Blue Jeans shine sunan da ba'a zaba ba don Francisco Fernández de Paula's ɗan littafin samari na samari. "Paco Fernández ba shi da matukar ciniki."
Idan muka yi magana game da marubuta da sunan karya, mawallafa na zamani da na zamani su tuna, daga Fernán Caballero zuwa Blue Jeans da ke ratsa ta Pablo Neruda. Kowannensu yana da ko yana da nasa dalilai, daga sanya sunayensu da yawa aboki, a samun damar yin posting dangane da mata a da, a dalilan iyali da sauransu da yawa.
A nan za mu ga wasu misalai na marubutan da suka yi amfani da sunan mata na bege, marubutan mata masu kamar maza y wasu kawai sun canza suna saboda dalilai mabambanta. Wannan jeri kwata-kwata bashi da iyaka, an shirya shi ne don tattara misalai na dalilan da ke sa marubuci ya yi amfani da sunan karya.
Pablo Neruda
Sunan gaske Ricardo Eliecer Neftali Reyes Basoalto, an canza sunan don bugawa domin kar ka bawa mahaifinka kunya saboda samun ɗa mai waƙa
George Orwell:
Tare da dalili guda kamar na baya, ya canza ainihin sunansa Eric Arthur Blair ta hanyar George Orwell don kar su tayar da hankalin iyayensu tare da littafinsa Babu fari a cikin Paris da London, inda yake ba da labarin gogewar sa ta rayuwa akan titi, a matsayin mutum mara gida.
JK Rowling:
Mahaliccin sanannen Harry Potter, ya ɓoye ainihin sunanta Joanne, don ya zama kamar mutum, don posaddamar da bugawa, wanda yayi la'akari da hakan samari maza ba za su sayi littattafan da mace ta rubuta ba. Me rashin fahimta shine, bayan kasancewa shahararren marubuci a duniya, zan sake zabar wani sunan namiji, Robert Galbraith, ga littafinsa na laifi saga. Dalilan da ya bayar shine yana son isarwa ga masu karatu ba tare da shahararsa ta gabace shi ba, kodayake hakan bai fayyace dalilin da ya sa sunan na namiji ba.
Jill sanderson
Marubucin littattafan soyayya duniya shahararren mutum ne: Roger sanderson. Dalilin kasuwanci. Labarin soyayya yafi sayarwa idan yana da sunan mace.
Blue Jeans
Dalilin kasuwanci. Kamar yadda marubucin kansa ya ce:
"Paco Fernández ba shi da matukar ciniki."
EL James
Mahaliccin jerin jerin 50 Shades na Grey an kira shi da gaske Erika leonard sannan kuma yana amfani da sunan karya, yana nuna marubucin namiji ta dalilan kasuwanci.
Magnus Flyte:
Sake ne dalilan kasuwanci waɗanda suke ɗauka Christina Lynch da Meg Howrey don zaɓar sunansa na asali, kuma na miji ne kuma, gaskiya, an zaɓe shi da babbar nasara saboda yana jan hankalin masu karatu.
Amelia drake
Bayan wannan sunan mata na bege suna Pierdomenico Baccalario da Davide Morosinotto, marubutan litattafan samari masu ban sha'awa, saga La Karatun Ilmi. Littafin da aka rubuta da hannu hudu shine Makarantar kimiyya, wanda an riga an buga shi zuwa juzu'i biyu kuma ina protagonist yarinya maraya ce da ake kira Goma sha biyu. Dukansu marubuta sanannu ne kuma wannan shine karo na farko da suka buga a karkashin sunan bogi.
Dalilin kasuwanci da kuma gwajin shiga sabon salo ba tare da lalata alamarku ba.
Frankestein an buga shi a asirce don kar ya bayyana cewa marubuciyarsa mace ce: Mary Shelley.
JT Leroy
Bayanin da ya fi dacewa ya cancanci wannan shari'ar ta kwanan nan, wanda a cikin sunan ɓoye don dalilan kasuwanci: Newungiyar New York na farkon karni na ashirin sun ɗauki shekaru shida don gano hakan bayan saurayi Irmiya Terminator Leroy, mashahuri ne bayan wallafawar Sarah, da zato labari ne na tarihin rayuwa inda shan kwaya da karuwanci sun kasance manyan abubuwan karfafa gwiwa ga mai karatu, hakika ya kasance Laura Albert. A wannan yanayin an canza sunan karyar zuwa halayyar mutum tun JT Leroy ya goge kafadu tare da manyan mutane a New York. Har sai 2005 ba a san cewa lallai a mace mai ado kamar ta maza, amma ba ma marubuciyar ba ce take da halin matashin marubucin idan ba haka ba surukarsa, Savannah Knopp.
