इस धरती पर कोई नहीं
इस धरती पर कोई नहीं बार्सिलोना के लेखक विक्टर डेल अर्बोल द्वारा लिखित एक अपराध उपन्यास है। यह काम 2023 में डेस्टिनो पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया था। स्पेन में, साहित्य तेजी से एक ऐसी शैली का चयन कर रहा है जिसे उन्होंने कहना शुरू कर दिया है देश नोयर. यह बड़ी राजधानियों की विलासिता और समृद्धि और उनकी उत्कृष्ट वास्तुकला से दूर, ग्रामीण क्षेत्रों में स्थापित एक प्रकार के अपराध उपन्यास का वर्णन करता है।
डेल आर्बोल और अन्य लेखकों के लिए पसंदीदा सेटिंग इबेरियन प्रायद्वीप के उत्तर में है, विशेष रूप से गैलिसिया, जो बदले में, उन परिदृश्यों में से एक है जहां यह उपन्यास सेट है। यह छाया में छाया हुआ देश है, जो केवल कुछ स्ट्रीट लाइटों से रोशन होता है। यहाँ हर कोई एक-दूसरे को जानता है, वे अपनी गलतियों, अपने पापों, पत्थरों के नीचे छिपे गहरे रहस्यों से अवगत हैं और गलियाँ.
का सारांश इस धरती पर कोई नहीं
प्रकाश और अँधेरे के बीच का छोटा सा अन्तराल
कई बार सबसे खूबसूरत सपने बुरे सपने में बदल जाते हैं, जिनसे बच पाना बहुत मुश्किल होता है। तीस साल पहले जूलियन लील को पिछले दिनों एक भयानक गलती के कारण अपना मूल स्थान गैलिसिया छोड़ना पड़ा उसके परिवार द्वारा प्रतिबद्ध.
बाद में, एक वयस्क के रूप में, उन्होंने बार्सिलोना पुलिस बल में एक सफल करियर बनाया। हालाँकि, हाल के समय प्रतिकूल हैं: नायक का निदान किया गया है लाइलाज कैंसर, और, इसके अलावा, उस पर उस अपराध का आरोप लगाया गया है जो उसने नहीं किया।
कहानी दो अलग-अलग समय रेखाओं पर घटित होती है।70 और वर्तमान के बीच. इसी तरह, वे सेटिंग जहां कथावाचक पाठक को ले जाता है, बहुत अलग हैं: एक बार्सिलोना और उसकी शक्ति के विशाल क्षेत्रों में आराम करता है, और दूसरा, गैलिसिया के तट पर।
हमारे दिनों में, जूलियन लील को एक बच्चे से छेड़छाड़ करने वाले को तब तक पीटने के आरोप में मुकदमे के लिए बुलाया जाता है जब तक कि वह लगभग मर नहीं गया। कुछ समय निकालकर उस शहर का दौरा किया जहां उनका जन्म हुआ था, लाशों की एक श्रृंखला दिखाई देने लगती है जो उससे संबंधित हो सकती हैं.
वर्तमान और अतीत के साथ एक गणना
हाल के अपराधों की जानकारी के बाद, के वरिष्ठ जूलियन लील ने कुछ समय पहले हुए झगड़ों का बदला लेने के लिए उसे दोषी ठहराने का फैसला किया. अनजाने में, लेकिन कोई रास्ता न होने पर, नायक और उसकी साथी वर्जीनिया को एक बेहद खतरनाक और गहरी जांच में भाग लेने के लिए मजबूर होना पड़ता है। इससे उन्हें समझ आएगा कि बुराई छिपी हुई है, और यदि वे सावधान नहीं रहेंगे, तो उनके प्रियजनों को भी चोट पहुँचेगी।
प्राचीन युद्ध के बारे में एक कहानी
हालाँकि यह कोई सुपरहीरो उपन्यास नहीं है, लेकिन नायक के पास एक जैसा दिल है। अपने खराब स्वास्थ्य के बावजूद, जूलियन लील उन लोगों की रक्षा के लिए हर दिन अपनी जान जोखिम में डालते हैं जिनके पास कोई आवाज नहीं है।.
इसके बावजूद यह लग सकता है, मुख्य पात्र एक आदर्श व्यक्ति नहीं है, बल्कि दोषों वाला एक इंसान है और उन लोगों के लिए डर है जिनके पास जीने के लिए बहुत कम समय बचा है। साथ ही, इस विषय को सबसे पुरानी लड़ाई का सामना करना होगा: बुराई के खिलाफ अच्छाई।
इससे अधिक योग्य लड़ाई और क्या हो सकती है? शायद कोई नहीं। जैसे-जैसे जूलियन और वर्जीनिया संघर्ष की गहराई के करीब पहुंचते हैं, उन्हें इसका पता चलता है सब कुछ अंडरवर्ल्ड से संबंधित है: मादक पदार्थों की तस्करी, तस्करी, सत्ता का दुरुपयोग आलाकमान की ओर से, श्रेष्ठ बनने की चाहत...
एक परिचित पुराने परिदृश्य की तरह लगता है?: यह है। शायद यह सभी में से सबसे असुविधाजनक सत्य है। इस धरती पर कोई नहीं एक काल्पनिक कहानी कहता है, लेकिन सच है.
