Miguel Delibes hoton mai sanya wuri an haife shi a ranar 17 ga Oktoba, 1920 a Valladolid, the karni na ɗayan mafi kyawun masu ba da labari na Sifen waɗanda suka ba da labaru kamar kowa. Dole ne in yaba, kuma wani lokacin na fada a nan, cewa iyalina sun san shi, daga lokacin da kakana ya bi ta ƙasar Avila kuma ya dace da shi a wani farauta. Amma yau na bada a sake dubawa takaice ga wasu taken nasa wadanda suka dace da silima kamar Hanya, Berayen o Tsarkaka tsarkaka. Kuma na gama da nasu Awanni biyar tare da Mario, wanda aka shirya komawa gidan wasan kwaikwayo.
Cine
Hanya
Na shi ne littafi na uku, wanda aka buga a cikin 1950, kuma yana ɗaya daga cikin farkon waɗanda aka daidaita su zuwa babban allon. Ya jagorance ta Ana Marshal en 1963 kuma a cikin 'yan wasan su ne Julia Cabalba, Mary Delgado da Maruchi Fresno. Kunnawa 1978 An kuma daidaita shi don talabijin a cikin kayan aiki na babi biyar da ya fara haskawa a ciki Amparo Baro.
Hoton iyali
De 1976, ya umurce ta Antonio Gimenez Rico daidaita shi daga labari Idana Sisi mai tsafi. A cikin ‘yan wasan akwai Antonio Ferrandis, Amparo Soler Leal, Miguel Bosé, Encarna Paso, Mónica Randall da Mirta Miller.
Yarima mai jiran gado
Daraktan da aka tuna Antonio Mercero ne adam wata ya maimaita, yana daidaita ayyukan da Delibes ke yi zuwa sinima. Wannan shi ne na farko en 1977 kuma ya canza taken zuwa Yakin baba. Yaron ne ya fassara shi Lolo garcia, Héctor Alterio, Verónica Forqué, Queta Claver da Vicente Parra.
Tsarkaka tsarkaka
Mario camus jagoranci a 1984 ne yabo da lambar yabo ta kyautar littafin bugawa ta Delibes a cikin 1981. Babu shakka, taken da aka fi tuna shi kuma ɗayan mafi kyawun fina-finai a cikin finafinan Sifen.
Tare da jefa ƙararrawa da kuma cikin yanayi na alheri, sun tsaya fice Alfredo Landa da Paco Rabal, cewa suka dauka tsohon aequo Kyautar don Mafi Aiki Namiji a wajen Bikin Cannes. Amma daga zuwa Terele Pavez a Juan DiegoDukkaninsu sun kasance mafi kyawun hoto mafi ƙaranci na al'umar karkara wacce bata da nisa sosai.
Kuri'un da aka kaɗa na Señor Cayo
Giménez-Rico ya maimaita a 1986 tare da wannan karbuwa na wani labari na Delibes wanda ya koma aiki Daga Rabal. An hade shi Juan Luis Galiardo mai sanya hoto, Lydia Bosch, Iñaki Miramón ko Eusebio Lázaro da sauransu.
Taskar
Haberdasher ya dawo tare da Delibes a cikin sigar da ta kusanci mai ban sha'awa tare da wannan littafin, wanda aka buga a 1985, wanda ke ba da labarin gano wani muhimmin abu taskar celtiberian ta wani manomi daga wani karamin gari a Castile. Tare da rubutun de Jose Luis Garci kuma suka tauraru a ciki Jose Coronado, Ana Álvarez da Álvaro de Luna.
Inuwar cypress tana da tsayi
An sake shi a wannan shekarar kamar shekarar da ta gabata, 1990, kuma ya shiryar da shi Luis Alcoriza mai sanya hoto. A cikin 'yan wasan sun kasance Emilio Gutierrez Caba, Fiorella Faltoyano, Julián Fasto da María Luisa San José, da sauransu.
Berayen
Na uku na Giménez-Rico, a cikin 1997. Álvaro Monje, José Caride, Juan Jesús Valverde, Francisco Algora, Esperanza Alonso da José Conde sun yi aiki a kai.
Diary na mai ritaya
A shekarar ne aka fitar da wannan sigar tare da taken Ma'aurata cikakke, wasan kwaikwayo na waƙa wanda ya jagoranci Francesc Betriú. A cikin 'yan wasan sun kasance Antonio Resines, Jose Sazatornil, Kiti Manver, and Mabel Lozano., Chus Lampreave da Luis Ciges.
Littattafan tarihi
Bugu da kari, Delibes ya rubuta rubutun na shirin gaskiya biyu Talabijin na Sifen:
- Sasashen Valladolid.
- Valladolid da Castilla.
Awanni biyar tare da Mario
An sanar da sabon samar da wasan kwaikwayo a Kyawawan zane-zane don wannan aikin watakila mafi wakilci da wakilci na Delibes. Kuma tabbas tare da jarumar fim dinsa - 'yar fim din - wacce ta kasance sau da yawa Carmen Sotillos mai sanya hoto a cikin wannan monologue ba za'a iya sake bayyanawa ba gaban gawar mijinta wanda take kallo.
Idan yanayi ya kyale shi, kuma da fatan zai kasance gaba ɗaya, Lola herrera Zai sake daukar matakin a shekara mai zuwa a Madrid daga Janairu zuwa Maris. Zai kasance bayan fiye da shekaru 50 na bugawa na labari, a cikin 1966, kuma fiye da shekaru 36 tun lokacin da Herrera ya shiga cikin fatar wannan hali wanda har abada ya canza aikinsa.