अंग्रेजी कोई ऐसी भाषा नहीं है जिसे आप केवल अध्ययन करके सीख सकते हैं। कभी-कभी यह समझने के लिए कि उन्हें कैसे व्यक्त किया जाता है, स्वर और अंत में, पूरी तरह से डूबने के लिए, उस भाषा में पढ़ना, या यहां तक कि फिल्में और श्रृंखला देखना आवश्यक है। इस मामले में हम अंग्रेजी में किताबों पर ध्यान केंद्रित करने जा रहे हैं। क्या आप कुछ शीर्षक जानना चाहेंगे जो आपको सुधारने में मदद करें, आपकी शब्दावली का विस्तार करें या बस और जानें?
ठीक है, हमने जो चयन किया है, उस पर ध्यान दें। ऐसा सब कुछ नहीं है जो हो सकता है, लेकिन आपके स्तर के आधार पर कुछ ऐसे हैं जो आपके काम आ सकते हैं।
शानदार मिस्टर फॉक्स
रोआल्ड डाहल द्वारा लिखित, एक स्पेनिश संस्करण और एक अंग्रेजी संस्करण है. यह किशोरों के लिए एक आदर्श पठन है, हालांकि जब आप अंग्रेजी सीख रहे हों तो यह थोड़ा मुश्किल हो सकता है। इसके बारे में अच्छी बात यह है कि इसे आसान वाक्यों में लिखा गया है, समझने में आसान है और यह मजेदार है।
यदि आपने इसे (स्पेनिश में) नहीं पढ़ा है, तो जान लें कि यह एक कहानी है। इसमें वह आपको एक भेड़िये से मिलवाता है जो अपने परिवार (अपनी पत्नी और बच्चों) के लिए भोजन चुराने जा रहा है। हालाँकि, तीन किसानों को इसका पता चलता है और आप कल्पना कर सकते हैं कि वे उसके साथ क्या करने में सक्षम हैं। लेकिन निश्चित रूप से, भेड़िया बेवकूफ नहीं है, और वहाँ से निकलने के लिए बहुत कुछ कर सकता है।
हैरी पॉटर
हैरी पॉटर के इतिहास को और कौन और कौन कम जानता है। और हम जानते हैं कि किताबें स्पेनिश में हैं, लेकिन अंग्रेजी में किताबें अंग्रेजी में पढ़ना शुरू करने का एक शानदार तरीका हो सकती हैं। और ऐसा इसलिए है क्योंकि लेखक, विशेष रूप से पहली किताबों में, बहुत ही बुनियादी और सरल भाषा का उपयोग करता है, जिससे अंग्रेजी का ज्यादा ज्ञान न होने पर भी पढ़ना आसान हो जाता है। 1 और 2 आपको कोई समस्या नहीं देंगे। लेकिन 3 से कहानी में उछाल आता है, बहुत अधिक उच्च स्तर के अंतिम वाले होने के नाते (हम अधिक ठोस आधार के बिना उनकी अनुशंसा नहीं करते हैं)।
एक कायर बच्चे की डायरी
उन किशोरों के लिए जो बहुत अधिक पढ़ना पसंद नहीं करते, और अक्षरों से भरे कम पृष्ठ, यह एक अच्छा विकल्प हो सकता है। यह वास्तव में कुल स्कूपर की डायरी है, ग्रेग, केवल इस मामले में आप इसे अंग्रेजी में पढ़ने जा रहे हैं।
वास्तव में, भाषा के कारण, और इससे संबंधित विषयों के कारण, आप इसे लगभग 7 से 15 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए, एक बुनियादी स्तर के लिए उपयोग कर सकते हैं।
goosebumps
अगर आपके बच्चे, या आप, डरावनी तरह, आरएल स्टाइन्स की दुःस्वप्न गाथा के बारे में क्या खयाल है? खैर, हाँ, यह छोटी कहानियों का एक तरीका है (ताकि आप अंग्रेजी से अभिभूत न हों और आपके पास सब कुछ हो, लेकिन एक सरल शब्दावली और वाक्यांशों के साथ जो आप संदर्भ से बाहर हो जाएंगे, भले ही आप एक शब्द नहीं जानते हों।
उच्च फिडेलिटी
निक हॉर्नबी द्वारा लिखित, यह उन लोगों के लिए एक किताब है जिनके पास उच्च-मध्यम अंग्रेजी है। कहानी काफी आधुनिक है: रॉब फ्लेमिंग एक संगीत प्रेमी हैं और ब्रेकअप के बाद, वह एक यात्रा पर जाने और अपनी सभी पूर्व-गर्लफ्रेंड्स के संपर्क में रहने का फैसला करते हैं।
यह काफी मज़ेदार है, इस लेखक के सभी उपन्यासों की तरह, और वह हमेशा आपको कुछ न कुछ आश्चर्यचकित करता है। इसलिए कुछ सेट वाक्यांशों से सावधान रहें जिन्हें आप 100% नहीं समझ सकते हैं।