सच्ची शक्ति का दृष्टिकोण
यह काला उपन्यास विक्टर डेल अर्बोल द्वारा एक सरल लेकिन बनाया गया है शक्ति के सही अर्थ पर शानदार निबंध. नाटक के एक पात्र के अपने शब्दों में:
“अज्ञानी मानते हैं कि शक्तिशाली इसलिए शक्तिशाली हैं क्योंकि उनके पास पैसा है, और शक्ति का उद्देश्य और भी अधिक पैसा कमाना है। लेकिन वे गलत हैं, वे सत्ता के वास्तविक स्वरूप को नहीं समझते हैं। (...) सत्ता आपको सिर्फ पैसा नहीं देती, यह आपको कुछ अधिक महत्वपूर्ण और उपयोगी चीज़ देती है: यह आपको दंडमुक्ति देती है, यह आपको अच्छे और बुरे से ऊपर रखता है।”
इस वाक्यांश के साथ, विक्टर डेल अर्बोल उस चीज़ को धूल चटा देते हैं जिसे शायद हम सभी जानते हैं, जैसे कि यह हमारे सामूहिक डीएनए में अंकित हो, जैसा कि हमने मानवता के इतिहास में इसे देखा और अनुभव किया है: लोगों से बनी एक शतरंज की बिसात, जहां केवल कुछ ही लोग हैं बाकियों पर लगाम. स्वतंत्रता की मृगतृष्णा से परे, वास्तव में किसी के पास वास्तविक स्वतंत्रता नहीं है। शक्तिशाली लोग चाहते हैं कि हम महसूस करें ताकि हम इसके बारे में शोर न मचाएं।
एक हत्यारे की प्रस्तावना
पाठक को तुरंत पता चल जाता है कि नायक ने कोई भी अपराध नहीं किया है जिसका उस पर आरोप लगाया गया है। उपन्यास के पहले पन्नों में, लेखक एक प्रस्तावना प्रस्तुत करता है जैसा कि सच्चे अपराधी ने बताया है.
लेकिन खलनायक अपना अपराध जनता के सामने क्यों प्रकट करेगा? यह नाटक में उठाए गए सबसे दिलचस्प सवालों में से एक है। इसके माध्यम से यह पता चलता है कि, कई बार, बुराई आंतरिक नहीं होती है।
"यह मैं नहीं हूं जिसे यह कहानी बतानी चाहिए। लेकिन मैं ही हूं जो यह बता सकता हूं। (...) मैं लिखने में अच्छा हो सकता था और मैं एक लेखक होता, गाता और मैं एक गायक होता, या मिट्टी की ऐशट्रे बनाता और अपनी माँ को खुश रखता, जिन्होंने उन्हें एकत्र किया। लेकिन मैं पैसे के लिए लोगों को मारता हूं और इसमें मुझे दुनिया में रहने का अपना तरीका मिल गया है”, प्रस्तावना के वर्णनकर्ता का कहना है।
इससे एक और प्रश्न खुलता है: क्या होता है जब जिंदा रहने के लिए अपराधी बनने के अलावा कोई विकल्प नहीं होता?
लेखक विक्टर डेल आर्बोल के बारे में
वृक्ष का विक्टर
विक्टर डेल आर्बोल का जन्म 1968 में बार्सिलोना, स्पेन में हुआ था। अपनी युवावस्था के दौरान वह अपने आप्रवासी माता-पिता और अपने चार भाई-बहनों के साथ अत्यधिक गरीबी में रहे। परिवार टोरे बारो पड़ोस में रहता था, जिसके निकट लेखक ने मदरसा में अध्ययन किया था। बाद में, उन्होंने बार्सिलोना विश्वविद्यालय में प्रवेश लिया, जहाँ उन्होंने इतिहास का अध्ययन किया। बाद में, उन्होंने कैटेलोनिया के जनरलिटेट में एक सिविल सेवक के रूप में काम किया।
अपने पिछले वित्तीय नुकसान के बावजूद, विक्टर डेल अर्बोल अपने उपन्यासों के लिए जाने जाने लगे, जिसके लिए उन्होंने वर्षों में कई पुरस्कार जीते हैं। उनके कुछ सबसे महत्वपूर्ण पुरस्कार फर्नांडो लारा पुरस्कार (2008) और नडाल पुरस्कार (2016) रहे हैं। स्पैनिश आलोचकों ने कई अवसरों पर उनकी कलम की प्रशंसा की है, और उनके शीर्षकों का दर्जनों भाषाओं में अनुवाद किया गया है।
विक्टर डेल आर्बोल की अन्य पुस्तकें
- मृतकों का वजन ; (2006)
- सपनों की खाई ; (2008)
- समुराई की उदासी ; (2011)
- घाव से सांस लें ; (2013)
- एक लाख बूँदें ; (2014)
- लगभग सब कुछ की पूर्व संध्या ; (2016)
- बारिश के ऊपर ; (2017)
- भयानक वर्षों से पहले ; (2019)
- पिता का पुत्र (2021).