Rafael Alberti, shekaru 19 ba tare da mawaƙin teku ba. Ayoyi a cikin ƙwaƙwalwarsa

An cika yau Shekaru 19 bayan mutuwa na ɗaya daga cikin manyan mawaƙan Mutanen Spain, Raphael Alberto. A ranar 28 ga Oktoba, 1999, wannan mawaƙin kuma marubucin wasan kwaikwayo ya bar moorings, memba na Zamani na 27. An dauke shi ɗaya daga cikin marubutan da ke wakiltar abin da ya zama sananne da azabar azurfa ta adabin Mutanen Espanya a farkon sulusin ƙarni na XNUMX. Yau Ina haskaka waɗannan waƙoƙin 5 don tuna da shi.

Raphael Alberto

Alberti an haife shi ne a El Puerto de Santa María a ranar 16 ga Disamba, 1902 kuma ya mutu a cikin wannan garin. A 15 ya tafi Madrid kuma ya zauna a can tun. Yaushe mahaifinsa ya mutu a cikin 1920, gaskiyar da ta sanya shi alama musamman, fara rubuta shayari. Kuma yayin da yake gano kansa a matsayin mawaƙi sai ya haɗu da duka ƙarni na matasa masu haske kamar shi wanda zai kasance ɗayan wakilai da kuma tasiri a cikin duka ƙarni na XNUMX na Sifen. Shin na 27 kuma daga cikinsu akwai Federico García Lorca, Pedro Salinas ko Vicente Aleixandre.

Lokacin da Yakin basasa akida ta sanya kanta ta hanyar Kawancen Masu Hankali na Antifascist. Bayan rikici, ya tafi gudun hijira kuma yana zaune a sassa daban-daban na duniya, daga Paris zuwa Buenos Aires.

Game da aikinsa, Shi ne marubucin dogon jerin wakoki, gami da saninsa Sailor a kan ƙasa, wa ya ci nasara Kyautar Mawaka ta Kasa, Fatalwa tana neman Turai, Murmushi China, Akan mala'iku Waƙoƙi don Altair.

Wakoki 5

Abin da na bar muku

Na bar muku dazuzzuka, hasarata
karnukan barci,
babban birni na na yi hijira
har kusan lokacin hunturu na rayuwa.

Na bar girgiza, na bar girgiza,
wutar da ba a kashe ba,
Na bar inuwa a cikin matsananciyar wahala
idanun zubar jini na rabuwa.

Na bar kurciya masu baƙin ciki a bakin kogi
dawakai a kan rairayin rairayi,
Na daina jin ƙanshin teku, na daina ganinku.

Na bar muku duk abin da yake nawa.
Ka ba ni, kai Rome, a madadin baƙin cikina,
kamar yadda na bar na samu naka.

***

Zuwa Garcilaso de la Vega

Head Gaban lokaci kuma kusan a yanke fure.

G. DA LA V.

Da za ku ga ivy yana kuka lokacin da ruwa mafi baƙin ciki ya kwashe dare duka yana kallon hular da ba ta da rai,
zuwa ga hular kwano a kan fure da aka haifa a cikin hazo wanda ke bacci madubin manyan gidaje
a waccan lokacin lokacin da busassun tuberose suke tuna rayuwarsu lokacin da suka ga matattun violets sun watsar da kwalaye
kuma layu sun nutsar da kansu ta hanyar tattake kansu.
Gaskiya ne cewa ramuka sun ƙirƙira mafarkin da fatalwowi.
Ban san abin da wannan sulken wofi ba ya ɗorawa a kan batutuwan.
Ta yaya akwai fitilu waɗanda nan da nan suke zartar da azabar takobi
idan kuna tunanin cewa lili yana kiyaye shi da ganye wanda zai daɗe sosai?
Rayuwa kaɗan da kuka shine ƙaddarar dusar ƙanƙan da ta kuskure hanyar sa.
A kudu kullun tsuntsu mai sanyi koyaushe ana yanke shi kusan cikin fure.

***

Tare da

Zan yi tafiya, a lokacin wayewar gari, daga tashar jirgin ruwa,
zuwa ga Palos de Moguer,
a jirgin ruwa ba tare da oars ba.
Da dare, kadai, zuwa teku!
kuma da iska kuma tare da kai!
Tare da baƙin gemu ku,
Gemu na

***

Mala'ikan kirki

Wanda nakeso yazo
wanda na kira.
Ba wanda ke share sama ba tare da kariya ba.
taurari ba tare da bukkoki ba,
watanni ba tare da ƙasa ba,
dusar ƙanƙara
Dusar ƙanƙarar waɗancan faduwar hannu,
suna,
mafarki,
A gaba.
Ba wanda ya gashinsa ba
daure mutuwa.
Wanda nakeso.
Ba tare da ƙwanƙwasa iska ba,
ba tare da cutar ganye ko lu'ulu'u masu motsi ba.
Wanda ya gashi
daura shirun.
Domin ba tare da cutar da ni ba,
tona gabar daɗaɗɗen haske a cikin kirji na
kuma sanya ruhina mai iya zirga zirga.

***

Teku

Teku. Teku.
Teku. Bahar kawai!
Me ya kawo ni baba,
zuwa birni?
Me yasa ka tono ni
daga teku?
A cikin mafarki igiyar ruwa
yana jan ni a zuciya;
Ina so in karba
Uba me yasa ka kawo ni
nan? Ina nishi don ganin teku,
dan karamin jirgin ruwa a doron kasa
ɗaga wannan makoki zuwa sama:
Oh na jirgin ruwa na rigan;
iska koyaushe na kumbura shi
hango ruwan bazara!


Bar tsokaci

Your email address ba za a buga. Bukata filayen suna alama da *

*

*

  1. Wanda ke da alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Manufar bayanan: Sarrafa SPAM, sarrafa sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.