ऐलेना गैलेगो अबाद। द लिगेसी ऑफ द साल्ट गर्ल के लेखक के साथ साक्षात्कार

ऐलेना गैलेगो अबाद वह एक लेखिका और पत्रकार हैं जिनका प्रेस और रेडियो में व्यापक पेशेवर करियर है। गलिशिआ, एक लेखक के रूप में कई पुरस्कार और मान्यताएँ प्राप्त करने के अलावा। वह रचनात्मक लेखन कार्यशालाएँ भी पढ़ाते हैं। इसके शीर्षकों में की शानदार गाथा है ड्रेगल, सेटे कैविरास, बैबेल का खेल और आखिर का, नमक लड़की की विरासत. इस में साक्षात्कार वह हमें उसके और अन्य विषयों के बारे में बताता है। मैं आपके समय और दयालुता के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं।

ऐलेना गैलेगो अबाद - साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: आपके नवीनतम उपन्यास का शीर्षक है नमक लड़की की विरासत. इसमें आप हमें क्या बताते हैं?

ऐलेना गैलेगो अबाद: यह एक बहुत ही खास काम है जो साहित्यिक कल्पना से परे है: यह पर आधारित है मेरी अपनी मां कारमेन अबाद की सच्ची कहानी. मैंने कुछ से उपन्यास बनाया पांडुलिपियों जो मुझे प्राप्त हुआ उनकी मृत्यु के बाद, जिसमें वह उस बचपन को याद करते हैं जो उन्होंने जीया था युद्ध के बाद की लड़की स्पैनिश, और भयानक घटनाओं की एक श्रृंखला जिसमें वह अनाथ होने और उस समय बहुत अधिक शक्ति वाले परिवार द्वारा अपनाए जाने के बाद अभिनय करती है।

नमक लड़की की विरासत विश्राम छोटी कारमिना का जीवन और, समानांतर में, के प्रयास उनकी बेटी इनेस यह सत्यापित करने में कि रिपोर्ट किए गए तथ्य सत्य हैं या नहीं। हर परिवार के पास जांच के लिए रहस्य होते हैं. कभी-कभी वे भयानक होते हैं.

• अल: क्या आपको अपनी कोई पहली रीडिंग याद है? और पहली कहानी आपने लिखी?

ईजीए: अगर हम पीछे मुड़कर देखें, तो मैं खुद को एक पाठक के रूप में याद करता हूं क्योंकि मुझे याद है, किताबें बचपन से ही मेरे साथ रही हैं। मुझे इसका एक पुराना संस्करण विशेष प्रेम से याद है दिल, एडमंडो डी एमिसिस द्वारा, जिसमें मुझे नाम के एक लड़के की कहानी का पता चला मार्को (एपेनाइन्स से एंडीज़ तक)।

साथ तेरह साल मैंने लिखना शुरू किया रहस्यभरा उपन्यास जिसे मेरी मां ने कूड़ेदान से निकालकर दराज में रख दिया था। वह पांडुलिपि आज भी मेरे पास है, जो अप्रकाशित है। पहला उपन्यास जो मैंने प्रकाशित किया (ज़ेराइस 2010), और जिसने शानदार ड्रैगल गाथा शुरू की, उसका शीर्षक है ड्रेगल, ड्रैगन की विरासत (गैलिशियन भाषा में पांच शीर्षक प्रकाशित, उनमें से चार का अंग्रेजी में अनुवाद, तीन अनाया द्वारा स्पेनिश में संपादित, पहले दो कैटलन में)।

लेखकों

• अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं।

ईजीए: एक समय था जब मैं ऐसा लिखना चाहता था स्टीफ़न किंग, भूखंडों को संभालने में एक सच्चा मास्टर। मैं अपनी किताबों में इसके निशान को भी पहचानता हूं एलीड बेलीटन, जूल्स वर्ने, अलेक्जेंड्रे डुमास, एमिलियो सालगारी, अगाथा क्रिस्टी, महाशय आर्थर कोनन डॉयल… 

मुझे उपन्यास पसंद हैं किसी भी लिंग के साथ की निश्चित खुराक रोमांच, का एक बिंदु साज़िश और का एक स्पर्श हास्य, एक अज्ञात ब्रह्मांड/समय/स्थान/ऐतिहासिक तथ्य की खोज करना और मुझे आश्चर्यचकित करना।

• एएल: आप किस साहित्यिक चरित्र से मिलना और रचना करना चाहेंगे?
  

