का फोटो द इंडिपेंडेंट.
अल्फांसिना स्ट्रॉनी वह एक कवियत्री थी अर्जेंटीना जो स्विट्जरलैंड में पैदा हुए आज की तरह एक दिन दुखद निधन हो गया 1938 की। यह एक में से एक माना जाता है अपने देश में उत्तर आधुनिक साहित्य के प्रतीक। उनके काम में संघर्ष शामिल है, साहस, प्यार और महिलाओं के प्रति समर्पण। ये हैं उनकी 3 कविताएँ मैं इसे याद रखना या इसे उन लोगों के सामने प्रस्तुत करना चाहता हूं जो इसे नहीं जानते थे।
अल्फांसिना स्ट्रॉनी
में पैदा हुआ स्विजरलैंडबहुत जल्द ही अपने परिवार के साथ अर्जेंटीना चले गए। द्वारा उनके बचपन को चिह्नित किया गया था आर्थिक कठिनाई और जैसे ही वह काम करने के लिए गया वेट्रेस, सीमस्ट्रेस और वर्कर। यह भी था शिक्षक ग्रामीण और नाट्य शिक्षक और विभिन्न युवा थिएटर समूहों के साथ सहयोग किया।
1911 में वह ब्यूनस आयर्स चले गए और अगले वर्ष उनका एक बेटा एलेजांद्रो था, जिसके पिता अज्ञात थे। उनके साहित्यिक जीवन की शुरुआत 1916 से हुई गुलाब के फूल की बेचैनी, और जारी रखा मीठी चोट लगी, तुरंत y शिथिलता, जिसने उन्हें कविता के लिए पहला नगरपालिका पुरस्कार और साहित्य के लिए दूसरा राष्ट्रीय पुरस्कार दिया।
बाद में उनका काम Ocre अपनी आधुनिक सामग्री के लिए उन्होंने इसे आधुनिकतावाद से दूर कर दिया। फिर प्रकाशित किया प्रेम कविताएं, का एक जोड़ा नाटकों जैसा दुनिया का प्यार y दो आतिशबाजी किराया। और उन्होंने कविता के साथ जारी रखा सात कुओं की दुनिया o काव्यशास्त्र.
कैंसर से ग्रस्त और गहरे अकेलेपन से प्रभावित, उन्होंने मार डेल प्लाटा में आत्महत्या कर ली एन 1938.
3 कविताएँ
Adios
जो चीजें मर जाती हैं वो कभी वापस नहीं आतीं
मरने वाली चीजें कभी वापस नहीं आतीं।
चश्मा टूटा हुआ है और जो गिलास बचता है
यह हमेशा के लिए धूल है और हमेशा रहेगा!
जब कलियाँ शाखा से गिरती हैं
लगातार दो बार वे खिलेंगे नहीं ...
फूलों की कटान से बिगड़ी हवा
वे हमेशा के लिए, हमेशा और हमेशा के लिए बाहर निकल जाते हैं!
जो दिन थे, वे दिन खो गए,
अक्रिय दिन अब नहीं लौटेंगे!
कितने दुख की घड़ी थी
अकेलेपन के पंख के नीचे!
छाया कितनी उदास है,
हमारी बुराई से बनी परछाइयाँ!
ओह, चीजें चली गईं, चीजें मुरझा गईं,
खगोलीय चीजें जो इस तरह से चली जाती हैं!
दिल ... खामोशी! ... अपने आप को गालियों से ढक लो! "
संक्रमित घावों से - अपने आप को बुराई के साथ कवर करें!
जब वे आपको छूते हैं, तो वे सभी मर जाते हैं,
दिल को सुला दिया कि तुम मेरी चाहत को बेचैन करते हो!
अलविदा हमेशा के लिए मेरी प्यारी सब!
विदाई से भरा मेरा आनंद!
ओह, मृत चीजें, मुरझाई हुई चीजें,
खगोलीय चीजें जो फिर से वापस नहीं आती हैं! ...
***
आपकी मिठास
मैं धीरे-धीरे बबूल के रास्ते पर चलता हूँ,
मेरी बर्फ की पंखुड़ियों ने मेरे हाथों को इत्र दिया,
मेरे बाल हल्के ज़ेफ़ायर के नीचे बेचैन हैं
और आत्मा अभिजात वर्ग के फोम की तरह है।
अच्छी प्रतिभा: इस दिन मेरे साथ आप खुद को बधाई देते हैं,
बस एक आह मुझे शाश्वत और संक्षिप्त बनाती है ...
क्या मैं उड़ने जा रहा हूँ जैसे आत्मा चलती है?
मेरे पैरों में तीनों ग्रैस पंखों पर नृत्य करते हैं।
क्या कल रात तुम्हारे हाथों में, मेरे हाथों में आग है,
उन्होंने मेरे खून को इतनी मिठास दी, कि बाद में,
मेरे मुंह को सुगंधित शहद से भर दो।
इतनी ताजी कि सुबह की साफ गर्मी में
मुझे फार्महाउस पर वापस जाने से बहुत डर लगता है
मेरे होठों पर सुनहरी तितलियाँ।
***
दर्द
मैं इस दिव्य अक्टूबर दोपहर को चाहूंगा
दूर समुद्र के किनारे टहलने;
सुनहरी रेत और हरे पानी की तुलना में,
और शुद्ध आकाश मुझे पास होते हुए देखेगा।
लंबा, गर्व, परिपूर्ण होना, मैं चाहूंगा,
एक रोमन की तरह, सहमत होने के लिए
बड़ी लहरों के साथ, और मृत चट्टानें
और समुद्र के चारों ओर चौड़े समुद्र तट।
धीमे कदम के साथ, और ठंडी आँखें
और निःशब्द मुंह, खुद को जाने देना;
नीले रंग की तरंगों को देखना
फुंसी के खिलाफ और झपकी नहीं;
देखें कि शिकार के पक्षी कैसे खाते हैं
छोटी मछली और जागना नहीं;
सोचने के लिए कि नाजुक नावें क्या कर सकती हैं
पानी में डूबो और आहें नहीं;
उसे आगे आओ, हवा में गला,
सबसे सुंदर आदमी, प्यार नहीं करना चाहता ...
अपने टकटकी खो, अनुपस्थित
इसे खो दो और इसे फिर कभी मत पाओ:
और, आकाश और समुद्र तट के बीच, खड़ी आकृति,
समुद्र के बारहमासी विस्मरण को महसूस करें।
मेरी किशोरावस्था के दौरान, बस द्वारा माध्यमिक विद्यालय के रास्ते पर, मैं हर दिन समुद्र के किनारे उस सटीक बिंदु के सामने से गुजरता था जहाँ से अल्फोंसिना ने अपनी मृत्यु की माँग की थी। मेमेंटो की मृत्यु हो गई। अस्तित्व की नाजुकता का एक अमिट निशान।