Dalilin Laura Albert? Ta gamsu cewa babu wanda zai so karanta littattafan abubuwa arba'in da wani abu.
Yasmine Khadra
Yana da sunan-karya na Mohammed Moulesehoul, marubuci, memba ne na sojojin Algeria wanda ya yanke shawarar amfani da sunan bogi don kaucewa daukar fansa. Marubucin yace hakan riya girmama matar Aljeriya saboda jaruntaka da begen da suka nuna a yayin fuskantar rikice-rikice da dama da suka sha wahala a cikin al'umma mai takura kamar na Algeria.
Harper Lee
Marubucin Kashe Tsuntsun Mocking, marubuci ne, Nelle Harper Lee. Dalilin kasuwanci da tsananin jin kunya sune dalilan da yasa ya ɓoye sunansa, kodayake ba wanda ya kasance.
SK Tremayne
Bayan sunan karya da kuke so nuna sunan mace, shine marubuci Sean Thomas Knox, kuma don dalilan kasuwanci, a cikin kasuwar wallafe-wallafen da mata ke fara samun ƙarin nauyi.
Lisbeth Werner ne adam wata
Manufar kasuwanci a sake a cikin wannan sunan na mata don marubutan Jerin samari na Puck da aka shirya da farko ga matasa mata masu sauraro: Carlo Andersen da Knud Meister.
Jessica yana motsawa
Hakikanin sunan marubucin saga na littattafan soyayya shine Hugh C.Rae. Abu mai ban dariya game da wannan shari'ar shine koda lokacin da lashe del Edgar Kyauta don Mafi kyawun Novel, ya ɓoye sunansa na ainihi.
George Elliot:
Maryama ann evans ya zaɓi karyar suna George Eliot don sa su ɗauki aikinsa da mahimmanci, ba za a yi la'akari da marubucin soyayya ba saboda ita mace ce. Har ila yau don guji abin kunya game da shi dangantaka da mutumin da ya yi aure tare da wa yake har zuwa rasuwarsa.
Fernan jarumi
Sunan mai sunan Cecilia Böhl De Faber da Larrea, cewa bayan an girma cikin kaunar adabi don ta mahaifinsa, lokacin da ya yanke shawarar sadaukar da kansa ga rubutu, kawai ya samu kin amincewa.
"Zai yayyaga rubutun a fuskata, ya ce min kada in sadaukar da kaina ga ayyukan da suka shafi jinsi na maza"
Mahaifiyarta ce ke tallafa mata, ta yanke shawarar zama ƙwararriyar marubuciya, a ƙarƙashin sunan ɓoye wanda ke ɓoye asalin ta.
Sauran:
Sauran sanannun misalai na wannan nau'in karyar qarya daga larura, game da abin da an riga an rubuta abubuwa da yawa kuma ba shi da daraja nacewa saboda yawan kayan da ake da su a wannan, sune na wasu mata cewa kamar biyun da suka gabata, naka kawai zaɓi don ganin ayyukan da aka buga shi ne ya sa suka zama kamar mutum ne ya rubuta su tare da 'yan uwa mata Charlotte Brontë, Emily Brontë da Anne Brontë waɗanda suka buga kamar Currer, Ellis da Acton Bell bi da bi, bayan mawaki Robert Southeey amsa Charlotte lokacin da ta gabatar da aikinta,
"Adabi ba zai iya zama lamuran rayuwar mace ba, kuma bai kamata ya zama haka ba."
Har ila yau batun Frankenstein, wanda aka buga a cikin tsari ba a sani ba don kada a bayyana cewa marubucinsa mata ne, Marya Shelley. Dukansu sun ɗauka cewa marubucin littafin shine Percey B Shelley, mijinta. A wancan lokacin marubutan mata 'yan tsiraru ne kuma masu sukar ra'ayi, marubuta da masu karatu sun raina su idan sun yi magana game da wani nau'in ban da soyayya.