबें थीं एलीड बेलीटन; पांच, सात रहस्य। बहुत छोटा होने के कारण मैंने पूरा संग्रह पढ़ा। इसके अलावा जूल्स वर्ने। हालाँकि मुझे जल्द ही इसकी लत लग गई अगाथा क्रिस्टी पहले ही स्टीफ़न किंग (इसलिए मैं बाहर आया)।

मैंने जो पहली कहानी लिखी थी, उसमें से मुझे शायद ही कुछ याद हो। मैंने इसे लगभग दस साल पुरानी एक वर्गाकार नोटबुक के एक पृष्ठ पर किया था, और इसकी शुरुआत की खोज के साथ हुई थी एक कटा हुआ हाथ एक तोरण के तल पर। ईमानदारी से, मुझे अंत याद नहीं है। शायद मैंने उसे खुला छोड़ दिया...

• अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं। 

जेडीसी: रेमंड चांडलर. काले उपन्यास में यह संभव है कि यह उन लेखकों और लेखकों की संख्या के बावजूद अपराजेय है जो शैली में फैले हुए हैं। और हमेशा गेब्रियल गार्सिया मेरकेज़.

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे? 

जेडीसी: मैं खुद को दोहराने जा रहा हूँ: फिलिप मारलो. आपकी यह विडंबना निराली है।

• AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत? 

जेडीसी: नहीं, मैं एक साधारण आदमी हूँ। जब मैं लिखना शुरू करता हूं तो मैं आमतौर पर प्याला लेता हूं कॉफ़ी, और कभी-कभी मैं चुपचाप संगीत बजाता हूं। दूसरी बार संगीत मुझे परेशान करता है, मैं उठता हूं और एक और कॉफी लेता हूं।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय? 

जेडीसी: मैं आमतौर पर कोशिश करता हूँ लिखना दोपहर में, उन क्षणों का लाभ उठाते हुए जब कोई घर पर नहीं होता है, हालांकि अगर मुझे अपनी उंगलियों की युक्तियों में एक निश्चित झुनझुनी महसूस होती है तो मैं कीबोर्ड के सामने बैठने के लिए जगह ढूंढता हूं। के लिये पढ़नाइसके बजाय, मैं पसंद करता हूं रात.

• अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं?

जेडीसी: मुझे वो सब पसद है। मैंने सब कुछ पढ़ा, और जितना संभव हो सके (जो हमेशा मेरे चाहने से कम होता है)।

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

जेडीसी: मैंने अभी शुरू किया टोनी वेच के कागजातके मैकिलवेनी. मुझे लैडलॉ का पहला उपन्यास बहुत पसंद आया और मुझे उम्मीद है कि दूसरा भी ऐसा ही करेगा। और मैं हूँ एक और उपन्यास के साथ ठोकर न्याय के एक ही नायक के साथ, उस्मानी अरेचबाला. मुझे मुश्किल हो रही है क्योंकि वह आदमी बहुत अधिक परेशानी में पड़ गया है और अब मुझे नहीं पता कि उसे इससे कैसे निकाला जाए। वास्तव में, मैं अभी भी नहीं जानता कि क्या वह इसे बाहर कर देगा।

• अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है और आपने प्रकाशित करने का प्रयास करने का क्या निर्णय लिया?

जेडीसी: ऐसा लगता है कि बहुत कुछ प्रकाशित हुआ है, शायद बहुत अधिक बाजार की क्या मांग है। हालांकि, हममें से जो लिखते हैं, उनके लिए प्रकाशक तक पहुंचना बहुत मुश्किल है। अब जबकि प्रकाशक, कम से कम बड़े लोग, अच्छा समय बिताने का दावा करते हैं, आइए आशा करते हैं कि कम-ज्ञात लेखकों के लिए नए अवसर हों। 

मुझे लगता है कि प्रकाशित करने की कोशिश वह प्रक्रिया है जो स्वाभाविक रूप से सृजन का अनुसरण करती है। यह सबसे कठिन है, और यह हमारे नियंत्रण से बाहर है, इसलिए यह अक्सर निराशाजनक होता है। लेकिन यह भुगतान करता है।

• अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल हो रहे हैं या क्या आप भविष्य की कहानियों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

जेडीसी: भविष्य की कहानियों के लिए, मुझे ऐसा नहीं लगता। आज मुझे कोविड के बारे में लिखने का कोई मतलब नहीं दिख रहा है, हालांकि समय बदल जाता है, या चीजें मीठी हो जाती हैं। मुझे सम कारावास ने मुझे एक उपन्यास लिखने में मदद कीतो बिल्कुल भी दुख नहीं हुआ।