ईजीए: मुझे यह पसंद है वे महिलाएँ जो एक अच्छे उपन्यास की कहानी का मार्गदर्शन करना और उसकी बागडोर अपने हाथ में लेना जानती हैं आपके भाग्य का. पत्रकार, जासूस, प्रेमी, हत्यारा... मेरा आदर्श चरित्र, महिला रूप में, कई नायकों का योग है, जिनका मैंने सैकड़ों पुस्तकों में सामना किया है। मुझे आशा है कि यह मेरे अगले उपन्यास में प्रकट होगा।

रिवाज

• AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत?
  

ईजीए: प्रेरणा किसी भी समय मिल सकती है, इसलिए मैं हमेशा एक छोटा सा सामान अपने साथ रखता हूं नोटबुक और कलम. मैं इकट्ठा करता हूं दुर्लभ किताबें इस आशा में कि वे भविष्य के उपन्यास के दस्तावेजीकरण में योगदान देंगे। मैं आमतौर पर किसी भी समय या स्थान पर जो कुछ भी मेरे हाथ में आता है, उस पर नज़र डालता हूँ: एक पत्रिका, एक उपन्यास, एक सुपरमार्केट ब्रोशर, एक समाचार पत्र...

जब पढ़ना, मुझे उस पर यह करना पसंद है भूमिका. किताब उठाओ और सूंघो. नए पाठ मुझे बचपन में ले जाते हैं, क्योंकि उनकी गंध मुझे स्कूल के पहले दिनों की याद दिलाती है। पुरानी किताबें अपने पूर्व मालिकों की सुगंध बरकरार रखती हैं।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय?

ईजीए: यदि पढ़ना मुझे आकर्षित करता है, किसी भी समय और स्थान इसमें खो जाना एकदम सही है। बेहतर है, घर पर. मेरी लाइब्रेरी की शांति आदर्श है.

• अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं?

ईजीए: जैसे. लेखक, मैंने इसमें प्रवेश किया है शानदार कल्पना (कथा ड्रेगल), काला उपन्यास (सेटे कैविरास), रोमानी (या बेबेल का ज़ोगो) y अहरोरा Histórica (नमक लड़की की विरासत).

कोमो रीडर, मुझे खुद में डूब जाना पसंद है सभी प्रकार की विधाएं साहित्यिक. मेरी लाइब्रेरी में अपराध उपन्यास, वैज्ञानिक कथा और ऐतिहासिक कथानक बहुत मौजूद हैं।

ऐलेना गैलेगो अबाद - वर्तमान पैनोरमा

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

ईजीए: मेरा वर्तमान अध्ययन मुझे विविध राहों पर ले जाता है समुद्री, रसोईघर, Armas प्रतिस्पर्धा या गैलिसिया की कुछ परंपराओं के बारे में, जिनके बारे में मुझे बात नहीं करनी चाहिए (मैं हूं)। पुलिस शैली पर आधारित मेरे अगले उपन्यास का दस्तावेजीकरण, और मैं रास्ते में साहित्यिक लाशें नहीं छोड़ना चाहता)। इन पाठों के बीच, विशुद्ध बुराई के कारण, मैंने अपने मित्र का नवीनतम उपन्यास पढ़ लिया मनेल लुइरेरो (हड्डी चोर), जिसकी मैं अनुशंसा करता हूं।

मैं लिखता हूं काला उपन्यास जिसमें एक पत्रकार (मार्ता विलास, सेटे कैवेरास का नायक) एक नए कथानक में डूबा हुआ है रहस्य.

• अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य सामान्य रूप से कैसा है?

ईजीए: एक लेखक के रूप में, मुझे लगता है कि हम एक में रहते हैं साहित्य सृजन के लिए अच्छा समय है लेकिन साथ ही, यह बहुत है एक अच्छी किताब को अलग पहचान दिलाना कठिन है किताबों की दुकानों की अलमारियों को भरने वाले शीर्षकों की विशाल पेशकश के बारे में। मेरी चुनौती पाने की है नमक लड़की की विरासत समय के साथ सहें और क्लासिक बनें।

• अल: आप वर्तमान क्षण को कैसे संभाल रहे हैं जिसमें हम रहते हैं?

ईजीए: समाज के भटकाव को लेकर चिंतित हूं, अंतहीन युद्ध का, जलवायु परिवर्तन का। मैं भाग्यशाली हूं कि मैं गैलिसिया के एक खूबसूरत कोने में रहता हूं, जो मुझसे प्यार करने वाले लोगों से घिरा हुआ है। परिवार और किताबें मेरे ब्रह्मांड का केंद्र हैं। सुर्खियों से दूर, मैं देखता हूं और लिखता हूं।