नेरिया रिस्को। द सिटी अंडर द मून के लेखक के साथ साक्षात्कार

नेरिया रिस्को वह बिलबाओ में पैदा हुई थीं और एक पत्रकार, लेखक, संपादक, संचारक और प्रशिक्षक के रूप में उनकी बहुत व्यापक प्रोफ़ाइल है। उन्होंने उपन्यास, कहानियां, कविताएं और मैनुअल लिखे हैं। कुछ प्रकाशित शीर्षक हैं रिट्ज, द गेट्स ऑफ पैराडाइज, टेम्पस, द आइवरी एलीफेंट, आर्स मैगिका या द कंट्री ऑफ बटरफ्लाइज में सोमवार, जिसके साथ उन्होंने जीता सेविल का IX यंग एथेनियम अवार्ड। अब उपस्थित चाँद के नीचे शहर. बहुत बहुत धन्यवाद आपका समय, ध्यान और दया यह साक्षात्कार जहां वह उसके और कई अन्य विषयों के बारे में बात करता है।

नेरिया रिस्को-साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: आपके नवीनतम उपन्यास का शीर्षक है चाँद के नीचे शहर. आप हमें इसके बारे में क्या बताते हैं और विचार कहां से आया?
  

नेरिया जोखिम: शीर्षक पहले से ही आशय का एक बयान है, क्योंकि "शहर" कथावाचक है. विचार उत्पन्न हुआ एक वृत्तचित्र देखना एक सच्ची कहानी के बारे में। उन्होंने पाया लाश जिसके लिंग के अलावा कुछ भी पता नहीं था. दिलचस्प बात यह है कि अगर पीड़िता का पता नहीं है, तो हत्यारे का पता लगाना काफी मुश्किल है। इसने मेरी रुचि को बढ़ा दिया, और मुझे लगा कि मैं उस विचार के इर्द-गिर्द एक उपन्यास लिखना चाहता हूं। बाद में, मेरे संपादक के साथ काम करते हुए लंच के दौरान, उन्होंने मुझे बताया कि वहाँ एक था पिछली सदी के बिसवां दशा में लग्जरी ओशन लाइनर, जिसने सेविले-न्यूयॉर्क मार्ग बनाया. और इसी तरह मैंने समय और स्थान तय किया। बाकी पहले से ही चाँद के नीचे का शहर है। 

• तक: आप अपने द्वारा पढ़ी गई पहली पुस्तक पर वापस जा सकते हैं? और पहली कहानी आपने लिखी?

NR:मैंने जो पहली "ग्रो-अप" किताब पढ़ी थी, वह थी छोटा राजकुमार। मैंने लिया सात साल और वह इतने सारे पत्र और इतने कम चित्रों के साथ पढ़ने वाले पहले व्यक्ति थे। मैं प्यार करता था। वास्तव में, हर बार जब मैं किसी नए देश में जाता हूं, तो मैं का स्वदेशी संस्करण खरीदता हूं छोटा राजकुमार. यह उन किताबों में से एक है कि हर बार जब आप उन्हें पढ़ते हैं तो वे बदल जाते हैं. 

और मैंने लिखा मेरी पहली कहानी कम या ज्यादा करने के लिए एक ही उम्र. कहानी घूमती है सूक्ति का परिवार. शानदार मेरे साथ कोलाज. यह देखा जाता है कि वह डेविड द ग्नोम से काफी प्रभावित थी। और यह अब की तुलना में बहुत अधिक कलात्मक था।

• अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं। 

NR: गेब्रियल गार्सिया Marquez, इसाबेल Allende. 

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे? 

एनआर: विस्काउंट Valmontके खतरनाक दोस्ती.

• AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत? 

NR: चुप्पी शुद्ध। चाय और मेरी बिल्लियाँ अगले दरवाजे।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय? 

NR: मैं काफी व्यवस्थित हूं। में लिखता हूँ कार्यालय अवधि, 8 से 14 घंटे तक। और हमेशा मुझ की शांति में casa.

• अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं?

NR: ऐसा कोई जॉनर नहीं है जो मुझे पसंद न हो।

• अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

NR: Earthsea से एक दाना, उर्सुला लेगिन द्वारा। 

मैं गिनती नहीं कर सकता इस समय जो मैं लिख रहा हूं, लेकिन आप इसे शीघ्र ही देखेंगे। मुझे बेहद मज़ा आ रहा है।

• अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है और आपने प्रकाशित करने का प्रयास करने का क्या निर्णय लिया?

NR: खैर, मेरी छोटी कहानियों की पहली किताब 2002 में प्रकाशित हुई थी, कुछ अनजाने में, जबकि मैं अभी भी पत्रकारिता स्कूल में था। और पहला उपन्यास जीता युवा एथेनियम पुरस्कार 2004 में सेविल। मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैंने जो लिखा है वह प्रकाशित नहीं होगा। यह मेरा पेशा है।

• अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल हो रहे हैं या क्या आप भविष्य की कहानियों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

NR: आप जो कुछ भी जीते हैं वह सेवा करता है। भावनाएँ हमेशा एक जैसी होती हैं, चाहे कितने भी साल बीत जाएँ, यहाँ तक कि सदियाँ भी। डर, प्यार, बदला, नफरत, बहादुरी, लालच... हम सभी ने उन्हें महसूस किया है। केवल एक चीज जो बदलती है वह कहानी है जो उन्हें प्रेरित करती है। और यहीं हम लेखक हैं। हम भावनाओं के पिशाच हैं (अपने और दूसरों के).