रे ब्रैडबरी की कहानियाँ
हम इसे मूल रूप से पढ़ने के लिए अंग्रेजी में पुस्तकों में से एक के रूप में अनुशंसा करने जा रहे हैं क्योंकि, हालांकि अंग्रेजी बुनियादी है, यह आपको हर दिन अंग्रेजी में थोड़ा पढ़ने की आदत बनाने में मदद कर सकती है।
और यह किताब और दूसरी क्यों नहीं? खैर, क्योंकि यह कई बहुत छोटी कहानियों वाला एक संकलन है, और कई संवादों के साथ, जिन्हें आप कुछ ही मिनटों में समाप्त कर देंगे और इस तरह आप देखेंगे कि अंग्रेजी की आपकी समझ में कैसे सुधार हो रहा है।
Heartstopper
यदि आपके पास नेटफ्लिक्स है, तो निश्चित रूप से आपने यह श्रृंखला देखी है (और यदि नहीं, तो आपको अवश्य देखनी चाहिए)। खैर, वास्तव में इसकी चार किस्तें हैं, और यह 12 साल की उम्र के किशोरों के लिए एक किताब है।
उस उम्र में आपके पास अंग्रेजी का बुनियादी स्तर होता है, और यही कारण है कि यह अंग्रेजी की उन पुस्तकों में से एक है जिसकी हम सिफारिश कर सकते हैं।
इसमें आप दो लड़कों, चार्ली और निक से मिलेंगे, जो दोस्त बन जाते हैं और थोड़ा-थोड़ा करके वे कुछ मजबूत महसूस करते हैं। समस्या यह है कि एक दूसरे के प्रति अपने प्रेम को छिपाना नहीं चाहता; और दूसरा अभी भी अपने यौन अभिविन्यास के बारे में निश्चित नहीं है।
तो यह उसे एक किताब देने का एक तरीका है जहां बच्चे देख सकते हैं कि भावनाओं और भावनाओं का पता कैसे लगाया जाता है।
लकड़ी की विला
रॉबर्ट बीट्टी द्वारा लिखित, विल ऑफ द वुड किशोरों के लिए पढ़ने के लिए थोड़ी अधिक कठिन किताब है (और यदि आप ग्यारह या अधिक उम्र के हैं तो अभी भी पढ़ने के लिए)। एक काल्पनिक शैली में, हम विल से मिलते हैं, एक युवा आत्मा जो आहत हो जाती है और उसे "गैर-जादुई" दुनिया में सीखना पड़ता है। और पता करें कि सभी लोग बुरे नहीं हैं और कभी-कभी आपको निर्णय करना और यह जानना होता है कि क्या महत्वपूर्ण है।
डोरियन ग्रे की तस्वीर (या अंग्रेजी में डोरियन ग्रे की तस्वीर)
ऑस्कर वाइल्ड द्वारा लिखित यह पुस्तक उन लोगों के लिए है जिनके पास पहले से ही भाषा का एक मध्यवर्ती स्तर है। वास्तव में, यह थोड़ा चौंकाने वाला हो सकता है क्योंकि हम जो अंग्रेजी पाते हैं वह अधिक औपचारिक है (पिछले वाले की तरह नहीं) और बहुत सारे विवरणों और विशेषणों का उपयोग करती है (जो शब्दावली में सुधार करने के लिए एकदम सही होगी)।
जहां तक कहानी की बात है, हमारे पास डोरियन ग्रे हैं, जो एक अंग्रेजी रईस है जो शाश्वत युवाओं की तलाश करता है। और वह इसे हासिल करने के लिए शैतान के साथ एक समझौता करने में संकोच नहीं करता।
रात के समय कुत्ते की विचित्र घटना
एक पूरी तरह से अलग नायक के साथ जो हम हमेशा पाते हैं (क्योंकि इस मामले में वह आत्मकेंद्रित लड़का है), यह पता लगाने के बाद कि उसके पड़ोसी के कुत्ते को मार दिया गया है, वह जांच करने का फैसला करता है कि क्या हुआ है। और इसलिए वह खुद को रोमांच और दुस्साहस की एक श्रृंखला के साथ पाएगा। लेकिन यह भी एहसास है कि वह उससे अधिक काम करने में सक्षम है जितना वह करने में सक्षम था।
इसमें पहले व्यक्ति का काफी करीबी वर्णन है, साथ ही आपकी अंग्रेजी को बेहतर बनाने के लिए शब्दावली और विवरण में समृद्ध है।. और यद्यपि कहानी किशोरावस्था की है (नायक 15 वर्ष का है), यदि आपके पास मध्यवर्ती अंग्रेजी है (उम्र की परवाह किए बिना), तो आप पुस्तक को पसंद करेंगे।
जैसा कि आप देख सकते हैं, अंग्रेजी में कई किताबें हैं। उन्हें सीखने और सुधारने में भी आपकी मदद करने दें। क्या आप हम में से किसी की सिफारिश करते हैं?